ORYX.I18N.Language =ja

ORYX.I18N.Oryx.noBackendDefined=\u6CE8\u610F! \\n\u30D0\u30C3\u30AF\u30A8\u30F3\u30C9\u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\\n \u8981\u6C42\u3055\u308C\u305F\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u4FDD\u5B58\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u8A2D\u5B9A\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3057\u3066\u307F\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ORYX.I18N.Oryx.pleaseWait=jBPM Web Designer \u30ED\u30FC\u30C9\u4E2D\u3067\u3059\u3002\u304A\u5F85\u3061\u304F\u3060\u3055\u3044...
ORYX.I18N.Oryx.notLoggedOn=\u30ED\u30B0\u30AA\u30F3\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
ORYX.I18N.Oryx.editorOpenTimeout=\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u306F\u307E\u3060\u8D77\u52D5\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u30DD\u30C3\u30D7\u30A2\u30C3\u30D7\u30D6\u30ED\u30C3\u30AB\u30FC\u304C\u6709\u52B9\u3067\u306A\u3044\u304B\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3001\u30DD\u30C3\u30D7\u30A2\u30C3\u30D7\u30D6\u30ED\u30C3\u30AB\u30FC\u3092\u7121\u52B9\u306B\u3059\u308B\u304B\u3001\u3053\u306E\u30B5\u30A4\u30C8\u3067\u306E\u30DD\u30C3\u30D7\u30A2\u30C3\u30D7\u3092\u8A31\u53EF\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u306E\u30B5\u30A4\u30C8\u306B\u5E83\u544A\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002

ORYX.I18N.AddDocker.group=\u30C9\u30C3\u30AB\u30FC
ORYX.I18N.AddDocker.add=\u30C9\u30C3\u30AB\u30FC\u306B\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.AddDocker.addDesc=\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u63A5\u7DDA\u306B\u30C9\u30C3\u30AB\u30FC\u3092\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.AddDocker.del=\u30C9\u30C3\u30AB\u30FC\u3092\u524A\u9664
ORYX.I18N.AddDocker.delDesc=\u30C9\u30C3\u30AB\u30FC\u3092\u524A\u9664

ORYX.I18N.ShapeConnector.group=\u30B3\u30CD\u30AF\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.ShapeConnector.add=\u63A5\u7D9A \u30B7\u30A7\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.ShapeConnector.addDesc=\u30DE\u30FC\u30AF\u3057\u3066 \u8907\u6570\u306E\u30CE\u30FC\u30C9\u3092\u4EFB\u610F\u306E\u9806\u5E8F\u306B\u63A5\u7D9A

ORYX.I18N.SSExtensionLoader.group=\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8
ORYX.I18N.SSExtensionLoader.add=\u62E1\u5F35\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.SSExtensionLoader.addDesc=\u62E1\u5F35\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.SSExtensionLoader.loading=\u62E1\u5F35\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u30ED\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0
ORYX.I18N.SSExtensionLoader.noExt=\u5229\u7528\u3067\u304D\u308B\u62E1\u5F35\u306F\u306A\u3044\u304B\u5168\u3066\u306E\u5229\u7528\u3067\u304D\u308B\u62E1\u5F35\u306F\u3059\u3067\u306B\u30ED\u30FC\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SSExtensionLoader.failed1=\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u62E1\u5F35\u6A5F\u80FD\u306E\u8A2D\u5B9A\u306E\u8AAD\u307F\u8FBC\u307F\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u5FDC\u7B54\u306F\u3001\u6709\u52B9\u306A\u8A2D\u5B9A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.SSExtensionLoader.failed2=\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u62E1\u5F35\u6A5F\u80FD\u306E\u8A2D\u5B9A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u8AAD\u307F\u8FBC\u307F\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u8981\u6C42\u306F\u30A8\u30E9\u30FC\u3092\u8FD4\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.SSExtensionLoader.panelTitle=\u62E1\u5F35\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8
ORYX.I18N.SSExtensionLoader.panelText=\u30ED\u30FC\u30C9\u3057\u305F\u3044\u62E1\u5F35\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002

ORYX.I18N.AdHocCC.group=\u30A2\u30C9\u30DB\u30C3\u30AF
ORYX.I18N.AdHocCC.compl=\u5B8C\u4E86\u6761\u4EF6\u3092\u7DE8\u96C6
ORYX.I18N.AdHocCC.complDesc=\u30A2\u30C9\u30DB\u30C3\u30AF\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u306E\u5B8C\u4E86\u6761\u4EF6\u3092\u7DE8\u96C6
ORYX.I18N.AdHocCC.notOne=\u8981\u7D20\u304C\u4E00\u3064\u306B\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\uFF01
ORYX.I18N.AdHocCC.nodAdHocCC=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u8981\u7D20\u306B\u306F\u30A2\u30C9\u30DB\u30C3\u30AF\u5B8C\u4E86\u6761\u4EF6\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\uFF01
ORYX.I18N.AdHocCC.selectTask=\u30BF\u30B9\u30AF\u3092\u9078\u629E...
ORYX.I18N.AdHocCC.selectState=\u72B6\u614B\u3092\u9078\u629E...
ORYX.I18N.AdHocCC.addExp=\u8868\u73FE\u3092\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.AdHocCC.selectDataField=\u30C7\u30FC\u30BF \u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u3092\u9078\u629E...
ORYX.I18N.AdHocCC.enterEqual=\u30A4\u30B3\u30FC\u30EB\u3068\u306A\u308B\u5024\u3092\u5165\u529B...
ORYX.I18N.AdHocCC.and=and
ORYX.I18N.AdHocCC.or=\u307E\u305F\u306F
ORYX.I18N.AdHocCC.not=not
ORYX.I18N.AdHocCC.clearCC=\u5B8C\u4E86\u6761\u4EF6\u3092\u30AF\u30EA\u30A2
ORYX.I18N.AdHocCC.editCC=\u30A2\u30C9\u30DB\u30C3\u30AF\u5B8C\u4E86\u6761\u4EF6\u3092\u7DE8\u96C6
ORYX.I18N.AdHocCC.addExecState=\u5B9F\u884C\u72B6\u614B\u306E\u8868\u73FE\u3092\u8FFD\u52A0:
ORYX.I18N.AdHocCC.addDataExp=\u30C7\u30FC\u30BF\u8868\u73FE\u3092\u8FFD\u52A0:
ORYX.I18N.AdHocCC.addLogOp=\u8AD6\u7406\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u3092\u8FFD\u52A0:
ORYX.I18N.AdHocCC.curCond=\u73FE\u5728\u306E\u5B8C\u4E86\u6761\u4EF6:


ORYX.I18N.AMLSupport.group=EPC
ORYX.I18N.AMLSupport.imp=AML \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.AMLSupport.impDesc=Aris 7 AML \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.AMLSupport.failed=AML \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F:\u9078\u629E\u3057\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u6709\u52B9\u306A AML \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8:
ORYX.I18N.AMLSupport.failed2=AML \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F:
ORYX.I18N.AMLSupport.noRights=\u30DE\u30EB\u30C1\u30D7\u30EB EPC \u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B\u6A29\u9650\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\uFF08\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u304C\u5FC5\u8981\uFF09
ORYX.I18N.AMLSupport.panelText=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B AML (.xml) \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E
ORYX.I18N.AMLSupport.file=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ORYX.I18N.AMLSupport.importBtn=AML \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.AMLSupport.get=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u3092\u53D6\u5F97...
ORYX.I18N.AMLSupport.close=\u9589\u3058\u308B
ORYX.I18N.AMLSupport.title=\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB
ORYX.I18N.AMLSupport.selectDiagrams=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u305F\u3044\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059\u3002 <br/> \u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u4E00\u3064\u9078\u629E\u3055\u308C\u308B\u3068\u73FE\u5728\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u306B\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u8907\u6570\u9078\u629E\u3055\u308C\u308B\u3068\u30E2\u30C7\u30EB\u306F\u76F4\u63A5\u30EC\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC\u306B\u683C\u7D0D\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.AMLSupport.impText=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.AMLSupport.impProgress=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D...
ORYX.I18N.AMLSupport.cancel=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
ORYX.I18N.AMLSupport.name=\u540D\u524D
ORYX.I18N.AMLSupport.allImported=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u5168\u3066\u306E\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0
ORYX.I18N.AMLSupport.ok=OK


ORYX.I18N.Arrangement.groupZ=Z-Order
ORYX.I18N.Arrangement.btf=\u524D\u9762\u306B\u79FB\u52D5
ORYX.I18N.Arrangement.btfDesc=\u524D\u9762\u306B\u79FB\u52D5
ORYX.I18N.Arrangement.btb=\u80CC\u9762\u306B\u79FB\u52D5
ORYX.I18N.Arrangement.btbDesc=\u80CC\u9762\u306B\u79FB\u52D5
ORYX.I18N.Arrangement.bf=\u524D\u65B9\u306B\u79FB\u52D5
ORYX.I18N.Arrangement.bfDesc=\u524D\u65B9\u306B\u79FB\u52D5
ORYX.I18N.Arrangement.bb=\u5F8C\u65B9\u306B\u79FB\u52D5
ORYX.I18N.Arrangement.bbDesc=\u5F8C\u65B9\u306B\u79FB\u52D5
ORYX.I18N.Arrangement.groupA=\u8ABF\u6574
ORYX.I18N.Arrangement.ab=\u4E0B\u63C3\u3048
ORYX.I18N.Arrangement.abDesc=\u4E0B\u63C3\u3048
ORYX.I18N.Arrangement.am=\u4E0A\u4E0B\u4E2D\u592E\u63C3\u3048
ORYX.I18N.Arrangement.amDesc=\u4E0A\u4E0B\u4E2D\u592E\u63C3\u3048
ORYX.I18N.Arrangement.at=\u4E0A\u63C3\u3048
ORYX.I18N.Arrangement.atDesc=\u4E0A\u63C3\u3048
ORYX.I18N.Arrangement.al=\u5DE6\u63C3\u3048
ORYX.I18N.Arrangement.alDesc=\u5DE6\u63C3\u3048
ORYX.I18N.Arrangement.ac=\u5DE6\u53F3\u4E2D\u592E\u63C3\u3048
ORYX.I18N.Arrangement.acDesc=\u5DE6\u53F3\u4E2D\u592E\u63C3\u3048
ORYX.I18N.Arrangement.ar=\u53F3\u63C3\u3048
ORYX.I18N.Arrangement.arDesc=\u53F3\u63C3\u3048
ORYX.I18N.Arrangement.as=\u540C\u3058\u30B5\u30A4\u30BA\u306B\u63C3\u3048\u308B
ORYX.I18N.Arrangement.asDesc=\u540C\u3058\u30B5\u30A4\u30BA\u306B\u63C3\u3048\u308B


ORYX.I18N.BPELSupport.group=BPEL
ORYX.I18N.BPELSupport.exp=BPEL \u3092\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPELSupport.expDesc=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u3092 BPEL \u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPELSupport.imp=BPEL \u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPELSupport.impDesc=BPEL \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPELSupport.selectFile=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B BPEL \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E
ORYX.I18N.BPELSupport.file=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ORYX.I18N.BPELSupport.impPanel=BPEL \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPELSupport.impBtn=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPELSupport.content=\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4
ORYX.I18N.BPELSupport.close=\u9589\u3058\u308B
ORYX.I18N.BPELSupport.error=\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.BPELSupport.progressImp=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8...
ORYX.I18N.BPELSupport.progressExp=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8...
ORYX.I18N.BPELSupport.impFailed=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF01 <br/>\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044: <br/><br/>
ORYX.I18N.BPELSupport.uploadBPELFile=BPEL \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9
ORYX.I18N.BPELSupport.selectBPELFile=BPEL (.bpel) \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3057\u3001BPMN \u306B\u5909\u63DB\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.BPELSupport.transformBPELToBPMN=BPEL \u3092 BPMN \u306B\u5909\u63DB
ORYX.I18N.BPELSupport.transformBPELToBPMN_desc=BPEL \u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092 BPMN \u8868\u73FE\u3078\u5909\u63DB
ORYX.I18N.BPELSupport.submit=\u9001\u4FE1
ORYX.I18N.BPELSupport.transforming=\u5909\u63DB\u4E2D...
ORYX.I18N.BPELSupport.errorImporting=BPEL \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.BPELSupport.noComply=BPEL \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C XML \u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u5B9A\u7FA9\u306B\u6E96\u62E0\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.BPELSupport.errorMessage=\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8:



