ARTIFACT_ALREADY_EXISTS=Artifact met UUID {0} bestaat al.
ARTIFACT_NOT_FOUND=Geen artifact gevonden met UUID: {0}
ARTIFACT_UNWRAP_ERROR=Kon artifact voor type: {0} niet uitpakken
ARTIFACT_TYPE_FROM_CLASS_ERROR=Kon het Artifact Type niet bepalen van de artifact class: {0}
ARTIFACT_INSTANTIATION_ERROR=Kon Artifact {0} niet instantieren
ARTIFACT_TYPE_FROM_APITYPE_ERROR=Kon het Artifact Type niet bepalen van het S-RAMP API type: {0}
AUDIT_ENTRY_NOT_FOUND=Geen audit entry kon worden gevonden voor artifact {0} met audit UUID: {1}
TOKEN_STREAM_ALREADY_BUILT=Poging om een token toe te voegen nadat de stream al gebouwd was.
TOKEN_STREAM_ALREADY_BUILT_2=Token stream was al gebouwd.
INVALID_CLASSIFIED_BY=Ongeldig classified-by (het is een ongeldige URI of het is niet gedefineerd door een S-RAMP ontology): {0}
VISIT_METHOD_NOT_FOUND=Error: kon geen goede visit() methode vinden.  Visitor class={0},  Artifact class={1}
ONTOLOGY_ALREADY_EXISTS=Ontology met UUID {0} bestaat al.
ONTOLOGY_NOT_FOUND=Geen ontology gevonden met UUID: {0}.
XPATH_PREDICATE_NOT_TERMINATED=Artifact-set predicate is niet afgesloten.
XPATH_TERMINATION=Query string niet afgesloten (extra data gevonden).
XPATH_RELATIVE_QUERY=Relative XPath queries zijn niet ondersteund.
XPATH_INVALID_STEP_1=Ongeldige artifact set (stap 1).
XPATH_EMPTY_ROOT=Empty // is an ongeldige query (verwacht "//'{'artifactType'}'").
XPATH_INVALID_ROOT=Query moet beginnen met /s-ramp or //).
XPATH_INVALID_STEP_2=Ongeldige artifact set (stap 2).
XPATH_INVALID_STEP_3=Ongeldige artifact set (stap 3).
XPATH_MISSING_PAREN=Mist close-paren ")" in expressie.
XPATH_EXPECTED_NAME_TOKEN=Verwacht NAME type token.
XPATH_INVALID_NUMERIC_LITERAL=Ongeldige numeric literal.
XPATH_PRIMARY_EXPR_EXPECTED=Verwacht a primare expression (string literal, number, enz.).
XPATH_EXPR_EXPECTED=Verwacht een Expressie.
XPATH_UNTERMINATED_PREDICATE=Onafgesloten predicate in subartifact-set.
XPATH_FUNCTION_EXPECTED=Verwacht functie naam.
XPATH_ARGS_EXPECTED=Verwacht functie argumenten.
XPATH_UNTERMINATED_ARG_LIST=Onafgesloten argument lijst.
XPATH_TOK_MISSING_QUOTE=Geen alsluitende quote gevonden.