[
"<div class=\"preview-content\">\n    <h1>Contr&ocirc;le d&#39;acc&egrave;s</h1>\n    Les d&eacute;finitions de contr&ocirc;le d&#39;acc&egrave;s attribuent ou limitent les acc&egrave;s aux op&eacute;rations de gestion.\n\n    <h2>T&acirc;ches de configuration courantes</h2>\n    <ul>\n        <li>Ajouter des utilisateurs et des groupes.</li>\n        <li>Attribuer des r&ocirc;les aux utilisateurs et aux groupes.</li>\n        <li>D&eacute;finir des r&ocirc;les personnalis&eacute;s pour les h&ocirc;tes ou les groupes de serveur.</li>\n    </ul>\n</div>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>Messagerie (ActiveMQ)</h1>\n    Le sous-syst&egrave;me Messagerie (ActiveMQ) permet de configurer les connexions, destinations, la mise en clusters et les param&egrave;tres g&eacute;n&eacute;raux pour les fournisseurs de messagerie.\n</div>\n",
"<h1>Administrateur</h1><p>Le r&ocirc;le d&#39;administrateur poss&egrave;de un acc&egrave;s illimit&eacute; &agrave; toutes les ressources et op&eacute;rations sur le serveur, &agrave; l&#39;exception du syst&egrave;me de journalisation d&#39;audit. L&#39;administrateur peut acc&eacute;der aux op&eacute;rations et donn&eacute;es sensibles. Ce r&ocirc;le permet &eacute;galement de configurer le syst&egrave;me de contr&ocirc;le d&#39;acc&egrave;s. L&#39;administrateur n&#39;est requis que pour g&eacute;rer des donn&eacute;es sensibles ou configurer des r&ocirc;les et utilisateurs. Il est impossible pour les administrateurs d&#39;&eacute;changer leur r&ocirc;le pour celui d&#39;auditeur ou de superutilisateur.</p>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n\n    <h2>Attribution</h2>\n    <p>Un utilisateur est consid&eacute;r&eacute; comme &eacute;tant associ&eacute; &agrave; un r&ocirc;le si :</p>\n    <ol>\n        <li>L&#39;utilisateur est :\n            <ul>\n                <li>r&eacute;pertori&eacute; en tant qu&#39;utilisateur &agrave; inclure dans le r&ocirc;le, ou</li>\n                <li>membre d&#39;un groupe &agrave; inclure dans le r&ocirc;le.</li>\n            </ul>\n        </li>\n        <li>L&#39;utilisateur n&#39;est pas :\n            <ul>\n                <li>r&eacute;pertori&eacute; en tant qu&#39;utilisateur &agrave; exclure du r&ocirc;le, ou</li>\n                <li>membre d&#39;un groupe &agrave; exclure du r&ocirc;le.</li>\n            </ul>\n        </li>\n    </ol>\n    <p>Les exclusions ont priorit&eacute; sur les inclusions.</p>\n</div>",
"<h1>Auditeur</h1><p>L&#39;auditeur poss&egrave;de toutes les permissions du surveillant et peut par ailleurs afficher, mais pas modifier, les donn&eacute;es sensibles. Le r&ocirc;le d&#39;auditeur est le seul, avec celui de superutilisateur, &agrave; pouvoir acc&eacute;der au syst&egrave;me de journalisation d&#39;audit (en mode lecture uniquement).</p>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>Sous-syst&egrave;me de traitement par lots</h1>\n    Le sous-syst&egrave;me de traitement par lots permet de configurer un environnement dans lequel ex&eacute;cuter des applications par lots.\n</div>\n",
"<div class='preview-content'><h1>Infinispan</h1>Le sous-syst&egrave;me Infinispan permet de configurer les caches locaux, d&#39;invalidation, distribu&eacute;s et r&eacute;pliqu&eacute;s pour les conteneurs de cache Infinispan.</div>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>R&eacute;f&eacute;rentiel de contenu</h1>\n    <p>G&eacute;rez tous les d&eacute;ploiements qui ont &eacute;t&eacute; t&eacute;l&eacute;charg&eacute;s dans le domaine.</p>\n    <p>T&eacute;l&eacute;chargez un nouveau d&eacute;ploiement ou cr&eacute;ez un d&eacute;ploiement non g&eacute;r&eacute;. Allouez des d&eacute;ploiements aux groupes de serveurs ou supprimez des d&eacute;ploiements.</p>\n</div>",