ORYX.I18N.BPELLayout.group=BPEL \u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8
ORYX.I18N.BPELLayout.disable=\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u3092\u7121\u52B9
ORYX.I18N.BPELLayout.disDesc=\u81EA\u52D5\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u306E\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u3092\u7121\u52B9
ORYX.I18N.BPELLayout.enable=\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u3092\u6709\u52B9
ORYX.I18N.BPELLayout.enDesc=\u81EA\u52D5\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u306E\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u3092\u6709\u52B9


ORYX.I18N.BPEL4Chor2BPELSupport.group=BPEL4Chor
ORYX.I18N.BPEL4Chor2BPELSupport.exp=BPEL \u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPEL4Chor2BPELSupport.expDesc=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u3092 BPEL \u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8


ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.group=BPEL4Chor
ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.exp=BPEL4Chor \u3092\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.expDesc=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u3092 BPEL4Chor \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.imp=BPEL4Chor \u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.impDesc=BPEL4Chor \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.gen=BPEL4Chor \u30B8\u30A7\u30CD\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.genDesc=\u65E2\u77E5\u306E\u4E00\u90E8\u306E BPEL4Chor \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC\u306E\u5024\u3092\u751F\u6210 (\u4F8B: messageLink \u306E\u9001\u4FE1\u8005)
ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.selectFile=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B BPEL4Chor \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E
ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.file=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.impPanel=BPEL4Chor \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.impBtn=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.content=\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4
ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.close=\u9589\u3058\u308B
ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.error=\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.progressImp=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8...
ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.progressExp=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8...
ORYX.I18N.BPEL4ChorSupport.impFailed=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF01 <br/>\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044: <br/><br/>



ORYX.I18N.Bpel4ChorTransformation.group=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.Bpel4ChorTransformation.exportBPEL=BPEL4Chor \u3092\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.Bpel4ChorTransformation.exportBPELDesc=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u3092 BPEL4Chor \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.Bpel4ChorTransformation.exportXPDL=XPDL4Chor \u3092\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.Bpel4ChorTransformation.exportXPDLDesc=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u3092 XPDL4Chor \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.Bpel4ChorTransformation.warning=\u8B66\u544A
ORYX.I18N.Bpel4ChorTransformation.wrongValue =BPEL4Chor \u3078\u306E\u5909\u63DB\u4E2D\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3092\u907F\u3051\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u540D\u524D\u306F\u5024 \\\"1\\\" \u3092\u542B\u3080\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059
ORYX.I18N.Bpel4ChorTransformation.loopNone =BPEL4Chor \u3078\u306E\u5909\u63DB\u3092\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u53D7\u3051\u53D6\u308A\u30BF\u30B9\u30AF\u306E\u30EB\u30FC\u30D7\u30BF\u30A4\u30D7\u306F \\\"None\\\" \u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059
ORYX.I18N.Bpel4ChorTransformation.error=\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.Bpel4ChorTransformation.noSource=id 2 \u3092\u6301\u3064 1 \u306B\u30BD\u30FC\u30B9\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.Bpel4ChorTransformation.noTarget=id 2 \u3092\u6301\u3064 1 \u306B\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.Bpel4ChorTransformation.transCall=\u5909\u63DB\u51E6\u7406\u3092\u30B3\u30FC\u30EB\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u30021:2
ORYX.I18N.Bpel4ChorTransformation.loadingXPDL4ChorExport=XPDL4Chor \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.Bpel4ChorTransformation.loadingBPEL4ChorExport=BPEL4Chor \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.Bpel4ChorTransformation.noGen=\u5909\u63DB\u30A4\u30F3\u30D7\u30C3\u30C8\u3092\u751F\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F: 1\\n2\\n



ORYX.I18N.TransformationDownloadDialog.error=\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.TransformationDownloadDialog.noResult=\u5909\u63DB\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306F\u7D50\u679C\u3092\u8FD4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.TransformationDownloadDialog.errorParsing=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u3092\u30D1\u30FC\u30B9\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.TransformationDownloadDialog.transResult=\u5909\u63DB\u7D50\u679C
ORYX.I18N.TransformationDownloadDialog.showFile=\u7D50\u679C\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.TransformationDownloadDialog.downloadFile=\u7D50\u679C\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9
ORYX.I18N.TransformationDownloadDialog.downloadAll=\u5168\u3066\u306E\u7D50\u679C\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9


ORYX.I18N.DesynchronizabilityOverlay.group=\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30EC\u30A4
ORYX.I18N.DesynchronizabilityOverlay.name=\u975E\u540C\u671F\u30C1\u30A7\u30C3\u30AB\u30FC
ORYX.I18N.DesynchronizabilityOverlay.desc=\u975E\u540C\u671F\u30C1\u30A7\u30C3\u30AB\u30FC
ORYX.I18N.DesynchronizabilityOverlay.sync=\u305D\u306E net \u306F\u975E\u540C\u671F\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.DesynchronizabilityOverlay.error=\u305D\u306E net \u306F\u69CB\u6587\u30A8\u30E9\u30FC\u3092\u4E00\u3064\u542B\u307F\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.DesynchronizabilityOverlay.invalid=\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u304B\u3089\u306E\u4E0D\u6B63\u306A\u5FDC\u7B54


ORYX.I18N.Edit.group=\u7DE8\u96C6
ORYX.I18N.Edit.cut=\u30AB\u30C3\u30C8
ORYX.I18N.Edit.cutDesc=Designer \u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u3078\u9078\u629E\u5185\u5BB9\u3092\u30AB\u30C3\u30C8
ORYX.I18N.Edit.copy=\u30B3\u30D4\u30FC
ORYX.I18N.Edit.copyDesc=Designer \u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u3078\u9078\u629E\u5185\u5BB9\u3092\u30B3\u30D4\u30FC
ORYX.I18N.Edit.paste=\u30DA\u30FC\u30B9\u30C8
ORYX.I18N.Edit.pasteDesc=\u30AD\u30E3\u30F3\u30D0\u30B9\u3078 Designer \u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u3092\u30DA\u30FC\u30B9\u30C8
ORYX.I18N.Edit.pasteClipboard=\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30DA\u30FC\u30B9\u30C8
ORYX.I18N.Edit.pasteClipboardDesc=\u30AD\u30E3\u30F3\u30D0\u30B9\u3078 Designer \u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u3092\u30DA\u30FC\u30B9\u30C8
ORYX.I18N.Edit.pasteLocalStorage=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30B9\u30C8\u30EC\u30FC\u30B8\u304B\u3089\u30DA\u30FC\u30B9\u30C8
ORYX.I18N.Edit.pasteLocalStorageDesc=Designer \u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30B9\u30C8\u30EC\u30FC\u30B8\u304B\u3089\u30AD\u30E3\u30F3\u30D0\u30B9\u3078\u30DA\u30FC\u30B9\u30C8
ORYX.I18N.Edit.del=\u524A\u9664
ORYX.I18N.Edit.delDesc=\u9078\u629E\u3057\u305F\u5168\u3066\u306E\u30B7\u30A7\u30A4\u30D7\u3092\u524A\u9664


ORYX.I18N.EPCSupport.group=EPC
ORYX.I18N.EPCSupport.exp=EPC \u3092\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.EPCSupport.expDesc=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u3092 EPML \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.EPCSupport.imp=EPC \u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.EPCSupport.impDesc=EPML \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.EPCSupport.progressExp=\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D
ORYX.I18N.EPCSupport.selectFile=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B EPML (.epml) \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E
ORYX.I18N.EPCSupport.file=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ORYX.I18N.EPCSupport.impPanel=EPML \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.EPCSupport.impBtn=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.EPCSupport.close=\u9589\u3058\u308B
ORYX.I18N.EPCSupport.error=\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.EPCSupport.progressImp=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8...
ORYX.I18N.EPCSupport.epcToBPMN= EPC \u304B\u3089 BPMN \u3078\u306E\u5909\u63DB
ORYX.I18N.EPCSupport.epcToBPMN_desc= EPC \u304B\u3089 BPMN \u3078\u306E\u5909\u63DB
ORYX.I18N.EPCSupport.pleaseWait=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D\u3067\u3059\u3002\u3057\u3070\u3089\u304F\u304A\u5F85\u3061\u304F\u3060\u3055\u3044...
ORYX.I18N.EPCSupport.errorImporting=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF01
ORYX.I18N.EPCSupport.requestFailed=\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u3078\u306E\u8981\u6C42\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F!
ORYX.I18N.EPCSupport.setTheURL=EPC \u304B\u3089 BPMN \u3078\u306E\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u304A\u3088\u3073\u5909\u63DB\u306E\u5834\u5408\u306F\u3001EPC \u30E2\u30C7\u30EB\u3078\u306E URL \u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ORYX.I18N.EPCSupport.url=URL
ORYX.I18N.EPCSupport.eventMapping=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0
ORYX.I18N.EPCSupport.giveKeyword=\u500B\u5225\u306E\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u3092 EPC \u304B\u3089 BPMN \u306E\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306B\u5909\u63DB\u3059\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u3053\u308C\u3089\u306B\u95A2\u3059\u308B\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044 (\\\';\\\' \u3067\u533A\u5207\u308A\u307E\u3059)\u3002
ORYX.I18N.EPCSupport.organization=\u7D44\u7E54
ORYX.I18N.EPCSupport.askIfOUandRolesMapped=\u7D44\u7E54\u5358\u4F4D\u3068\u30ED\u30FC\u30EB\u3092\u30D7\u30FC\u30EB/\u30EC\u30FC\u30F3\u3078\u30DE\u30C3\u30D7\u3057\u307E\u3059\u304B ?(\u81EA\u52D5\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u306F\u5FC5\u9808)
ORYX.I18N.EPCSupport.autoLayout=\u81EA\u52D5\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8
ORYX.I18N.EPCSupport.autoLayout_desc=\u81EA\u52D5\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u3092\u6709\u52B9\u306B\u3059\u308B\u3068\u3001\u81EA\u52D5\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u3067\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002(\u3057\u3070\u3089\u304F\u5FC5\u8981)
ORYX.I18N.EPCSupport.advancedSettings=\u8A73\u7D30\u8A2D\u5B9A
ORYX.I18N.EPCSupport.transformEPCToBPMN=EPC \u3092 BPMN \u306B\u5909\u63DB
ORYX.I18N.EPCSupport.autoLayouting=\u81EA\u52D5\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8
ORYX.I18N.EPCSupport.autoLayoutPlugin=AutoLayout
ORYX.I18N.EPCSupport.autoLayoutPlugin_desc=\u81EA\u52D5\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8
ORYX.I18N.EPCSupport.recomendationBeforeAutoLayouting=\u4E88\u671F\u305B\u306C\u7D50\u679C\u306B\u306A\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u4FDD\u5B58\u3057\u3066\u304B\u3089\u81EA\u52D5\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u3092\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u63A8\u5968\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\\n\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u3092\u958B\u59CB\u3057\u307E\u3059\u304B?
ORYX.I18N.EPCSupport.errorOccurredServer=\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u3067\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.EPCSupport.failAutoLayouting=\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002



