No_Process_Definitions_Available=Noch keine Prozessdefinitionen verfügbar
Reload_Repository=Repository neu laden
Name=Name
Version=Version
Details=Details
Actions=Aktionen
Start=Start
Signal=Signal
Abort=Abbrechen
Start_Date=Startdatum
State=Status
Unknown=Unbekannt
Active=Aktiv
Aborted=Abgebrochen
Pending=Ausstehend
Completed=Abgeschlossen
Suspended=Ausgesetzt
Initiator=Initiator
Process_Instances_Refreshed=Prozessinstanzen aktualisiert
No_Process_Instances_Available=Noch keine Prozessinstanzen verfügbar
Aborting_Process_Instance_Not_Allowed=Abbruch der Prozessinstanz nicht erlaubt (die prozessinstanz ist nicht aktiv)
Aborting_Process_Instance=Breche Prozessinstanz ab
Signaling_Process_Instance=Signalisiere Prozessinstanz
Signaling_Process_Instance_Not_Allowed=Signalisieren der Prozessinstanz nicht erlaubt (die prozessinstanz ist nicht aktiv)
Bulk_Signal=Bulk Signal
Related_To_Me=Bezogen auf mich
Showing=Zeige\:
Filter=Filter
Process_Instances=Prozessinstanzen
Variable_History=Variablenhistorie
Edit_Variable=Variable bearbeiten
Last_Modification=Letzte Änderung
Value=Wert
Type=Typ
No_Variables_Available=Keine Prozessvariablen verfügbar
Refresh=Aktualisieren
View_Process_Instances=Prozessinstanzen ansehen
New_Process_Instance=Neue Prozessinstanz
View_Process_Model=Prozessmodell ansehen
Process_Definition_Name=Prozessdefinitionsname
Human_Tasks_Count=Menschliche Aufgaben Zählung
Domain_Name=Domain
Human_Tasks=Menschliche Aufgaben
User_And_Groups=Benutzer und Gruppen
SubProcesses=Sub-Prozesse
Process_Variables=Prozessvariablen
Process_Definition_Details=Prozessdefinitionsdetails
Previous_Value=Vorheriger Wert
No_History_For_This_Variable=Keine Historie verfügbar für diese Variable
Process_Definition_Details_Refreshed=Prozessdefinitionsdetails aktualisiert
Process_Definitions=Prozessdefinitionen
Process_Instance_Details=Prozessinstanzdetails
Process_Instance_ID=Prozessinstanz-ID
Process_Definition_Package=Prozessdefinitionspaket
Process_Definition_Version=Prozessdefinitionsversion
Process_Instance_State=Prozessinstanzstatus
Current_Activities=Aktuelle Aktivitäten
Process_Instance_Log=Prozessinstanzprotokoll
Process_Instances_Details_Refreshed=Prozessinstanzdetails aktualisiert
Clear=Löschen
Save=Speichern
Variables_Name=Variablenname
Variable_Value=Variablenwert
Variables_History=Prozessvariablen Historie
Signalling_Process_Instance=Signalisiere Prozessinstanz
Event=Ereignis
Signal_Ref=Ereignistyp
Process_Diagram=Prozessdiagramm
Please_Wait=Bitte warten
Processes_Refreshed_From_The_Repo=Prozess aus Repository aktualisiert