"<h1>D&eacute;ployeur</h1><p>Un d&eacute;ployeur poss&egrave;de les m&ecirc;mes permissions qu&#39;un surveillant, mais peut par ailleurs modifier la configuration et l&#39;&eacute;tat actuels des d&eacute;ploiements et de tout type de ressource consid&eacute;r&eacute;e comme une ressource d&#39;application.</p>",
"<div class='preview-content'><h1>Scanners de d&eacute;ploiement</h1>Le sous-syst&egrave;me Scanners de d&eacute;ploiement permet de configurer des scanners de d&eacute;ploiement qui surveillent certains emplacements pour les applications &agrave; d&eacute;ployer.</div>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n\n    <h1>D&eacute;ploiement</h1>\n    Un d&eacute;ploiement repr&eacute;sente tout ce qui peut &ecirc;tre d&eacute;ploy&eacute; dans un serveur (par ex. une application comme EJB-JAR, WAR, EAR, toute sorte d&#39;archive standard ou un d&eacute;ploiement sp&eacute;cifique-JBoss).\n\n    <h2>T&acirc;ches de configuration courantes</h2>\n    D&eacute;ploiement et gestion des applications et autres ressources Java EE.\n</div>\n",
"<div class='preview-content'><h1>Sources de donn&eacute;es</h1>Le sous-syst&egrave;me Sources de donn&eacute;es permet de cr&eacute;er et de configurer des sources de donn&eacute;es.</div>\n",
"<div class='preview-content'><h1>EE</h1>Le sous-syst&egrave;me EE permet de configurer des fonctionnalit&eacute;s courantes de la plateforme Java EE, notamment de d&eacute;finir des modules globaux, d&#39;activer le remplacement de propri&eacute;t&eacute; bas&eacute; sur des descripteurs et de configurer des liaisons par d&eacute;faut.</div>\n",
"<div class='preview-content'><h1>EJB 3</h1>Le sous-syst&egrave;me EJB 3 permet de configurer Enterprise JavaBeans (EJBs), y compris des beans de session, ax&eacute;s sur des messages et d&#39;entit&eacute;. </div>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>Fabrique</h1>\n    Param&egrave;tres Elytron pour fabriques et transformateurs.\n</div>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>Mappeur / D&eacute;codeur</h1>\n    Param&egrave;tres Elytron pour\n    <ul>\n        <li>Mappeurs de r&ocirc;le</li>\n        <li>Mappeurs de permission</li>\n        <li>D&eacute;codeurs principaux</li>\n        <li>D&eacute;codeurs de r&ocirc;le</li>\n    </ul>\n</div>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>Domaine de s&eacute;curit&eacute;</h1>\n    Param&egrave;tres Elytron pour les domaines de s&eacute;curit&eacute; et l&#39;authentification.\n</div>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>Autres param&egrave;tres</h1>\n    Param&egrave;tres Elytron pour :\n    <ul>\n        <li>Key stores</li>\n        <li>Stores d&#39;identifiants</li>\n        <li>Filtrage de key stores</li>\n        <li>Key stores LDAP</li>\n        <li>Gestionnaires de cl&eacute;s</li>\n        <li>Contextes de serveur SSL</li>\n        <li>Contextes de client SSL</li>\n        <li>Gestionnaires de confiance</li>\n        <li>Domaines de s&eacute;curit&eacute;</li>\n        <li>Propri&eacute;t&eacute;s de s&eacute;curit&eacute;</li>\n        <li>Journal d&#39;audit</li>\n        <li>Agr&eacute;gat d&#39;&eacute;couteur d&#39;&eacute;v&eacute;nement de s&eacute;curit&eacute; </li>\n        <li>Strat&eacute;gie</li>\n        <li>Contextes de r&eacute;f&eacute;rentiel (LDAP)</li>\n        <li>Chargeur de fournisseur</li>\n    </ul>\n</div>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n\n    <h1>Groupes</h1>\n    <p>Gestion d&#39;un mappage de groupes &agrave; un r&ocirc;le sp&eacute;cifique.</p>\n\n</div>",
"<div class='preview-content'><h1>HTTP</h1>Configuration g&eacute;n&eacute;rale pour le sous-syst&egrave;me Undertow.</div>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>IIOP OpenJDK</h1>\n    Le sous-syst&egrave;me IIOP permet de configurer les services CORBA pour les transactions JTS et autres serveurs ORB.\n</div>",