ORYX.I18N.ERDFSupport.exp=ERDF \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.ERDFSupport.expDesc=ERDF \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.ERDFSupport.imp=ERDF \u304B\u3089\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.ERDFSupport.impDesc=ERDF \u304B\u3089\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.ERDFSupport.impFailed=ERDF \u306E\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u8981\u6C42\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.ERDFSupport.impFailed2=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF01 <br/>\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044: <br/><br/>
ORYX.I18N.ERDFSupport.error=\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.ERDFSupport.noCanvas=XML \u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u306B\u306F Oryx \u30AD\u30E3\u30F3\u30D0\u30B9\u306E\u30CE\u30FC\u30C9\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\uFF01
ORYX.I18N.ERDFSupport.noSS=Oryx \u30AD\u30E3\u30F3\u30D0\u30B9\u306B\u306F\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u5B9A\u7FA9\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093!
ORYX.I18N.ERDFSupport.wrongSS=\u305D\u306E\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u306F\u73FE\u5728\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u306B\u9069\u5408\u3057\u307E\u305B\u3093!
ORYX.I18N.ERDFSupport.selectFile=ERDF (.xml) \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B ERDF \u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044!
ORYX.I18N.ERDFSupport.file=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ORYX.I18N.ERDFSupport.impERDF=ERDF \u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.ERDFSupport.impBtn=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.ERDFSupport.impProgress=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D...
ORYX.I18N.ERDFSupport.close=\u9589\u3058\u308B
ORYX.I18N.ERDFSupport.deprTitle=eRDF \u3078\u672C\u5F53\u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059\u304B?
ORYX.I18N.ERDFSupport.deprText=\u5C06\u6765\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u306E Oryx \u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u3067\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001eRDF \u3078\u306E\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u306F\u63A8\u5968\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308C\u3070\u3001JSON \u3078\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u7D9A\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F


ORYX.I18N.jPDLSupport.group=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.jPDLSupport.exp=jPDL \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.jPDLSupport.expDesc=jPDL \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.jPDLSupport.imp=jPDL \u304B\u3089\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.jPDLSupport.impDesc=jPDL \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092 BPMN2 \u3078\u79FB\u884C
ORYX.I18N.jPDLSupport.impFailedReq=jPDL \u306E\u79FB\u884C\u8981\u6C42\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.jPDLSupport.impFailedJsonAbort=\u79FB\u884C\u306F\u4E2D\u6B62\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.jPDLSupport.loadSseQuestionTitle=jBPM \u62E1\u5F35\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059
ORYX.I18N.jPDLSupport.loadSseQuestionBody=jPDL \u3078\u79FB\u884C\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u62E1\u5F35\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\u7D9A\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B?
ORYX.I18N.jPDLSupport.expFailedReq=\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u8981\u6C42\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.jPDLSupport.expFailedXml=jPDL \u3078\u306E\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u5831\u544A\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30BF\u30FC\uFF1A
ORYX.I18N.jPDLSupport.error=\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.jPDLSupport.selectFile=1.jPDL processdefinition.xml \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E (\u3082\u3057\u304F\u306F\u5165\u529B)
ORYX.I18N.jPDLSupport.selectGpdFile=2.jPDL gpd.xml \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E (\u3082\u3057\u304F\u306F\u5165\u529B)
ORYX.I18N.jPDLSupport.file=\u5B9A\u7FA9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ORYX.I18N.jPDLSupport.gpdfile=GPD \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ORYX.I18N.jPDLSupport.impJPDL=BPMN2 \u3078\u79FB\u884C
ORYX.I18N.jPDLSupport.impBtn=\u79FB\u884C
ORYX.I18N.jPDLSupport.impProgress=\u79FB\u884C\u4E2D...
ORYX.I18N.jPDLSupport.close=\u9589\u3058\u308B

ORYX.I18N.FromBPMN2Support.selectFile=BPMN2 \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B BPMN2 \u3092\u5165\u529B\u3057\u307E\u3059!
ORYX.I18N.FromBPMN2Support.file=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ORYX.I18N.FromBPMN2Support.impBPMN2=BPMN2 \u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.FromBPMN2Support.impBtn=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.FromBPMN2Support.impProgress=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D...
ORYX.I18N.FromBPMN2Support.close=\u9589\u3058\u308B

ORYX.I18N.FromJSONSupport.selectFile=JSON \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B JSON \u3092\u5165\u529B\u3057\u307E\u3059!
ORYX.I18N.FromJSONSupport.file=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ORYX.I18N.FromJSONSupport.impBPMN2=JSON \u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.FromJSONSupport.impBtn=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.FromJSONSupport.impProgress=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D...
ORYX.I18N.FromJSONSupport.close=\u9589\u3058\u308B


ORYX.I18N.Bpmn2Bpel.group=ExecBPMN
ORYX.I18N.Bpmn2Bpel.show=\u5909\u63DB\u3055\u308C\u305F BPEL \u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.Bpmn2Bpel.download=\u5909\u63DB\u3055\u308C\u305F BPEL \u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9
ORYX.I18N.Bpmn2Bpel.deploy=\u5909\u63DB\u3055\u308C\u305F BPEL \u3092\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4
ORYX.I18N.Bpmn2Bpel.showDesc=BPMN \u3092 BPEL \u3078\u5909\u63DB\u3057\u3001\u65B0\u3057\u3044\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6\u3067\u7D50\u679C\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.Bpmn2Bpel.downloadDesc=BPMN \u3092 BPEL \u3078\u5909\u63DB\u3057\u3001\u7D50\u679C\u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.Bpmn2Bpel.deployDesc=BPMN \u3092 BPEL \u3078\u5909\u63DB\u3057\u3001BPEL-Engine Apache ODE \u306B\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4
ORYX.I18N.Bpmn2Bpel.transfFailed=BPEL \u3078\u306E\u5909\u63DB\u8981\u6C42\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.Bpmn2Bpel.ApacheOdeUrlInputTitle=Apache ODE URL
ORYX.I18N.Bpmn2Bpel.ApacheOdeUrlInputLabelDeploy=\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9
ORYX.I18N.Bpmn2Bpel.ApacheOdeUrlInputLabelCancel=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
ORYX.I18N.Bpmn2Bpel.ApacheOdeUrlInputPanelText=Apache ODE BPEL-Engine \u306E URL \u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u4F8B: http://myserver:8080/ode


ORYX.I18N.Save.group=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ORYX.I18N.Save.save=\u4FDD\u5B58
ORYX.I18N.Save.autosave=\u81EA\u52D5\u4FDD\u5B58
ORYX.I18N.Save.saveDesc=\u4FDD\u5B58
ORYX.I18N.Save.autosaveDesc=\u81EA\u52D5\u4FDD\u5B58
ORYX.I18N.Save.autosaveDesc_on=\u81EA\u52D5\u4FDD\u5B58 (on)
ORYX.I18N.Save.autosaveDesc_off=\u81EA\u52D5\u4FDD\u5B58 (off)
ORYX.I18N.Save.saveAs=\u540D\u524D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u4FDD\u5B58...
ORYX.I18N.Save.saveAsDesc=\u540D\u524D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u4FDD\u5B58...
ORYX.I18N.Save.unsavedData=\u4FDD\u5B58\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\u7D42\u4E86\u3059\u308B\u524D\u306B\u4FDD\u5B58\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u3055\u3082\u306A\u3044\u3068\u5909\u66F4\u304C\u5931\u308F\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.Save.newProcess=\u65B0\u3057\u3044\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9
ORYX.I18N.Save.saveAsTitle=\u540D\u524D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u4FDD\u5B58...
ORYX.I18N.Save.saveBtn=\u4FDD\u5B58
ORYX.I18N.Save.close=\u9589\u3058\u308B
ORYX.I18N.Save.savedAs=\u540D\u524D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u4FDD\u5B58
ORYX.I18N.Save.saved=\u4FDD\u5B58\uFF01
ORYX.I18N.Save.failed=\u4FDD\u5B58\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.Save.noRights=\u5909\u66F4\u3092\u4FDD\u5B58\u3059\u308B\u6A29\u9650\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.Save.saving=\u4FDD\u5B58\u4E2D
ORYX.I18N.Save.saveAsHint=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u306F\u4EE5\u4E0B\u306B\u683C\u7D0D\u3055\u308C\u307E\u3059:


ORYX.I18N.File.group=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ORYX.I18N.File.print=\u5370\u5237
ORYX.I18N.File.printDesc=\u73FE\u5728\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u5370\u5237
ORYX.I18N.File.pdf=PDF \u3068\u3057\u3066\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.File.pdfDesc=PDF \u3068\u3057\u3066\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.File.info=\u60C5\u5831
ORYX.I18N.File.infoDesc=\u60C5\u5831
ORYX.I18N.File.genPDF=PDF \u3092\u751F\u6210\u4E2D
ORYX.I18N.File.genPDFFailed=PDF \u306E\u751F\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.File.printTitle=\u5370\u5237
ORYX.I18N.File.printMsg=\u73FE\u5728\u3001\u5370\u5237\u6A5F\u80FD\u306B\u554F\u984C\u304C\u767A\u751F\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002PD F\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u56F3\u3092\u5370\u5237\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u304A\u52E7\u3081\u3057\u307E\u3059\u3002\u672C\u5F53\u306B\u5370\u5237\u3092\u7D9A\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F


ORYX.I18N.Grouping.grouping=\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316
ORYX.I18N.Grouping.group=\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
ORYX.I18N.Grouping.groupDesc=\u9078\u629E\u3057\u305F\u5168\u3066\u306E\u30B7\u30A7\u30A4\u30D7\u3092\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316
ORYX.I18N.Grouping.ungroup=\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316\u3092\u89E3\u9664
ORYX.I18N.Grouping.ungroupDesc=\u9078\u629E\u3057\u305F\u5168\u3066\u306E\u30B7\u30A7\u30A4\u30D7\u306E\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316\u3092\u89E3\u9664


ORYX.I18N.IBPMN2BPMN.group =\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.IBPMN2BPMN.name =IBPMN \u3092 BPMN \u306B\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0
ORYX.I18N.IBPMN2BPMN.desc =IBPMN \u3092 BPMN \u306B\u5909\u63DB


ORYX.I18N.Loading.waiting =\u304A\u5F85\u3061\u304F\u3060\u3055\u3044...


ORYX.I18N.Pnmlexport.group =\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.Pnmlexport.name =BPMN \u304B\u3089 PNML
ORYX.I18N.Pnmlexport.desc =\u5B9F\u884C\u53EF\u80FD\u306A PNML \u3068\u3057\u3066\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u304A\u3088\u3073\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4
ORYX.I18N.Pnmlexport.process=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9
ORYX.I18N.Pnmlexport.deploySuccess=\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8\u306B\u6210\u529F\u3057\u307E\u3057\u305F


