down=\u2193
left=\u2039
right=\u203A

validator.assertFalse=valideringen fejlede
validator.assertTrue=valideringen fejlede
validator.future=datoen skal ligge i fremtiden
validator.length=længden skal være mellem {min} og {max}
validator.max=skal være mindre end eller lig med {value}
validator.min=skal være større end eller lig med {value}
validator.notNull=kan ikke være tom
validator.past=datoen skal ligge i fortiden
validator.pattern=skal matche "{regex}"
validator.range=skal være mellem {min} og {max}
validator.size=størrelsen skal være mellem {min} og {max}
validator.email=skal være en gyldig email adresse

org.jboss.seam.loginFailed=Login fejlede
org.jboss.seam.loginSuccessful=Velkommen, #0!

org.jboss.seam.TransactionFailed=Transaktionen fejlede
org.jboss.seam.NoConversation=Konversationen blev afbrudt, timede ud eller proccesserede en anden forespørgsel
org.jboss.seam.IllegalNavigation=Ulovlig navigation
org.jboss.seam.ProcessEnded=Processen #0 er allerede afsluttet
org.jboss.seam.ProcessNotFound=Processen #0 kan ikke findes
org.jboss.seam.TaskEnded=Opgaven #0 er allerede afsluttet
org.jboss.seam.TaskNotFound=Opgaven #0 kan ikke findes
org.jboss.seam.NotLoggedIn=Programmet kræver log ind

javax.faces.component.UIInput.CONVERSION=værdien kunne ikke omformes til den forventede type
javax.faces.component.UIInput.REQUIRED=en værdi er påkrævet
javax.faces.component.UIInput.UPDATE=der opstod en fejl under behandlingen af den sendte information
javax.faces.component.UISelectOne.INVALID=værdien er ikke gyldig
javax.faces.component.UISelectMany.INVALID=værdien er ikke gyldig

javax.faces.converter.BigDecimalConverter.DECIMAL=værdien skal være et tal
javax.faces.converter.BigDecimalConverter.DECIMAL_detail=værdien skal være et decimaltal bestående af nul eller flere cifre, f.eks. {1}
javax.faces.converter.BigIntegerConverter.BIGINTEGER=værdien skal være et heltal
javax.faces.converter.BigIntegerConverter.BIGINTEGER_detail=værdien skal være et heltal med fortegn bestæende af nul eller flere cifre
javax.faces.converter.BooleanConverter.BOOLEAN=værdien skal være sandt eller falsk
javax.faces.converter.BooleanConverter.BOOLEAN_detail=værdien skal være sandt eller falsk (alle andre værdier end sandt evaluerer til falsk)
javax.faces.converter.ByteConverter.BYTE=værdien skal være et heltal mellem 0 og 255
javax.faces.converter.ByteConverter.BYTE_værdien skal være et heltal mellem 0 og 255
javax.faces.converter.CharacterConverter.CHARACTER=værdien skal være et tegn
javax.faces.converter.CharacterConverter.CHARACTER_detail=værdien skal være et gyldigt ASCII tegn
javax.faces.converter.DateTimeConverter.DATE=værdien skal være en dato
javax.faces.converter.DateTimeConverter.DATE_detail=værdien skal være en dato, f.eks. {1}
javax.faces.converter.DateTimeConverter.TIME=værdien skal være et klokkeslæt
javax.faces.converter.DateTimeConverter.TIME_detail=værdien skal være et klokkeslæt, f.eks. {1}
javax.faces.converter.DateTimeConverter.DATETIME=værdien skal være en dato og klokkeslæt
javax.faces.converter.DateTimeConverter.DATETIME_detail=værdien skal være en dato og klokkeslæt, f.eks. {1}
javax.faces.converter.DateTimeConverter.PATTERN_TYPE=der skal angives et mønster eller en typeattribut for at omforme værdien
javax.faces.converter.DoubleConverter.DOUBLE=værdien skal være et tal
javax.faces.converter.DoubleConverter.DOUBLE_detail=værdien skal være et tal mellem 4.9E-324 og 1.7976931348623157E308
javax.faces.converter.EnumConverter.ENUM=værdien skal kunne omformes til en enumeration
javax.faces.converter.EnumConverter.ENUM_detail=værdien skal kunne omformes til en enumeration eller fra den enumeration der indeholder konstanten {1}
javax.faces.converter.EnumConverter.ENUM_NO_CLASS=værdien skal kunne omformes til eller fra en enumeration, med der er ikke angivet nogen enumerationsklasse
javax.faces.converter.EnumConverter.ENUM_NO_CLASS_detail=værdien skal kunne omformes til eller fra en enumeration, med der er ikke angivet nogen enumerationsklasse
javax.faces.converter.FloatConverter.FLOAT=værdien skal være et tal
javax.faces.converter.FloatConverter.FLOAT_detail=værdien skal være et tal mellem 1.4E-45 og 3.4028235E38
javax.faces.converter.IntegerConverter.INTEGER=værdien skal være et heltal
javax.faces.converter.IntegerConverter.INTEGER_detail=værdien skal være et heltal mellem -2147483648 og 2147483647
javax.faces.converter.LongConverter.LONG=værdien skal være et heltal
javax.faces.converter.LongConverter.LONG_detail=værdien skal være et heltal mellem -9223372036854775808 og 9223372036854775807
javax.faces.converter.NumberConverter.CURRENCY=værdien skal være et pengebeløb
javax.faces.converter.NumberConverter.CURRENCY_detail=værdien skal være et pengebeløb, f.eks. {1}
javax.faces.converter.NumberConverter.PERCENT=værdien skal være en procentdel
javax.faces.converter.NumberConverter.PERCENT_detail=værdien skal være en procentdel, f.eks. {1}
javax.faces.converter.NumberConverter.NUMBER=værdien skal være et tal
javax.faces.converter.NumberConverter.NUMBER_detail=værdien skal være et tal
javax.faces.converter.NumberConverter.PATTERN=værdien skal være et tal
javax.faces.converter.NumberConverter.PATTERN_detail=værdien skal være et tal
javax.faces.converter.ShortConverter.SHORT=værdien skal være et heltal
javax.faces.converter.ShortConverter.SHORT_detail=værdien skal være et heltal mellem -32768 og 32767

javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.MAXIMUM=værdien skal være mindre end eller lig med {0}
javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.MINIMUM=værdien skal være stærre end eller lig med {0}
javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.NOT_IN_RANGE=værdien skal ligge mellem {0} og {1}
javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.TYPE=værdien har ikke den korrekte type
javax.faces.validator.LengthValidator.MAXIMUM=værdien skal være kortere end eller lig med {0} tegn
javax.faces.validator.LengthValidator.MINIMUM=værdien skal være længere end eller lig med {0} tegn
javax.faces.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM=værdien skal være mindre end eller lig med {0}
javax.faces.validator.LongRangeValidator.MINIMUM=værdien skal være større end eller lig med {0}
javax.faces.validator.LongRangeValidator.NOT_IN_RANGE=værdien skal ligge mellem {0} og {1}
javax.faces.validator.LongRangeValidator.TYPE=værdien har ikke den korrekte type

javax.faces.validator.NOT_IN_RANGE=værdien skal ligge mellem {0} og {1}
javax.faces.converter.STRING=værdien kunne ikke omformes til en tekststreng