"<div class=\"preview-content\">\n    <h1>Interfaces</h1>\n    <p>Une interface est un nom logique d&#39;interface de r&eacute;seau/d&#39;adresse IP/de nom d&#39;h&ocirc;te auquel les sockets peuvent &ecirc;tre li&eacute;s. D&#39;autres sections de la configuration peuvent alors r&eacute;f&eacute;rencer l&#39;interface par leur nom logique, plut&ocirc;t que d&#39;avoir &agrave; inclure tous les d&eacute;tails de l&#39;interface (ce qui peut varier selon les machines). Une configuration de l&#39;interface indique &eacute;galement les crit&egrave;res &agrave; utiliser pour r&eacute;soudre l&#39;adresse physique r&eacute;elle &agrave; utiliser.</p>\n</div>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>IO</h1>\n    Le sous-syst&egrave;me IO permet de d&eacute;finir les workers et les pools de tampon qui seront utilis&eacute;s par d&#39;autres sous-syst&egrave;mes.\n</div>\n",
"<div class='preview-content'><h1>JacORB</h1>Le sous-syst&egrave;me JacORB permet de configurer les services CORBA pour les transactions JTS et autres serveurs ORB.</div>",
"<div class='preview-content'><h1>JCA</h1>Le sous-syst&egrave;me JCA (Java EE Connector Architecture) permet de configurer les param&egrave;tres g&eacute;n&eacute;raux des d&eacute;ploiements de conteneur JCA et d&#39;adaptateur de ressource.</div>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>JGroups</h1>\n    Le sous-syst&egrave;me JGroups permet de configurer les piles de protocole et les m&eacute;canismes de communication des serveurs au sein d&#39;un cluster.\n</div>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>JMS Bridge</h1>\n    <p>Un pont JMS consomme des messages &agrave; partir d&#39;une destination JMS source et les envoie &agrave; une destination JMS cible, g&eacute;n&eacute;ralement un autre serveur.</p>\n\n    <p>Le pont peut &eacute;galement &ecirc;tre utilis&eacute; pour lier des messages &agrave; partir d&#39;autres serveurs JMS non Artemis, dans la mesure o&ugrave; ils sont conformes &agrave; JMS 1.1.</p>\n</div>\n",
"<div class='preview-content'><h1>JMX</h1>Le sous-syst&egrave;me JMX (Java Management Extensions) permet de configurer les param&egrave;tres et acc&egrave;s JMX. </div>\n",
"<div class='preview-content'><h1>JPA</h1>Le sous-syst&egrave;me JPA (Java Persistence API) g&egrave;re les exigences bas&eacute;es sur les conteneurs JPA 2.1 et permet de d&eacute;ployer des d&eacute;finitions d&#39;unit&eacute; persistante, des annotations et des descripteurs.</div>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>Servlet / JSP</h1>\n    Configuration des param&egrave;tres de conteneurs JSP et servlet.\n</div>\n",
"<div class='preview-content'><h1>Journalisation</h1>Le sous-syst&egrave;me Journalisation, qui prend &eacute;galement en charge plusieurs cadres de journalisation tiers, permet de configurer les cat&eacute;gories de journalisation et les gestionnaires pour le serveur et les d&eacute;ploiements d&#39;application.</div>\n",
"<div class='preview-content'><h1>Messagerie</h1>Le sous-syst&egrave;me Messagerie permet de configurer les attributs de serveur de messagerie standard et de d&eacute;finir les transports de messagerie personnalis&eacute;s.</div>",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>Sessions de messagerie</h1>\n    Le sous-syst&egrave;me Messagerie permet de configurer les attributs de serveur de messagerie standard et de d&eacute;finir les transports de messagerie personnalis&eacute;s.\n</div>\n",