ORYX.I18N.PropertyWindow.name=\u540D\u524D
ORYX.I18N.PropertyWindow.value=\u5024
ORYX.I18N.PropertyWindow.selected=\u9078\u629E\u6E08\u307F
ORYX.I18N.PropertyWindow.clickIcon=\u30A2\u30A4\u30B3\u30F3\u3092\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF
ORYX.I18N.PropertyWindow.add=\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.PropertyWindow.rem=\u524A\u9664
ORYX.I18N.PropertyWindow.complex=\u30B3\u30F3\u30D7\u30EC\u30C3\u30AF\u30B9\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.text=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.ok=OK
ORYX.I18N.PropertyWindow.cancel=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
ORYX.I18N.PropertyWindow.dateFormat=m/d/y
ORYX.I18N.PropertyWindow.desk=\u30C7\u30B9\u30AF
ORYX.I18N.PropertyWindow.noDataAvailableForProp=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.PropertyWindow.errorDetOutConnections=\u767A\u4FE1\u63A5\u7D9A\u306E\u5224\u65AD\u30A8\u30E9\u30FC\u3002
ORYX.I18N.PropertyWindow.customEditorFor=\u4EE5\u4E0B\u306B\u95A2\u3059\u308B\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.unableFindCustomEditor=\u4EE5\u4E0B\u306B\u95A2\u3059\u308B\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u60C5\u5831\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
ORYX.I18N.PropertyWindow.invalidCustomEditorData=\u7121\u52B9\u306A\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u30C7\u30FC\u30BF\u3002
ORYX.I18N.PropertyWindow.errorApplyingCustomEditor=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u9069\u7528\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.toUsers=\u5B9B\u5148\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.toGroups=\u5B9B\u5148\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
ORYX.I18N.PropertyWindow.replyTo=\u8FD4\u4FE1\u5148
ORYX.I18N.PropertyWindow.subject=\u4EF6\u540D
ORYX.I18N.PropertyWindow.body=\u672C\u6587
ORYX.I18N.PropertyWindow.addNotification=\u901A\u77E5\u306E\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.PropertyWindow.addNotificationInstructions=\u901A\u77E5\u672C\u6587\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u5165\u529B\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.PropertyWindow.editorForNotifications=\u901A\u77E5\u7528\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.users=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.groups=\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
ORYX.I18N.PropertyWindow.expiresAt=\u5931\u52B9
ORYX.I18N.PropertyWindow.from=\u304B\u3089
ORYX.I18N.PropertyWindow.type=\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.PropertyWindow.addReassignment=\u518D\u5272\u308A\u5F53\u3066\u306E\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.PropertyWindow.editorForReassignment=\u518D\u5272\u308A\u5F53\u3066\u7528\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.importType=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.PropertyWindow.caseRole=\u30B1\u30FC\u30B9\u30ED\u30FC\u30EB
ORYX.I18N.PropertyWindow.caseCardinality=\u30B1\u30FC\u30B9\u30AB\u30FC\u30C7\u30A3\u30CA\u30EA\u30C6\u30A3\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.className=\u30AF\u30E9\u30B9\u540D
ORYX.I18N.PropertyWindow.wsdlLocation=WSDL \u306E\u5834\u6240
ORYX.I18N.PropertyWindow.wsdlNamespace=WSDL \u540D\u524D\u7A7A\u9593
ORYX.I18N.PropertyWindow.addImport=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.PropertyWindow.addCaseRole=\u30B1\u30FC\u30B9\u30ED\u30FC\u30EB\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.PropertyWindow.editorForImports=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u7528\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.editorForCaseRoles=\u30B1\u30FC\u30B9\u30ED\u30FC\u30EB\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.action=\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3
ORYX.I18N.PropertyWindow.addAction=\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.PropertyWindow.editorForActions=\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u7528\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.dataType=\u30C7\u30FC\u30BF\u578B
ORYX.I18N.PropertyWindow.fromObject=\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304B\u3089
ORYX.I18N.PropertyWindow.assignmentType=\u5272\u308A\u5F53\u3066\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.PropertyWindow.toObject=\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3078
ORYX.I18N.PropertyWindow.toValue=\u5024\u3078
ORYX.I18N.PropertyWindow.addAssignment=\u5272\u308A\u5F53\u3066\u3092\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.PropertyWindow.editorForDataAssignments=\u30C7\u30FC\u30BF\u5272\u308A\u5F53\u3066\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.standardType=\u6A19\u6E96\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.PropertyWindow.customType=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.PropertyWindow.OnlySingleEntry=1 \u3064\u306E\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u306E\u307F\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.PropertyWindow.editorForVariableDefinitions=\u5909\u6570\u5B9A\u7FA9\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.addVariable=\u5909\u6570\u3092\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.PropertyWindow.editorForDataInput=\u30C7\u30FC\u30BF\u5165\u529B\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.addDataInput=\u30C7\u30FC\u30BF\u5165\u529B\u3092\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.PropertyWindow.editorForDataOutput=\u30C7\u30FC\u30BF\u51FA\u529B\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.addDataOutput=\u30C7\u30FC\u30BF\u51FA\u529B\u3092\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.PropertyWindow.editorForGlobals=\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.addGlobal=\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u3092\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.PropertyWindow.expressionEditor=Expression \u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.loadingProcessInf=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u60C5\u5831\u306E\u30ED\u30FC\u30C9\u4E2D\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.PropertyWindow.processAsset=\u30A2\u30BB\u30C3\u30C8\u540D
ORYX.I18N.PropertyWindow.processId=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 ID
ORYX.I18N.PropertyWindow.packageName=\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u540D
ORYX.I18N.PropertyWindow.selectProcessId=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 ID \u3092\u5165\u529B\u3059\u308B\u304B\u30EA\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u9078\u629E\u3057\u3001\\\"Save\\\" \u3092\u62BC\u3057\u307E\u3059
ORYX.I18N.PropertyWindow.enterProcessId=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 ID \u3092\u5165\u529B
ORYX.I18N.PropertyWindow.selectOrenterProcessIdError=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 ID \u3092\u9078\u629E\u307E\u305F\u306F\u5165\u529B
ORYX.I18N.PropertyWindow.editorForCalledEvents=\u547C\u3073\u51FA\u3055\u308C\u305F\u8981\u7D20\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.unableToFindOtherProcess=\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u3067\u4ED6\u306E\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.PropertyWindow.errorResolvingOtherProcessInfo=\u4ED6\u306E\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u60C5\u5831\u306E\u89E3\u6C7A\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.editorVisualDataAssociations=\u8996\u899A\u30C7\u30FC\u30BF\u30A2\u30BD\u30B7\u30A8\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.isMappedTo=\u306E\u30DE\u30C3\u30D7\u5148:
ORYX.I18N.PropertyWindow.isEqualTo=\u306F\u6B21\u306E\u5024\u306B\u7B49\u3057\u3044:



ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.simpleTitle=Expression \u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC - \u81EA\u52D5\u88DC\u5B8C\u3092\u6709\u52B9\u306B\u3059\u308B\u306B\u306F [Ctrl-Z] \u3092\u62BC\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.sequenceFlowTitle=\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u6761\u4EF6
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.sequenceFlowFullTitle=\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u6761\u4EF6 - \u81EA\u52D5\u88DC\u5B8C\u3092\u6709\u52B9\u306B\u3059\u308B\u306B\u306F [Ctrl-Z] \u3092\u62BC\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.scriptTab=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.editorTab=\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.editorDescription=\u4EE5\u4E0B\u306E\u6761\u4EF6\u304C\u5408\u3048\u3070\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.processVariable=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5909\u6570:
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.condition=\u6761\u4EF6:
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.between=\u306F\u6B21\u306E\u5024\u306E\u9593\u306B\u3042\u308B
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.contains=\u306F\u6B21\u306E\u5024\u3092\u542B\u3080
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.endsWith=\u306F\u6B21\u306E\u5024\u3067\u7D42\u4E86\u3059\u308B
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.equalsTo=\u306F\u6B21\u306E\u5024\u306B\u7B49\u3057\u3044:
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.greaterThan=\u306F\u6B21\u306E\u5024\u3088\u308A\u5927\u304D\u3044
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.greaterThanOrEqual=\u306F\u6B21\u306E\u5024\u4EE5\u4E0A
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.isEmpty=\u306F\u7A7A
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.isFalse=\u306F false
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.isNull=\u306F null
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.isTrue=\u306F true
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.lessThan=\u306F\u6B21\u306E\u5024\u3088\u308A\u5C0F\u3055\u3044
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.lessThanOrEqual=\u306F\u6B21\u306E\u5024\u4EE5\u4E0B
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.startsWith=\u306F\u6B21\u306E\u5024\u3067\u59CB\u307E\u308B
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.paramsError=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u5F0F\u3092\u751F\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u3092\u6B63\u3057\u304F\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.saveError=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u5024\u3092\u4FDD\u5B58\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u5024\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3001\u3082\u3046\u518D\u8A66\u884C\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.scriptParseError=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u306E\u30D1\u30FC\u30B9\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F: <br/>{0}<br/><br/>OK \u3092\u62BC\u305B\u3070\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30EC\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u306B\u79FB\u52D5\u3057\u307E\u3059\u304C\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u306F\u5931\u308F\u308C\u307E\u3059\u3002Cancel \u3092\u62BC\u305B\u3070\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u306B\u623B\u308A\u307E\u3059
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.scriptGenerationError=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u306E\u751F\u6210\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F: <br/>{0}<br/><br/>\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30EC\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u306B\u5165\u529B\u3057\u305F\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ORYX.I18N.ConditionExpressionEditorField.nonExistingVariable=\u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306B\u306F \\\"{0}\\\" \u3068\u3044\u3046\u5909\u6570\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002


ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.drag=\u30C9\u30E9\u30C3\u30B0
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.clickDrag=\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3082\u3057\u304F\u306F\u30C9\u30E9\u30C3\u30B0
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.morphMsg=\u30B7\u30A7\u30A4\u30D7\u3092\u5909\u5F62
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.addTpProcessDic=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u8F9E\u66F8\u306B\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.showInDocs=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u306B\u8868\u793A
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.editProps=\u30B7\u30A7\u30A4\u30D7\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC\u7DE8\u96C6
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.viewSourceNode=\u30CE\u30FC\u30C9\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.editDataIO=\u30C7\u30FC\u30BF I/O \u306E\u7DE8\u96C6
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.nameNotSpecified=\u540D\u524D\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.unableToFindNodeSource=\u30CE\u30FC\u30C9\u30BD\u30FC\u30B9\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.elementNotIncludedInDoc=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u8981\u7D20
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.cannotEditPropsOnMultiSelection=\u4E00\u5EA6\u306B\u5358\u4E00\u30CE\u30FC\u30C9\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC\u306E\u307F\u7DE8\u96C6\u53EF\u80FD\u3067\u3059
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.userTask=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30BF\u30B9\u30AF
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.sendTask=\u9001\u4FE1\u30BF\u30B9\u30AF
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.receiveTask=\u53D7\u4FE1\u30BF\u30B9\u30AF
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.manualTask=\u624B\u52D5\u30BF\u30B9\u30AF
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.serviceTask=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30BF\u30B9\u30AF
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.businessRuleTask=\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30EB\u30FC\u30EB\u30BF\u30B9\u30AF
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.scriptTask=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u30BF\u30B9\u30AF

ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.ReusableSubprocess=\u518D\u5229\u7528\u53EF\u80FD
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.MultipleInstanceSubprocess=\u8907\u6570\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.Subprocess=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.AdHocSubprocess=\u30A2\u30C9\u30DB\u30C3\u30AF

ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.Exclusive_Databased_Gateway=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u6392\u4ED6 (XOR)
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.EventbasedGateway=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30D9\u30FC\u30B9
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.ParallelGateway=\u4E26\u884C
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.InclusiveGateway=\u542B\u3080

ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.TextAnnotation=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30A2\u30CE\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3

ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.DataObject=\u30C7\u30FC\u30BF\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8

ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.StartNoneEvent=\u306A\u3057
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.StartMessageEvent=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.StartTimerEvent=\u30BF\u30A4\u30DE\u30FC
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.StartEscalationEvent=\u30A8\u30B9\u30AB\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.StartConditionalEvent=\u6761\u4EF6\u4ED8\u304D
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.StartErrorEvent=\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.StartCompensationEvent=Compensation
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.StartSignalEvent=\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB

ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.EndNoneEvent=\u306A\u3057
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.EndMessageEvent=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.EndEscalationEvent=\u30A8\u30B9\u30AB\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.EndErrorEvent=\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.EndCancelEvent=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.EndCompensationEvent=Compensation
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.EndSignalEvent=\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.EndTerminateEvent=\u7D42\u4E86

ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.SequenceFlow=\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.Association_Undirected=\u95A2\u9023\u4ED8\u3051 (\u7121\u76EE\u7684)
ORYX.I18N.ShapeMenuPlugin.Association_Unidirectional=\u95A2\u9023\u4ED8\u3051 (\u7121\u76EE\u7684)

ORYX.I18N.DataIOEditorPlugin.VariableDefinitions=\u5909\u6570\u5B9A\u7FA9
ORYX.I18N.DataIOEditorPlugin.CaseFileDefinitions=\u30B1\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB

ORYX.I18N.SimplePnmlexport.group=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.SimplePnmlexport.name=PNML \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.SimplePnmlexport.desc=PNML \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8


ORYX.I18N.StepThroughPlugin.group=\u4E00\u3064\u305A\u3064\u5B9F\u884C
ORYX.I18N.StepThroughPlugin.stepThrough=\u4E00\u3064\u305A\u3064\u5B9F\u884C
ORYX.I18N.StepThroughPlugin.stepThroughDesc=\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u4E00\u3064\u305A\u3064\u5B9F\u884C
ORYX.I18N.StepThroughPlugin.undo=\u5143\u306B\u623B\u3059
ORYX.I18N.StepThroughPlugin.undoDesc=\u4E00\u3064\u5143\u306B\u623B\u3059
ORYX.I18N.StepThroughPlugin.error=\u3053\u306E\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u3092\u4E00\u3064\u305A\u3064\u5B9F\u884C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
ORYX.I18N.StepThroughPlugin.executing=\u5B9F\u884C\u4E2D



ORYX.I18N.SyntaxChecker.group=\u691C\u8A3C
ORYX.I18N.SyntaxChecker.name=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u691C\u8A3C
ORYX.I18N.SyntaxChecker.desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u691C\u8A3C
ORYX.I18N.SyntaxChecker.noErrors=\u691C\u8A3C\u30A8\u30E9\u30FC\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.hasErrors=\u691C\u8A3C\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.invalid=\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u304B\u3089\u306E\u4E0D\u6B63\u306A\u5FDC\u7B54
ORYX.I18N.SyntaxChecker.checkingMessage=\u691C\u8A3C\u4E2D ...