"<h1>Charg&eacute; de maintenance</h1><p>Le charg&eacute; de maintenance peut afficher et modifier l&#39;&eacute;tat d&#39;ex&eacute;cution et toutes les configurations &agrave; l&#39;exception des op&eacute;rations et donn&eacute;es sensibles. Le r&ocirc;le de charg&eacute; de maintenance est un r&ocirc;le g&eacute;n&eacute;ral qui n&#39;a pas acc&egrave;s aux op&eacute;rations et donn&eacute;es sensibles. Les utilisateurs affect&eacute;s &agrave; ce r&ocirc;le disposent d&#39;un panel de permissions quasi compl&egrave;tes pour g&eacute;rer le serveur sans toutefois disposer des mots de passe et autres informations sensibles.</p>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n\n    <h2>Appartenance &agrave; un groupe</h2>\n    <p>Un utilisateur est consid&eacute;r&eacute; comme &eacute;tant associ&eacute; &agrave; un r&ocirc;le si :</p>\n    <ol>\n        <li>L&#39;utilisateur est :\n            <ul>\n                <li>r&eacute;pertori&eacute; en tant qu&#39;utilisateur &agrave; inclure dans le r&ocirc;le, ou</li>\n                <li>membre d&#39;un groupe &agrave; inclure dans le r&ocirc;le.</li>\n            </ul>\n        </li>\n        <li>L&#39;utilisateur n&#39;est pas :\n            <ul>\n                <li>r&eacute;pertori&eacute; en tant qu&#39;utilisateur &agrave; exclure du r&ocirc;le, ou</li>\n                <li>membre d&#39;un groupe &agrave; exclure du r&ocirc;le.</li>\n            </ul>\n        </li>\n    </ol>\n    <p>Les exclusions ont priorit&eacute; sur les inclusions.</p>\n</div>",
"<div class=\"preview-content\">\n    <h1>Fournisseur de messagerie</h1>\n    <p>Un fournisseur de messagerie est une instance de serveur ActiveMQ.</p>\n\n    <h3>Files d&#39;attente / Rubriques</h3>\n    <p>Cr&eacute;ation de files d&#39;attente et de rubriques utilis&eacute;es par ce fournisseur de messagerie.</p>\n\n    <h3>Connexions</h3>\n    <p>Gestion d&#39;accepteurs, qui d&eacute;finissent la mani&egrave;re dont les connexions peuvent &ecirc;tre effectu&eacute;es au fournisseur de service.</p>\n    <p>Cr&eacute;ations de ponts, qui consomment des messages &agrave; partir d&#39;une file d&#39;attente source et les transf&egrave;re &agrave; une adresse cible, g&eacute;n&eacute;ralement sur un autre serveur.</p>\n\n    <h3>Clustering</h3>\n    <p>D&eacute;finition des groupes de diffusion et de d&eacute;tection, qui contr&ocirc;lent la mani&egrave;re dont les connecteurs sont g&eacute;r&eacute;s et distribu&eacute;s par ce fournisseur.</p>\n    <p>Gestion des connexions de cluster dans le but d&#39;&eacute;quilibrer les charges entre les noeuds d&#39;un cluster.</p>\n\n    <h3>Param&egrave;tres Fournisseur</h3>\n    <p>Configuration des param&egrave;tres pour le fournisseur de messagerie.</p>\n</div>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>ModCluster</h1>\n    Le sous-syst&egrave;me ModCluster permet de configurer le noeud mod_cluster worker c&ocirc;t&eacute; serveur.\n</div>\n",
"<h1>Surveillant</h1><p>Le r&ocirc;le de surveillant est celui qui poss&egrave;de le moins de permissions. Il peut uniquement lire la configuration et l&#39;&eacute;tat actuels du serveur. Ce r&ocirc;le est destin&eacute; aux utilisateurs qui ont besoin de suivre les performances du serveur et de cr&eacute;er des rapports. Les surveillants ne peuvent ni modifier une configuration serveur ni acc&eacute;der &agrave; des op&eacute;rations ou donn&eacute;es sensibles.</p>\n",
"<h1>Op&eacute;rateur</h1><p>Le r&ocirc;le d&#39;op&eacute;rateur &eacute;tend les attributions du r&ocirc;le de surveillant en y ajoutant la capacit&eacute; de modifier l&#39;&eacute;tat d&#39;ex&eacute;cution du serveur. Cela signifie que les op&eacute;rateurs peuvent recharger et arr&ecirc;ter le serveur, mais aussi interrompre et reprendre les destinations JMS. Le r&ocirc;le d&#39;op&eacute;rateur est id&eacute;al pour les utilisateurs responsables des h&ocirc;tes physiques ou virtuels du serveur d&#39;applications, qui peuvent ainsi s&#39;assurer que les serveurs peuvent &ecirc;tre arr&ecirc;t&eacute;s et red&eacute;marr&eacute;s correctement si besoin. Les op&eacute;rateurs ne peuvent ni modifier une configuration serveur ni acc&eacute;der &agrave; des op&eacute;rations ou donn&eacute;es sensibles.</p>\n",
"\n<div class=\"preview-content\">\n\n    <h1>Chemins d&#39;acc&egrave;s</h1>\n    Un chemin est un nom logique de chemin d&#39;acc&egrave;s de syst&egrave;me de fichiers. D&#39;autres sections de configuration peuvent alors r&eacute;f&eacute;rencer ces chemins d&#39;acc&egrave;s par leur nom logique, plut&ocirc;t que d&#39;avoir &agrave; inclure tous les d&eacute;tails du chemin (qui peut varier selon les machines). Il existe un certain nombre de chemins pr&eacute;d&eacute;finis qui sont utilis&eacute;s par la configuration par d&eacute;faut comme <span style=\"font-family: monospace\">jboss.server.log.dir</span> qui pointe vers le r&eacute;pertoire &quot;log&quot; du serveur.\n</div>\n",
"<div class='preview-content'><h1>F&eacute;d&eacute;rations PicketLink</h1>\n    <p>Le sous-syst&egrave;me PicketLink permet de configurer et de d&eacute;ployer des fournisseurs d&#39;identit&eacute; (IDP) et des fournisseurs de services (SP), regroup&eacute;s en f&eacute;d&eacute;ration.</p>\n    <p>Une f&eacute;d&eacute;ration est comparable &agrave; un cercle de confiance &agrave; partir duquel les applications partagent des configurations communes, comme des certificats et des configurations sp&eacute;cifiques &agrave; SAML. Chaque domaine participant documente pr&eacute;cis&eacute;ment les processus utilis&eacute;s afin d&#39;identifier un utilisateur, le type de syst&egrave;me d&#39;authentification utilis&eacute; et toute strat&eacute;gie associ&eacute;e aux identifiants d&#39;authentification qui en r&eacute;sultent.</p>\n    <p>Chaque f&eacute;d&eacute;ration poss&egrave;de un IDP et plusieurs SP.</p>\n</div>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n\n    <h1>Configuration</h1>\n  <!--  The overall system configuration. Gives access to the server configuration.-->\n\n    Configuration globale au niveau du syst&egrave;me et du serveur.\n\n    <h2>T&acirc;ches de configuration courantes</h2>\n    Configuration des sous-syst&egrave;mes, des interfaces et des liaisons de socket.\n\n    <h2>Liens utiles</h2>\n    <ul>\n        <li><a href=\"#standalone-runtime\">Ex&eacute;cution de serveur</a></li>\n    </ul>\n</div>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n\n    <h1>Configuration</h1>\n    Configuration globale du syst&egrave;me, ce qui inclut les ensembles de configuration de sous-syst&egrave;me appel&eacute;s profils.\n\n    <h2>T&acirc;ches de configuration courantes</h2>\n    Configuration des profils, des sous-syst&egrave;mes, des interfaces et des liaisons de socket.\n\n    <h2>Liens utiles</h2>\n    <ul>\n        <li><a href=\"#hosts\">Ex&eacute;cution de domaine : serveurs et groupes de serveurs</a></li>\n    </ul>\n</div>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n    <h1>Profils</h1>\n    <p>Un profil est un ensemble de configurations de sous-syst&egrave;me donn&eacute;. Un sous-syst&egrave;me, quant &agrave; lui, est un ensemble de fonctionnalit&eacute;s qui s&#39;ajoutent aux fonctionnalit&eacute;s principales du serveur, comme la messagerie, la journalisation et la s&eacute;curit&eacute; des applications. Un domaine g&eacute;r&eacute; peut d&eacute;finir plusieurs profils qui seront utilis&eacute;s par les serveurs du domaine. </p>\n</div>\n",
"\n<div class=\"preview-content\">\n\n    <h1>Propri&eacute;t&eacute; du syst&egrave;me</h1>\n    Ces propri&eacute;t&eacute;s sont disponibles dans la configuration. Dans un domaine g&eacute;r&eacute;, le drapeau Boot-Time indique si une propri&eacute;t&eacute; doit &ecirc;tre pass&eacute;e au JVM quand les processus de serveur d&eacute;marrent (-Dproperty=value)\n\n</div>\n",