ORYX.I18N.Undo.group=\u5143\u306B\u623B\u3059
ORYX.I18N.Undo.undo=\u5143\u306B\u623B\u3059
ORYX.I18N.Undo.undoDesc=\u6700\u5F8C\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u5143\u306B\u623B\u3059
ORYX.I18N.Undo.redo=\u3084\u308A\u76F4\u3059
ORYX.I18N.Undo.redoDesc=\u6700\u5F8C\u306E\u5143\u306B\u623B\u3057\u305F\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u3084\u308A\u76F4\u3059

ORYX.I18N.Validator.checking=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u4E2D


ORYX.I18N.View.group=\u30BA\u30FC\u30E0
ORYX.I18N.View.zoomIn=\u62E1\u5927
ORYX.I18N.View.zoomInDesc=\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u62E1\u5927
ORYX.I18N.View.zoomOut=\u7E2E\u5C0F
ORYX.I18N.View.zoomOutDesc=\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u7E2E\u5C0F
ORYX.I18N.View.zoomStandard=\u6A19\u6E96\u30BA\u30FC\u30E0
ORYX.I18N.View.zoomStandardDesc=\u6A19\u6E96\u30EC\u30D9\u30EB\u306B\u30BA\u30FC\u30E0
ORYX.I18N.View.zoomFitToModel=\u30E2\u30C7\u30EB\u306B\u3042\u308F\u305B\u3066\u30BA\u30FC\u30E0
ORYX.I18N.View.zoomFitToModelDesc=\u30E2\u30C7\u30EB\u30B5\u30A4\u30BA\u306B\u3042\u308F\u305B\u3066\u30EA\u30B5\u30A4\u30BA
ORYX.I18N.View.showInPopout=\u30DD\u30C3\u30D7\u30A2\u30A6\u30C8
ORYX.I18N.View.showInPopoutDesc=\u30DD\u30C3\u30D7\u30A2\u30C3\u30D7\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6\u306B\u8868\u793A
ORYX.I18N.View.convertToPDF=PDF
ORYX.I18N.View.convertToPDFDesc=PDF \u306B\u5909\u63DB
ORYX.I18N.View.convertToPNG=PNG
ORYX.I18N.View.convertToPNGDesc=PNG  \u306B\u5909\u63DB
ORYX.I18N.View.generateTaskForms=\u30BF\u30B9\u30AF\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u306E\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u3092\u751F\u6210
ORYX.I18N.View.editProcessForm=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3092\u7DE8\u96C6
ORYX.I18N.View.editTaskForm=\u30BF\u30B9\u30AF\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3092\u7DE8\u96C6
ORYX.I18N.View.generateTaskFormsDesc=\u30BF\u30B9\u30AF\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u306E\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u3092\u751F\u6210
ORYX.I18N.View.editProcessFormDesc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3092\u7DE8\u96C6
ORYX.I18N.View.editTaskFormDesc=\u30BF\u30B9\u30AF\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3092\u7DE8\u96C6
ORYX.I18N.View.showInfo=\u60C5\u5831
ORYX.I18N.View.showInfoDesc=\u60C5\u5831
ORYX.I18N.View.jbpmgroup=jBPM
ORYX.I18N.View.migratejPDL=jPDL 3.2 \u3092 BPMN2 \u3078\u79FB\u884C
ORYX.I18N.View.migratejPDLDesc=jPDL 3.2 \u3092 BPMN2 \u3078\u79FB\u884C
ORYX.I18N.View.viewDiff=\u5DEE\u7570\u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.View.viewDiffDesc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u9593\u306E\u5DEE\u7570\u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.View.viewDiffLoadingVersions=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u4E2D...
ORYX.I18N.View.connectServiceRepo=jBPM \u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30EC\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3078\u63A5\u7D9A
ORYX.I18N.View.connectServiceRepoDesc=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30EC\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3078\u63A5\u7D9A
ORYX.I18N.View.connectServiceRepoDataTitle=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30EC\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u63A5\u7D9A
ORYX.I18N.View.connectServiceRepoConnecting=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30EC\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3078\u63A5\u7D9A\u4E2D...
ORYX.I18N.View.connect=\u63A5\u7D9A
ORYX.I18N.View.noServiceSpecified=\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.View.enterServiceURL=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA URL \u3092\u5165\u529B
ORYX.I18N.View.failConnectService=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3078\u63A5\u7D9A\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
ORYX.I18N.View.connectingService=\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u306E\u63A5\u7D9A\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.View.headerIcon=ICON
ORYX.I18N.View.headerName=NAME
ORYX.I18N.View.headerExplanation=EXPLANATION
ORYX.I18N.View.headerDocumentation=DOCUMENTATION
ORYX.I18N.View.headerInput=INPUT PARAMETERS
ORYX.I18N.View.headerResults=RESULTS
ORYX.I18N.View.headerCategory=CATEGORY
ORYX.I18N.View.headerHandler=\u30CF\u30F3\u30C9\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.View.clickOnRowToInstall=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30CE\u30FC\u30C9\u3002\u884C\u3092\u30C0\u30D6\u30EB\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.View.failInstallation=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30A2\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.View.alreadyInstalled=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u6E08\u307F\u306E\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30BF\u30B9\u30AF
ORYX.I18N.View.successInstall=\u30A2\u30BB\u30C3\u30C8\u304C\u6B63\u5E38\u306B\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u4FDD\u5B58\u3057\u3066\u518D\u5EA6\u958B\u304D\u3001\u30A2\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u4F7F\u7528\u3092\u958B\u59CB\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.View.failAssetsInstallation=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30A2\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.View.serviceNodes=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30CE\u30FC\u30C9

ORYX.I18N.View.installingRepoItem=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30EC\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u304B\u3089\u30A2\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u4E2D...
ORYX.I18N.View.shareProcess=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u5171\u6709
ORYX.I18N.View.shareProcessDesc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u5171\u6709
ORYX.I18N.View.infogroup=\u60C5\u5831

ORYX.I18N.View.tabs.modelling =\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30E2\u30C7\u30EA\u30F3\u30B0
ORYX.I18N.View.tabs.simResults=\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u7D50\u679C
ORYX.I18N.View.tabs.processDoc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8

ORYX.I18N.View.sim.processPaths=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30D1\u30B9\u8868\u793A
ORYX.I18N.View.sim.runSim=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u5B9F\u884C
ORYX.I18N.View.sim.calculatingPaths=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30D1\u30B9\u306E\u8A08\u7B97\u4E2D\u3002
ORYX.I18N.View.sim.dispColor=\u8868\u793A\u8272
ORYX.I18N.View.sim.numElements=\u8981\u7D20\u6570
ORYX.I18N.View.sim.processPathsTitle=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30D1\u30B9
ORYX.I18N.View.sim.subProcessPathsTitle=\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30D1\u30B9
ORYX.I18N.View.sim.select=\u9078\u629E 
ORYX.I18N.View.sim.display= \u30D1\u30B9\u8868\u793A \u3092\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.View.sim.showPath=\u30D1\u30B9\u8868\u793A
ORYX.I18N.View.sim.selectPath=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30D1\u30B9\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ORYX.I18N.View.sim.numInstances=\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u6570
ORYX.I18N.View.sim.interval=\u9593\u9694
ORYX.I18N.View.sim.intervalUnits=\u9593\u9694\u306E\u5358\u4F4D
ORYX.I18N.View.sim.runningSim=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u5B9F\u884C\u4E2D...
ORYX.I18N.View.sim.simNoResults=\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u304C\u7D50\u679C\u3092\u8FD4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F:
ORYX.I18N.View.sim.unableToPerform=\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u5B9F\u884C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093:
ORYX.I18N.View.sim.unableToPerformMsg=\u3072\u3068\u3064\u306E\u30EB\u30FC\u30D7\u304C\u7D42\u4E86\u3059\u308B\u524D\u306B\u5225\u306E\u30EB\u30FC\u30D7\u304C\u958B\u59CB\u3059\u308B\u69CB\u9020\u306E\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u73FE\u5728\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.View.sim.resultsInfo=\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u60C5\u5831
ORYX.I18N.View.sim.resultsGraphs=\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30B0\u30E9\u30D5
ORYX.I18N.View.sim.resultsProcessId=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 ID:
ORYX.I18N.View.sim.resultsProcessName=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u540D:
ORYX.I18N.View.sim.resultsProcessVersion=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3:
ORYX.I18N.View.sim.resultsSimStartTime=\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u958B\u59CB:
ORYX.I18N.View.sim.resultsSimEndTime=\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u7D42\u4E86:
ORYX.I18N.View.sim.resultsNumOfExecutions=\u5B9F\u884C\u6570:
ORYX.I18N.View.sim.resultsInterval=\u9593\u9694
ORYX.I18N.View.sim.resultsPath=\u30D1\u30B9
ORYX.I18N.View.sim.resultsOtherPaths=\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u30D1\u30B9
ORYX.I18N.View.sim.resultsGroupProcess=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9
ORYX.I18N.View.sim.resultsGroupProcessElements=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u8981\u7D20
ORYX.I18N.View.sim.resultsGroupProcessPaths=\u30D1\u30B9
ORYX.I18N.View.sim.resultsTitlesProcessSimResults=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u7D50\u679C
ORYX.I18N.View.sim.resultsTitlesTaskSimResults=\u30BF\u30B9\u30AF\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u7D50\u679C
ORYX.I18N.View.sim.resultsTitlesHumanTaskSimResults=\u30D2\u30E5\u30FC\u30DE\u30F3\u30BF\u30B9\u30AF\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u7D50\u679C
ORYX.I18N.View.sim.resultsTitlesPathExecutionInfo=\u30D1\u30B9\u5B9F\u884C\u60C5\u5831
ORYX.I18N.View.sim.chartsExecutionTimes=\u5B9F\u884C\u6642\u9593
ORYX.I18N.View.sim.chartsExecutionTimesTime=\u6642\u9593
ORYX.I18N.View.sim.chartsActivityInstances=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9
ORYX.I18N.View.sim.chartsActivityInstancesInstances=\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9
ORYX.I18N.View.sim.chartsTotalCost=\u30B3\u30B9\u30C8\u5408\u8A08
ORYX.I18N.View.sim.chartsTotalCostCost=\u30B3\u30B9\u30C8
ORYX.I18N.View.sim.chartsTotalCostCurrency=\u7C73\u30C9\u30EB
ORYX.I18N.View.sim.chartsTotalResourceUtilization=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u5229\u7528\u5408\u8A08
ORYX.I18N.View.sim.chartsTotalResourceUtilizationPercentages=\u30D1\u30FC\u30BB\u30F3\u30C8
ORYX.I18N.View.sim.chartsResourceUtilization=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u5229\u7528
ORYX.I18N.View.sim.chartsResourceCost=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u30B3\u30B9\u30C8
ORYX.I18N.View.sim.chartsWaitTimes=\u5F85\u6A5F\u6642\u9593
ORYX.I18N.View.sim.chartsResourceAllocations=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u5272\u308A\u5F53\u3066
ORYX.I18N.View.sim.chartsPathImage=\u30D1\u30B9\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8
ORYX.I18N.View.sim.chartsPathInstanceExecution=\u30D1\u30B9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5B9F\u884C
ORYX.I18N.View.sim.chartsMax=\u6700\u5927
ORYX.I18N.View.sim.chartsMin=\u6700\u5C0F
ORYX.I18N.View.sim.chartsAverage=\u5E73\u5747
ORYX.I18N.View.sim.chartsProcessExecutionTimesDuringSimulation=\u30B7\u30E5\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u4E2D\u306E\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5B9F\u884C\u6642\u9593
ORYX.I18N.View.sim.chartsSimulationTime=\u30B7\u30E5\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u6642\u9593
ORYX.I18N.View.sim.chartsMaxExecutionTime=\u6700\u9577\u5B9F\u884C\u6642\u9593
ORYX.I18N.View.sim.chartsMinExecutionTime=\u6700\u77ED\u5B9F\u884C\u6642\u9593
ORYX.I18N.View.sim.chartsAvgExecutionTime=\u5E73\u5747\u5B9F\u884C\u6642\u9593
ORYX.I18N.View.sim.chartsProcessAverages=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5E73\u5747
ORYX.I18N.View.sim.timelineProcessExecutionTimes=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5B9F\u884C\u6642\u9593
ORYX.I18N.View.sim.BarChart=\u68D2\u30B0\u30E9\u30D5
ORYX.I18N.View.sim.HorizontalBarChart=\u6A2A\u68D2\u30B0\u30E9\u30D5
ORYX.I18N.View.sim.PieChart=\u5186\u30B0\u30E9\u30D5
ORYX.I18N.View.sim.Table=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
ORYX.I18N.View.sim.Timeline=\u30BF\u30A4\u30E0\u30E9\u30A4\u30F3
ORYX.I18N.View.sim.LoadingTimeline=\u30BF\u30A4\u30E0\u30E9\u30A4\u30F3\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u4E2D...
ORYX.I18N.View.sim.LineChart=\u6298\u308C\u7DDA\u30B0\u30E9\u30D5
ORYX.I18N.View.sim.NoDataAvailable=\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u308B\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
ORYX.I18N.View.sim.Chart=\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.View.sim.Model=\u30E2\u30C7\u30EB