"<div class='preview-content'><h1>Adaptateurs de ressources</h1>Le sous-syst&egrave;me Adaptateurs de ressources permet de configurer et de d&eacute;ployer les adaptateurs de ressources.</div>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>&Agrave; distance</h1>\n    Le sous-syst&egrave;me &Agrave; distance permet de configurer les param&egrave;tres des connexions entrantes et sortantes des services locaux et distants.\n</div>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n\n    <h1>R&ocirc;les</h1>\n    <p>G&eacute;rer les permissions de r&ocirc;le et les listes d&#39;appartenance &agrave; un groupe.</p>\n\n</div>",
"<div class=\"preview-content\">\n    <h1>M&eacute;triques des sources de donn&eacute;es</h1>\n    <p>Affiche des m&eacute;triques sur l&#39;ex&eacute;cution des sources de donn&eacute;es. Si aucun param&egrave;tre m&eacute;trique n&#39;appara&icirc;t, vous devrez sans doute activer les statistiques du sous-syst&egrave;me Sources de donn&eacute;es dans la section &quot;Configuration&quot;.</p>\n</div>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n\n    <h1>Runtime</h1>\n    <p>Gestion des h&ocirc;tes, des serveurs et groupes de serveur. Affichage et surveillance des services runtime, comme les fichiers de journalisation, les m&eacute;triques de JVM et les donn&eacute;es d&#39;ex&eacute;cution sp&eacute;cifiques aux sous-syst&egrave;mes.</p>\n\n    <h2>T&acirc;ches de configuration courantes</h2>\n    <ul>\n        <li>Cr&eacute;ation et configuration de groupes de serveurs.</li>\n        <li>Cr&eacute;ation et attribution de serveurs &agrave; des groupes de serveurs.</li>\n        <li>Affichage et surveillance des m&eacute;triques.</li>\n        <li>Inspection de l&#39;&eacute;tat des serveurs.</li>\n        <li>Recherche de noms de services runtime li&eacute;s aux applications.</li>\n    </ul>\n</div>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n\n    <h1>Runtime</h1>\n    <p>Affichage et surveillance des services runtime, comme les fichiers de journalisation, les m&eacute;triques de JVM et les donn&eacute;es d&#39;ex&eacute;cution sp&eacute;cifiques aux sous-syst&egrave;mes.</p>\n\n    <h2>T&acirc;ches de configuration courantes</h2>\n    <ul>\n        <li>Affichage et surveillance des m&eacute;triques.</li>\n        <li>Inspection de l&#39;&eacute;tat des serveurs.</li>\n        <li>Recherche de noms de services runtime li&eacute;s aux applications.</li>\n    </ul>\n</div>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n    <h1>Configurations d&#39;h&ocirc;te</h1>\n    <p>Un contr&ocirc;leur d&#39;h&ocirc;te est un h&ocirc;te physique ou virtuel qui interagit avec le contr&ocirc;leur de domaine central pour configurer et g&eacute;rer les instances de serveurs d&#39;applications ex&eacute;cut&eacute;es sur son h&ocirc;te.</p>\n    <h2>T&acirc;ches de configuration courantes</h2>\n    <ul>\n      <li>Configuration des interfaces r&eacute;seau, des param&egrave;tres de JVM et d&#39;autres propri&eacute;t&eacute;s pour l&#39;h&ocirc;te en question.</li>\n      <li>Cr&eacute;ation et gestion des instances de serveur pour l&#39;h&ocirc;te en question.</li>\n      <li>Affichage des fichiers de journalisation des serveurs.</li>\n    </ul>\n</div>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n    <h1>H&ocirc;tes</h1>\n    <p>Un domaine g&eacute;r&eacute; est compos&eacute; de contr&ocirc;leurs d&#39;h&ocirc;te, qui sont des h&ocirc;tes physiques et virtuels qui interagissent avec le contr&ocirc;leur de domaine central pour g&eacute;rer les instances de serveurs d&#39;applications ex&eacute;cut&eacute;es sur son h&ocirc;te. Un contr&ocirc;leur d&#39;h&ocirc;te est configur&eacute; pour agir comme contr&ocirc;leur de domaine central. Chaque contr&ocirc;leur d&#39;h&ocirc;te peut avoir plusieurs groupes de serveurs.