ORYX.I18N.View.sim.chartsTimeUnits_ms=\u30DF\u30EA\u79D2
ORYX.I18N.View.sim.chartsTimeUnits_s=\u79D2
ORYX.I18N.View.sim.chartsTimeUnits_min=\u5206
ORYX.I18N.View.sim.chartsTimeUnits_hour=\u6642\u9593
ORYX.I18N.View.sim.chartsTimeUnits_day=\u65E5
ORYX.I18N.View.sim.chartsTimeUnits_year=\u5E74

ORYX.I18N.XFormsSerialization.group=XForms \u30B7\u30EA\u30A2\u30E9\u30A4\u30BC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
ORYX.I18N.XFormsSerialization.exportXForms=XForms \u3092\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.XFormsSerialization.exportXFormsDesc=XForms+XHTML \u30DE\u30FC\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u3092\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.XFormsSerialization.importXForms=XForms \u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.XFormsSerialization.importXFormsDesc=XForms+XHTML \u30DE\u30FC\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.XFormsSerialization.noClientXFormsSupport=XForms \u306E\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
ORYX.I18N.XFormsSerialization.noClientXFormsSupportDesc=<h2> \u304A\u4F7F\u3044\u306E\u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u30FC\u306F XForms \u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002<a href=\\\"https://addons.mozilla.org/firefox/addon/824\\\" target=\\\"_blank\\\">Mozilla XForms Add-on</a> for Firefox \u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002</h2>
ORYX.I18N.XFormsSerialization.ok=OK
ORYX.I18N.XFormsSerialization.selectFile=XHTML (.xhtml) \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E \u3059\u308B\u304B\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F \u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B XForms+XHTML \u30DE\u30FC\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u3092\u5165\u529B\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.XFormsSerialization.selectCss=css \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E URL \u3092\u633F\u5165\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ORYX.I18N.XFormsSerialization.file=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ORYX.I18N.XFormsSerialization.impFailed=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u8981\u6C42\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.XFormsSerialization.impTitle=XForms+XHTML \u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.XFormsSerialization.expTitle=XForms+XHTML \u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.XFormsSerialization.impButton=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.XFormsSerialization.impProgress=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D...
ORYX.I18N.XFormsSerialization.close=\u9589\u3058\u308B


ORYX.I18N.TreeGraphSupport.syntaxCheckName=\u69CB\u6587\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF
ORYX.I18N.TreeGraphSupport.group=\u30C4\u30EA\u30FC\u30B0\u30E9\u30D5\u306E\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.TreeGraphSupport.syntaxCheckDesc=\u30C4\u30EA\u30FC\u30B0\u30E9\u30D5\u69CB\u9020\u306E\u69CB\u6587\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF

ORYX.I18N.QueryEvaluator.name=\u30AF\u30A8\u30EA\u30FC\u8A55\u4FA1
ORYX.I18N.QueryEvaluator.group=\u691C\u8A3C
ORYX.I18N.QueryEvaluator.desc=\u30AF\u30A8\u30EA\u30FC\u8A55\u4FA1
ORYX.I18N.QueryEvaluator.noResult=\u30AF\u30A8\u30EA\u30FC\u306F\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.QueryEvaluator.invalidResponse=\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u304B\u3089\u306E\u4E0D\u6B63\u306A\u5FDC\u7B54
ORYX.I18N.QueryEvaluator.abort=\u5F37\u5236\u7D42\u4E86
ORYX.I18N.QueryEvaluator.modelId=\u30E2\u30C7\u30EB ID
ORYX.I18N.QueryEvaluator.queryOpts=\u30AF\u30A8\u30EA\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
ORYX.I18N.QueryEvaluator.processQuery=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30AF\u30A8\u30EA
ORYX.I18N.QueryEvaluator.queryType=\u30AF\u30A8\u30EA\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.QueryEvaluator.processComplianceQuery=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30B3\u30F3\u30D7\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30B9\u30AF\u30A8\u30EA
ORYX.I18N.QueryEvaluator.runQueryAgainstModel=\u7279\u5B9A\u30E2\u30C7\u30EB\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u30AF\u30A8\u30EA\u3092\u5B9F\u884C
ORYX.I18N.QueryEvaluator.runComplianceAgainstModel=\u7279\u5B9A\u30E2\u30C7\u30EB\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u30B3\u30F3\u30D7\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30B9\u30AF\u30A8\u30EA\u3092\u5B9F\u884C
ORYX.I18N.QueryEvaluator.stop=\u30E2\u30C7\u30EB\u3067\u6700\u521D\u306E\u4E00\u81F4\u304C\u898B\u3064\u304B\u3063\u305F\u3089\u505C\u6B62
ORYX.I18N.QueryEvaluator.processingQuery=\u30AF\u30A8\u30EA\u306E\u51E6\u7406\u4E2D
ORYX.I18N.QueryEvaluator.serverError=\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u3067\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.QueryEvaluator.noMatch=\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.QueryEvaluator.queryResults=\u30AF\u30A8\u30EA\u306E\u7D50\u679C
ORYX.I18N.QueryEvaluator.errorLoading=\u30E2\u30C7\u30EB\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u30ED\u30FC\u30C9\u30A8\u30E9\u30FC\u3002



ORYX.I18N.PropertyWindow.title=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC

ORYX.I18N.ShapeRepository.title=\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA

ORYX.I18N.Save.dialogDesciption=\u540D\u524D\u3001\u8AAC\u660E\u3001\u304A\u3088\u3073\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ORYX.I18N.Save.dialogLabelTitle=\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB
ORYX.I18N.Save.dialogLabelDesc=\u8AAC\u660E
ORYX.I18N.Save.dialogLabelType=\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.Save.dialogLabelComment=\u6539\u8A02\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8

ORYX.I18N.Validator.name=BPMN \u691C\u8A3C
ORYX.I18N.Validator.description=BPMN \u306E\u691C\u8A3C

ORYX.I18N.SSExtensionLoader.labelImport=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.SSExtensionLoader.labelCancel=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
ORYX.I18N.SSExtensionLoader.chooseLibrary=\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u9078\u629E:

Ext.MessageBox.buttonText.yes=\u306F\u3044
Ext.MessageBox.buttonText.no=\u3044\u3044\u3048
Ext.MessageBox.buttonText.cancel=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
Ext.MessageBox.buttonText.ok=OK


ORYX.I18N.BPMN2XPDL.group=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPMN2XPDL.xpdlExport=XPDL \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPMN2XPDL.xpdlImport=XPDL \u304B\u3089\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPMN2XPDL.importGroup=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPMN2XPDL.selectFile=XPDL (.xml) \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B XPDL \u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ORYX.I18N.BPMN2XPDL.file=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ORYX.I18N.BPMN2XPDL.impXPDL=XPDL \u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPMN2XPDL.impBtn=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPMN2XPDL.impProgress=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D...
ORYX.I18N.BPMN2XPDL.close=\u9589\u3058\u308B

ORYX.I18N.ResourcesSoDAdd.name=\u8077\u52D9\u306E\u5236\u7D04\u306E\u5206\u96E2\u3092\u5B9A\u7FA9
ORYX.I18N.ResourcesSoDAdd.group=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u30D1\u30FC\u30B9\u30DA\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6
ORYX.I18N.ResourcesSoDAdd.desc=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30BF\u30B9\u30AF\u306E\u8077\u52D9\u306E\u5236\u7D04\u306E\u5206\u96E2\u3092\u5B9A\u7FA9

ORYX.I18N.ResourcesSoDShow.name=\u8077\u52D9\u306E\u5236\u7D04\u306E\u5206\u96E2\u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.ResourcesSoDShow.group=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u30D1\u30FC\u30B9\u30DA\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6
ORYX.I18N.ResourcesSoDShow.desc=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30BF\u30B9\u30AF\u306E\u8077\u52D9\u306E\u5236\u7D04\u306E\u5206\u96E2\u3092\u8868\u793A

ORYX.I18N.ResourcesBoDAdd.name=\u8077\u52D9\u306E\u5236\u7D04\u306E\u7D50\u3073\u3064\u3051\u3092\u5B9A\u7FA9
ORYX.I18N.ResourcesBoDAdd.group=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u30D1\u30FC\u30B9\u30DA\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6
ORYX.I18N.ResourcesBoDAdd.desc=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30BF\u30B9\u30AF\u306E\u8077\u52D9\u306E\u5236\u7D04\u306E\u7D50\u3073\u3064\u3051\u3092\u5B9A\u7FA9

ORYX.I18N.ResourcesBoDShow.name=\u8077\u52D9\u306E\u5236\u7D04\u306E\u7D50\u3073\u3064\u3051\u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.ResourcesBoDShow.group=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u30D1\u30FC\u30B9\u30DA\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6
ORYX.I18N.ResourcesBoDShow.desc=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30BF\u30B9\u30AF\u306E\u8077\u52D9\u306E\u5236\u7D04\u306E\u7D50\u3073\u3064\u3051\u3092\u8868\u793A

ORYX.I18N.ResourceAssignment.name=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u306E\u5272\u308A\u5F53\u3066
ORYX.I18N.ResourceAssignment.group=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u30D1\u30FC\u30B9\u30DA\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6
ORYX.I18N.ResourceAssignment.desc=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30BF\u30B9\u30AF\u306B\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u5272\u308A\u5F53\u3066
ORYX.I18N.ResourceAssignment.chooseResource=\u5272\u308A\u5F53\u3066\u306E\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ORYX.I18N.ResourceAssignment.wrongEntry=\u4E0D\u9069\u5207\u306A\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u3001\u3084\u308A\u76F4\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044


ORYX.I18N.ClearSodBodHighlights.name=\u30CF\u30A4\u30E9\u30A4\u30C8\u3068\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30EC\u30A4\u3092\u30AF\u30EA\u30A2
ORYX.I18N.ClearSodBodHighlights.group=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u30D1\u30FC\u30B9\u30DA\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6
ORYX.I18N.ClearSodBodHighlights.desc=\u30CF\u30A4\u30E9\u30A4\u30C8/\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30EC\u30A4\u3055\u308C\u305F\u5168\u3066\u306E\u8077\u52D9\u306E\u5206\u96E2\u3068\u7D50\u3073\u3064\u3051\u3092\u524A\u9664


ORYX.I18N.Perspective.no=\u30D1\u30FC\u30B9\u30DA\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
ORYX.I18N.Perspective.noTip=\u73FE\u5728\u306E\u30D1\u30FC\u30B9\u30DA\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u3092\u30A2\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9

ORYX.I18N.BPMN2XHTML.group=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPMN2XHTML.XHTMLExport=XHTML \u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8


ORYX.I18N.JSONImport.title=JSON \u306E\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.JSONImport.wrongSS=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8 ({0}) \u306F\u30ED\u30FC\u30C9\u3055\u308C\u305F\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8 ({1}) \u3068\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.JSONImport.invalidJSON=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B JSON \u306F\u4E0D\u6B63\u3067\u3059


ORYX.I18N.Feedback.name=\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF
ORYX.I18N.Feedback.desc=\u3069\u306E\u3088\u3046\u306A\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3067\u3082\u3054\u63D0\u4F9B\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ORYX.I18N.Feedback.pTitle=\u3069\u306E\u3088\u3046\u306A\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3067\u3082\u3054\u63D0\u4F9B\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ORYX.I18N.Feedback.pName=\u540D\u524D
ORYX.I18N.Feedback.pEmail=\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB
ORYX.I18N.Feedback.pSubject=\u4EF6\u540D
ORYX.I18N.Feedback.pMsg=\u8AAC\u660E/\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ORYX.I18N.Feedback.pEmpty=* \u8981\u6C42\u3092\u7406\u89E3\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u53EF\u80FD\u306A\u9650\u308A\u8A73\u7D30\u306A\u60C5\u5831\u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\\n* \u30D0\u30B0\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u554F\u984C\u3092\u518D\u73FE\u3059\u308B\u624B\u9806\u3068\u4E88\u60F3\u3055\u308C\u308B\u7D50\u679C\u3092\u8A18\u8F09\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ORYX.I18N.Feedback.pAttach=\u73FE\u5728\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u6DFB\u4ED8
ORYX.I18N.Feedback.pAttachDesc=\u3053\u306E\u60C5\u5831\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u30C7\u30D0\u30C3\u30B0\u3059\u308B\u306E\u306B\u5F79\u7ACB\u3061\u307E\u3059\u3002\u30E2\u30C7\u30EB\u306B\u6A5F\u5BC6\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u524A\u9664\u3059\u308B\u304B\u3053\u306E\u52D5\u4F5C\u306E\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3092\u3092\u5916\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ORYX.I18N.Feedback.pBrowser=\u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u3068\u74B0\u5883\u306B\u95A2\u3059\u308B\u60C5\u5831
ORYX.I18N.Feedback.pBrowserDesc=\u3053\u306E\u60C5\u5831\u306F\u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u30FC\u304B\u3089\u81EA\u52D5\u691C\u51FA\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u30FC\u56FA\u6709\u306E\u52D5\u4F5C\u306B\u95A2\u9023\u3059\u308B\u30D0\u30B0\u304C\u767A\u751F\u3057\u305F\u5834\u5408\u306B\u5F79\u7ACB\u3061\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.Feedback.submit=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u9001\u4FE1
ORYX.I18N.Feedback.sending=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u9001\u4FE1\u4E2D ...
ORYX.I18N.Feedback.success=\u6210\u529F
ORYX.I18N.Feedback.successMsg=\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3042\u308A\u304C\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307E\u3059!


ORYX.I18N.Feedback.failure=\u5931\u6557
ORYX.I18N.Feedback.failureMsg=\u6B8B\u5FF5\u306A\u304C\u3089\u3001\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u9001\u4FE1\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u4E0A\u306E\u554F\u984C\u3067\u3059!\u518D\u8A66\u884C\u3059\u308B\u304B\u3001http://code.google.com/p/oryx-editor/ \u304B\u3089\u304A\u554F\u3044\u5408\u308F\u305B\u304F\u3060\u3055\u3044

ORYX.I18N.Feedback.emailDesc=\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9?
ORYX.I18N.Feedback.titleDesc=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u77ED\u3044\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u8981\u7D04\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ORYX.I18N.Feedback.descriptionDesc=\u30A2\u30A4\u30C7\u30A2\u3001\u8CEA\u554F\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u554F\u984C\u3092\u8A18\u8F09\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ORYX.I18N.Feedback.info =<p>Oryx \u306F\u3001\u67D4\u8EDF\u304B\u3064\u62E1\u5F35\u6027\u306E\u9AD8\u3044\u30C4\u30FC\u30EB\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u7BA1\u7406\u306A\u3069\u306E\u5206\u91CE\u306E\u79D1\u5B66\u8005\u3092\u652F\u63F4\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u7814\u7A76\u30D7\u30E9\u30C3\u30C8\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3067\u3001\u7814\u7A76\u8AD6\u6587\u306E\u691C\u8A3C\u3084\u5B9F\u9A13\u3092\u5B9F\u65BD\u3057\u307E\u3059\u3002</p><p>Oryx \u30D7\u30E9\u30C3\u30C8\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u306E <a href=\\\"http://bpt.hpi.uni-potsdam.de/Oryx/ReleaseNotes\\\" target=\\\"_blank\\\"> \u6700\u65B0\u6280\u8853\u3084\u6210\u679C</a> \u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u307E\u3059\u3002\u5C0F\u3055\u306A\u554F\u984C\u304C\u767A\u751F\u3059\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u304C\u3001<a href=\\\"http://bpt.hpi.uni-potsdam.de/Oryx/DeveloperNetwork\\\" target=\\\"_blank\\\">Oryx</a> \u306F\u3001\u4FE1\u983C\u6027\u306E\u9AD8\u3044\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u305F\u3081\u6700\u5584\u3092\u5C3D\u304F\u3057\u307E\u3059\u3002</p><p>Oryx \u306B\u5BFE\u3059\u308B\u6539\u5584\u70B9\u3001\u30D7\u30E9\u30C3\u30C8\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u306B\u95A2\u3059\u308B\u8CEA\u554F\u3001\u554F\u984C\u306E\u5831\u544A\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u5834\u5408\u306B\u306F <strong>\u3053\u3061\u3089\u307E\u3067\u3054\u9023\u7D61\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002</strong></p>
ORYX.I18N.Feedback.typeFeedback=\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF
ORYX.I18N.Feedback.typeBug=\u30D0\u30B0\u5831\u544A
ORYX.I18N.Feedback.typeFeatureReq=\u6A5F\u80FD\u30EA\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8


ORYX.I18N.BPMN2DTRPXMI.group=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPMN2DTRPXMI.DTRPXMIExport=XMI \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8 (\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u601D\u8003)
ORYX.I18N.BPMN2DTRPXMI.DTRPXMIExportDescription=\u73FE\u5728\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u3092 XMI \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8 (\u62E1\u5F35\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\\\'\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u601D\u8003\u306E\u305F\u3081\u306E BPMN \u30B5\u30D6\u30BB\u30C3\u30C8\\\'\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059)

ORYX.I18N.RDFExport.group=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.RDFExport.rdfExport=RDF \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.RDFExport.rdfExportDescription=\u73FE\u5728\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u3092 Resource Description Framework (RDF) \u7528\u306B\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u305F XML \u30B7\u30EA\u30A2\u30E9\u30A4\u30BC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8

ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN_NO_SOURCE=\u63A5\u7DDA\u306B\u306F\u30BD\u30FC\u30B9\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN_NO_TARGET=\u63A5\u7DDA\u306B\u306F\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN_DIFFERENT_PROCESS=\u30BD\u30FC\u30B9\u3068\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u306E\u30CE\u30FC\u30C9\u306F\u540C\u3058\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN_SAME_PROCESS=\u30BD\u30FC\u30B9\u3068\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u306E\u30CE\u30FC\u30C9\u306F\u7570\u306A\u308B\u30D7\u30FC\u30EB\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN_FLOWOBJECT_NOT_CONTAINED_IN_PROCESS=\u30D5\u30ED\u30FC\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN_ENDEVENT_WITHOUT_INCOMING_CONTROL_FLOW=\u30A8\u30F3\u30C9\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u5185\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u6301\u3064\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN_STARTEVENT_WITHOUT_OUTGOING_CONTROL_FLOW=\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u5916\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u6301\u3064\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN_STARTEVENT_WITH_INCOMING_CONTROL_FLOW=\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u5185\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u6301\u3066\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN_ATTACHEDINTERMEDIATEEVENT_WITH_INCOMING_CONTROL_FLOW=\u4ED8\u5C5E\u306E\u4EF2\u4ECB\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u5185\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u6301\u3066\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN_ATTACHEDINTERMEDIATEEVENT_WITHOUT_OUTGOING_CONTROL_FLOW=\u4ED8\u5C5E\u306E\u4EF2\u4ECB\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u5FC5\u305A\u4E00\u3064\u306E\u5916\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u6301\u3064\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN_ENDEVENT_WITH_OUTGOING_CONTROL_FLOW=\u30A8\u30F3\u30C9\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u5916\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u6301\u3066\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN_EVENTBASEDGATEWAY_BADCONTINUATION=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u306E\u5F8C\u306B\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u3084\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u7D9A\u3051\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN_NODE_NOT_ALLOWED=\u30CE\u30FC\u30C9\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002

ORYX.I18N.SyntaxChecker.IBPMN_NO_ROLE_SET=\u5BFE\u8A71\u306B\u306F\u9001\u4FE1\u8005\u3068\u53D7\u4FE1\u8005\u306E\u30ED\u30FC\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u542B\u3081\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059
ORYX.I18N.SyntaxChecker.IBPMN_NO_INCOMING_SEQFLOW=\u3053\u306E\u30CE\u30FC\u30C9\u306F\u5185\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u6301\u3064\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.IBPMN_NO_OUTGOING_SEQFLOW=\u3053\u306E\u30CE\u30FC\u30C9\u306F\u5916\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u6301\u3064\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002

ORYX.I18N.SyntaxChecker.InteractionNet_SENDER_NOT_SET=\u9001\u4FE1\u8005\u304C\u30BB\u30C3\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
ORYX.I18N.SyntaxChecker.InteractionNet_RECEIVER_NOT_SET=\u53D7\u4FE1\u8005\u304C\u30BB\u30C3\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
ORYX.I18N.SyntaxChecker.InteractionNet_MESSAGETYPE_NOT_SET=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30BF\u30A4\u30D7\u304C\u30BB\u30C3\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
ORYX.I18N.SyntaxChecker.InteractionNet_ROLE_NOT_SET=\u30ED\u30FC\u30EB\u304C\u30BB\u30C3\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093