</p>\n</div>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n    <h1>Serveur HTTP</h1>\n    <p>Configuration des serveurs HTTP. S&eacute;lectionnez un serveur pour en afficher les param&egrave;tres. Si aucun param&egrave;tre m&eacute;trique n&#39;appara&icirc;t, il devrez sans doute activer les statistiques dans la section &quot;Configuration&quot;.</p>\n</div>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n    <h1>Groupe de serveurs</h1>\n    <p>Un groupe de serveurs est un regroupement d&#39;instances de serveurs qui sont g&eacute;r&eacute;s et configur&eacute;s en un. Dans un domaine g&eacute;r&eacute;, chaque instance de serveur appartient &agrave; un groupe de serveurs. Toutes les instances de serveur d&#39;un groupe partagent le m&ecirc;me profil et le m&ecirc;me contenu de d&eacute;ploiement.</p>\n    <h2>T&acirc;ches de configuration courantes</h2>\n    <ul>\n      <li>Ajouter de nouveaux groupes de serveurs.</li>\n      <li>Cr&eacute;er et attribuer des serveurs aux groupes.</li>\n      <li>D&eacute;marrer, arr&ecirc;ter et recharger des serveurs.</li>\n      <li>Afficher les fichiers de journalisation des serveurs.</li>\n    </ul>\n</div>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n    <h1>Groupes de serveurs</h1>\n    <p>Un groupe de serveurs est un regroupement d&#39;instances de serveurs qui sont g&eacute;r&eacute;s et configur&eacute;s en un. Dans un domaine g&eacute;r&eacute;, chaque instance de serveur d&#39;application appartient &agrave; un groupe de serveurs, m&ecirc;me s&#39;il en est le seul membre.</p>\n    <p>Il incombe au contr&ocirc;leur de domaine et aux contr&ocirc;leurs d&#39;h&ocirc;tes de s&#39;assurer que tous les serveurs d&#39;un groupe disposent d&#39;une configuration homog&egrave;ne. Toutes les instances de serveur utilisent le m&ecirc;me profil et disposent d&#39;un contenu de d&eacute;ploiement identique.</p>\n</div>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n    <h1>M&eacute;triques de transaction</h1>\n    <p>Etat actuel du sous-syst&egrave;me de transactions. Si aucun param&egrave;tre m&eacute;trique n&#39;appara&icirc;t, vous devrez sans doute activer les statistiques du sous-syst&egrave;me de transactions dans la section &quot;Configuration&quot;.</p>\n</div>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n    <h1>Points de terminaison de services Web</h1>\n    <p>Liste des points de terminaison des services Web qui doivent &ecirc;tre d&eacute;ploy&eacute;s en tant qu&#39;applications r&eacute;guli&egrave;res. Si aucun param&egrave;tre m&eacute;trique n&#39;appara&icirc;t, il devrez sans doute activer les statistiques du sous-syst&egrave;me Services Web dans la section &quot;Configuration&quot;.</p>\n</div>\n",
"<div class='preview-content'><h1>Sous-syst&egrave;me de s&eacute;curit&eacute;</h1>Le sous-syst&egrave;me de s&eacute;curit&eacute; fournit l&#39;infrastructure des applications de s&eacute;curit&eacute;. Les domaines de s&eacute;curit&eacute; peuvent &ecirc;tre configur&eacute;s pour exposer les fonctionnalit&eacute;s d&#39;authentification, de permission, d&#39;ACL, d&#39;audit, de mappage et d&#39;identit&eacute;s fiables.</div>",
"<div class='preview-content'><h1>S&eacute;curit&eacute;</h1>Le sous-syst&egrave;me de s&eacute;curit&eacute; permet de cr&eacute;er et de configurer des domaines de s&eacute;curit&eacute; pour &eacute;tablir une s&eacute;curit&eacute; au niveau des applications.</div>\n",
"<div class=\"preview-content\"><h2>Groupes de serveurs</h2>Un groupe de serveurs est un regroupement d&#39;instances de serveurs qui sont g&eacute;r&eacute;s et configur&eacute;s en un. Dans un domaine g&eacute;r&eacute;, chaque instance de serveur d&#39;applications appartient &agrave; un groupe de serveurs. M&ecirc;me si le groupe n&#39;est associ&eacute; qu&#39;&agrave; un seul serveur, ce dernier appartient quand m&ecirc;me &agrave; un groupe. Il incombe au contr&ocirc;leur de domaine et aux contr&ocirc;leurs d&#39;h&ocirc;tes de s&#39;assurer que tous les serveurs d&#39;un groupe disposent d&#39;une configuration homog&egrave;ne. Tous doivent partager le m&ecirc;me profil et le m&ecirc;me contenu de d&eacute;ploiement.</div>",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>Groupes de serveurs</h1>\n    <p>G&eacute;rez les d&eacute;ploiements qui sont associ&eacute;s &agrave; au moins un groupe de serveurs.</p>\n    <p>T&eacute;l&eacute;chargez un nouveau d&eacute;ploiement, cr&eacute;ez un d&eacute;ploiement non g&eacute;r&eacute; ou choisissez un d&eacute;ploiement dans le r&eacute;f&eacute;rentiel de contenu. Activez ou annulez l&#39;allocation de d&eacute;ploiements.</p>\n</div>",
"<div class='preview-content'><h1>Servlet/HTTP</h1>Le sous-syst&egrave;me Servlet permet de r&eacute;gler la configuration servlet/JSP du syst&egrave;me Web.  </div>\n",
"\n<div class=\"preview-content\">\n\n    <h1>Liaisons de socket</h1>\n    Les liaisons de sockets et les groupes de liaisons de sockets vous permettent de d&eacute;finir les ports de r&eacute;seau et leur relation aux interfaces de r&eacute;seau requises pour un profil de configuration.\n\n</div>",
"<h1>Superutilisateur</h1><p>Le r&ocirc;le de superutilisateur n&#39;a aucune restriction. Il permet d&#39;acc&eacute;der &agrave; toutes les ressources et op&eacute;rations du serveur, y compris aux syst&egrave;mes de journalisation d&#39;audit et aux donn&eacute;es sensibles. Ce r&ocirc;le est &eacute;quivalent &agrave; celui d&#39;administrateur des versions ant&eacute;rieures. Si RBAC est d&eacute;sactiv&eacute;, tous les utilisateurs de gestion disposent de permissions &eacute;quivalentes &agrave; celles du r&ocirc;le de superutilisateur.</p>\n",
"<div class='preview-content'><h1>Threads</h1>Le sous-syst&egrave;me Threads permet de cr&eacute;er et de configurer des pools de threads.</div>",
"<div class='preview-content'><h1>Transactions</h1>Le sous-syst&egrave;me Transactions permet de configurer les options du gestionnaire de transaction, comme les d&eacute;lais d&#39;expiration, la journalisation des transactions, la collecte de statistiques et l&#39;utilisation &eacute;ventuelle de JTS (Java Transaction Service).</div>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>Contenu non assign&eacute;</h1>\n    <p>Gestion de d&eacute;ploiements non associ&eacute;s &agrave; au moins un groupe de serveurs.</p>\n    <p>Allocation de d&eacute;ploiement &agrave; des groupes de serveurs ou suppression de d&eacute;ploiement. Les d&eacute;ploiements qui sont associ&eacute;s &agrave; au moins un groupe de serveurs sont visibles dans la section Groupes de serveurs.</p>\n</div>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>Filtres</h1>\n    Configuration de filtres Undertow permettant de filtrer et de modifier des requ&ecirc;tes.\n</div>\n",
"<div class='preview-content'>\n    <h1>Undertow</h1>\n    Le sous-syst&egrave;me Undertow (Web/HTTP) permet de configurer les param&egrave;tres de serveur Web et de conteneur servlet.\n</div>\n",
"<div class=\"preview-content\">\n\n    <h1>Utilisateurs</h1>\n    <p>G&eacute;rez un mappage des utilisateurs vers un r&ocirc;le sp&eacute;cifique.</p>\n\n</div>",
"<div class='preview-content'><h1>Services Web</h1>Le sous-syst&egrave;me Services Web vous permet de configurer le nom d&#39;h&ocirc;te, les ports et l&#39;adresse WSDL du fournisseur de services Web.</div>\n"]