ORYX.I18N.SyntaxChecker.EPC_NO_SOURCE=\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u63A5\u7DDA\u306F\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u6301\u3064\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.EPC_NO_TARGET=\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u63A5\u7DDA\u306F\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u3092\u6301\u3064\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.EPC_NOT_CONNECTED=\u30CE\u30FC\u30C9\u306F\u63A5\u7DDA\u3068\u63A5\u7D9A\u3057\u3066\u3044\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.EPC_NOT_CONNECTED_2=\u30CE\u30FC\u30C9\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u63A5\u7DDA\u3068\u63A5\u7D9A\u3057\u3066\u3044\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.EPC_TOO_MANY_EDGES=\u30CE\u30FC\u30C9\u306B\u63A5\u7D9A\u3059\u308B\u63A5\u7DDA\u304C\u591A\u3059\u304E\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.EPC_NO_CORRECT_CONNECTOR=\u30CE\u30FC\u30C9\u304C\u6B63\u3057\u3044\u30B3\u30CD\u30AF\u30BF\u30FC\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.EPC_MANY_STARTS=\u4E00\u3064\u306E\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.EPC_FUNCTION_AFTER_OR=\u5206\u5C90\u3059\u308B OR/XOR \u306E\u5F8C\u306B\u306F\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u4E0D\u8981\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.EPC_PI_AFTER_OR=\u5206\u5C90\u3059\u308B OR/XOR \u306E\u5F8C\u306B\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u306F\u4E0D\u8981\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.EPC_FUNCTION_AFTER_FUNCTION =\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u5F8C\u306B\u306F\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u4E0D\u8981\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.EPC_EVENT_AFTER_EVENT = \u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306E\u5F8C\u306B\u306F\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u4E0D\u8981\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.EPC_PI_AFTER_FUNCTION = \u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u5F8C\u306B\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u306F\u4E0D\u8981\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.EPC_FUNCTION_AFTER_PI = \u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u306E\u5F8C\u306B\u306F\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u4E0D\u8981\u3067\u3059\u3002

ORYX.I18N.SyntaxChecker.PetriNet_NOT_BIPARTITE=\u4E8C\u90E8\u30B0\u30E9\u30D5\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
ORYX.I18N.SyntaxChecker.PetriNet_NO_LABEL=\u30E9\u30D9\u30EB\u4ED8\u304D\u79FB\u884C\u7528\u306E\u30E9\u30D9\u30EB\u304C\u30BB\u30C3\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
ORYX.I18N.SyntaxChecker.PetriNet_NO_ID=ID \u304C\u306A\u3044\u30CE\u30FC\u30C9\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059
ORYX.I18N.SyntaxChecker.PetriNet_SAME_SOURCE_AND_TARGET=2 \u3064\u306E\u30D5\u30ED\u30FC\u306E\u95A2\u4FC2\u6027\u306F\u540C\u3058\u30BD\u30FC\u30B9\u3068\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u3092\u6301\u3061\u307E\u3059
ORYX.I18N.SyntaxChecker.PetriNet_NODE_NOT_SET=\u30CE\u30FC\u30C9\u304C\u30D5\u30ED\u30FC\u306E\u95A2\u4FC2\u6027\u7528\u306B\u30BB\u30C3\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093

ORYX.I18N.Edge=\u63A5\u7DDA
ORYX.I18N.Node=\u30CE\u30FC\u30C9

ORYX.I18N.SyntaxChecker.notice=\u30DE\u30A6\u30B9\u3092\u8D64\u3044\u5341\u5B57\u30A2\u30A4\u30B3\u30F3\u306E\u4E0A\u306B\u52D5\u304B\u3057\u3066\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u8868\u793A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002

ORYX.I18N.Validator.result=\u691C\u8A3C\u7D50\u679C
ORYX.I18N.Validator.noErrors=\u691C\u8A3C\u30A8\u30E9\u30FC\u306F\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.Validator.bpmnDeadlockTitle=\u30C7\u30C3\u30C9\u30ED\u30C3\u30AF
ORYX.I18N.Validator.bpmnDeadlock=\u3053\u306E\u30CE\u30FC\u30C9\u306F\u30C7\u30C3\u30C9\u30ED\u30C3\u30AF\u306B\u306A\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002\u3059\u3079\u3066\u306E\u5185\u5411\u304D\u306E\u5206\u5C90\u304C\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u72B6\u614B\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.Validator.bpmnUnsafeTitle=\u540C\u671F\u306E\u6B20\u5982
ORYX.I18N.Validator.bpmnUnsafe=\u3053\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u306B\u306F\u3001\u540C\u671F\u304C\u6B20\u5982\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u30DE\u30FC\u30AF\u3055\u308C\u305F\u8981\u7D20\u306F\u3001\u8907\u6570\u306E\u5185\u5411\u304D\u306E\u5206\u5C90\u306B\u3088\u308A\u3001\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.Validator.bpmnLeadsToNoEndTitle=\u691C\u8A3C\u7D50\u679C
ORYX.I18N.Validator.bpmnLeadsToNoEnd=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306F\u6700\u7D42\u306E\u72B6\u614B\u306B\u81F3\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002

ORYX.I18N.Validator.syntaxErrorsTitle=\u69CB\u6587\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.Validator.syntaxErrorsMsg=\u69CB\u6587\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u542B\u307E\u308C\u308B\u305F\u3081\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u691C\u8A3C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002

ORYX.I18N.Validator.error=\u691C\u8A3C\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.Validator.errorDesc =\u7533\u3057\u8A33\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u304C\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u691C\u8A3C\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB\u3092 \\\"\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3092\u9001\u308B\\\" \u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u9001\u308B\u3068\u3001\u554F\u984C\u3092\u7279\u5B9A\u3059\u308B\u306E\u306B\u5F79\u7ACB\u3061\u307E\u3059

ORYX.I18N.Validator.epcIsSound=<p><b>EPC \u306F\u6709\u52B9\u3067\u3059\u3002 \u554F\u984C\u306F\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002</b></p>
ORYX.I18N.Validator.epcNotSound=<p><b>EPC \u306F<i>\u6709\u52B9\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002</i></b></p>

ORYX.I18N.RESIZE.tipGrow=\u30AD\u30E3\u30F3\u30D0\u30B9\u30B5\u30A4\u30BA\u3092\u62E1\u5927:
ORYX.I18N.RESIZE.tipShrink=\u30AD\u30E3\u30F3\u30D0\u30B9\u30B5\u30A4\u30BA\u3092\u7E2E\u5C0F:
ORYX.I18N.RESIZE.N=\u4E0A\u63C3\u3048
ORYX.I18N.RESIZE.W=\u5DE6\u63C3\u3048
ORYX.I18N.RESIZE.S =\u4E0B
ORYX.I18N.RESIZE.E =\u53F3\u63C3\u3048
ORYX.I18N.PluginLoad.AddPluginButtonName=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u3092\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.PluginLoad.AddPluginButtonDesc=\u8FFD\u52A0\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u3092\u52D5\u7684\u306B\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.PluginLoad.loadErrorTitle=\u30ED\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.PluginLoad.loadErrorDesc=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002 \\n \u30A8\u30E9\u30FC:\\n
ORYX.I18N.PluginLoad.WindowTitle =\u8FFD\u52A0\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u3092\u8FFD\u52A0

ORYX.I18N.PluginLoad.NOTUSEINSTENCILSET=\u3053\u306E\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u3067\u306F\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\uFF01
ORYX.I18N.PluginLoad.REQUIRESTENCILSET=\u5225\u306E\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059!
ORYX.I18N.PluginLoad.NOTFOUND=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u306E\u540D\u524D\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\uFF01
ORYX.I18N.PluginLoad.YETACTIVATED=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u304C\u307E\u3060\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u3067\u3059\uFF01

ORYX.I18N.Layouting.doing=\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u4E2D...

ORYX.I18N.SyntaxChecker.MULT_ERRORS=\u8907\u6570\u306E\u30A8\u30E9\u30FC

ORYX.I18N.PropertyWindow.oftenUsed=\u30B3\u30A2\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.moreProps=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC\u8A73\u7D30
ORYX.I18N.PropertyWindow.simulationProps=\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC
ORYX.I18N.PropertyWindow.displayProps=\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30AB\u30EB\u306A\u8A2D\u5B9A

ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.show=BPMN 2.0 DI XML \u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.showDesc=\u73FE\u5728\u306E BPMN 2.0 \u30E2\u30C7\u30EB\u306E BPMN 2.0 DI XML \u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.download=BPMN 2.0 DI XML \u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9
ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.downloadDesc=\u73FE\u5728\u306E BPMN 2.0 \u30E2\u30C7\u30EB\u306E BPMN 2.0 DI XML \u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9
ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.serialFailed=BPMN 2.0 DI XML \u30B7\u30EA\u30A2\u30E9\u30A4\u30BC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u751F\u6210\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.group=BPMN 2.0

ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_DATA_INPUT_WITH_INCOMING_DATA_ASSOCIATION=\u30C7\u30FC\u30BF\u5165\u529B\u306F\u5185\u5411\u304D\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u95A2\u9023\u6027\u3092\u542B\u3093\u3067\u306F\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_DATA_OUTPUT_WITH_OUTGOING_DATA_ASSOCIATION=\u30C7\u30FC\u30BF\u51FA\u529B\u306F\u5916\u5411\u304D\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u95A2\u9023\u6027\u3092\u542B\u3093\u3067\u306F\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_EVENT_BASED_TARGET_WITH_TOO_MANY_INCOMING_SEQUENCE_FLOWS=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u306E\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u306B\u542B\u3080\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u5185\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u306F 1 \u3064\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002

ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_EVENT_BASED_WITH_TOO_LESS_OUTGOING_SEQUENCE_FLOWS=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u306F\u4E8C\u3064\u304B\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u5916\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u6301\u3064\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_EVENT_BASED_EVENT_TARGET_CONTRADICTION=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u4EF2\u4ECB\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u304C\u8A2D\u5B9A\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u5834\u5408\u3001\u53D7\u4FE1\u30BF\u30B9\u30AF\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u307E\u305F\u305D\u306E\u9006\u3082\u540C\u69D8\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_EVENT_BASED_WRONG_TRIGGER=\u6B21\u306E\u4EF2\u4ECB\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306E\u307F\u304C\u30C8\u30EA\u30AC\u30FC\u3068\u3057\u3066\u6709\u52B9\u3067\u3059: \u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3001\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB\u3001\u30BF\u30A4\u30DE\u30FC\u3001\u6761\u4EF6\u4ED8\u304D\u3001\u304A\u3088\u3073\u8907\u6570
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_EVENT_BASED_WRONG_CONDITION_EXPRESSION=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u306E\u5916\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u306F\u6761\u4EF6\u8868\u73FE\u3092\u542B\u3093\u3067\u306F\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_EVENT_BASED_NOT_INSTANTIATING=\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u306F\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u306E\u6761\u4EF6\u3092\u6E80\u305F\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u306E\u958B\u59CB\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u307E\u305F\u306F\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u5C5E\u6027\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002

ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_GATEWAYDIRECTION_MIXED_FAILURE=\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u306F\u8907\u6570\u306E\u5185\u5411\u304D\u3068\u5916\u5411\u304D\u4E21\u65B9\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u6301\u3064\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_GATEWAYDIRECTION_CONVERGING_FAILURE=\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u306F\u8907\u6570\u306E\u5185\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u6301\u3061\u307E\u3059\u304C\u5916\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u8907\u6570\u3082\u3063\u3066\u306F\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_GATEWAYDIRECTION_DIVERGING_FAILURE=\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u306F\u5185\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u8907\u6570\u6301\u3063\u3066\u306F\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093\u304C\u5916\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u306F\u8907\u6570\u6301\u3064\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_GATEWAY_WITH_NO_OUTGOING_SEQUENCE_FLOW=\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u306F\u5C11\u306A\u304F\u3068\u3082\u4E00\u3064\u306E\u5916\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u6301\u3064\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_RECEIVE_TASK_WITH_ATTACHED_EVENT=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u306E\u8A2D\u5B9A\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u53D7\u4FE1\u30BF\u30B9\u30AF\u306F\u4ED8\u5C5E\u306E\u4EF2\u4ECB\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u3092\u6301\u3063\u3066\u306F\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_EVENT_SUBPROCESS_BAD_CONNECTION=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306F\u5185\u5411\u304D\u3001\u5916\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u6301\u3063\u3066\u306F\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093\u3002

ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN_MESSAGE_FLOW_NOT_CONNECTED=\u5C11\u306A\u304F\u3068\u3082\u7247\u5074\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30D5\u30ED\u30FC\u304C\u63A5\u7D9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002

ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization__import__=BPMN 2.0 DI XML \u304B\u3089\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.importDesc=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3082\u3057\u304F\u306F XML \u6587\u5B57\u5217\u304B\u3089 BPMN 2.0 \u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.selectFile=(*.bpmn) \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3082\u3057\u304F\u306F\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B BPMN 2.0 DI XML \u3092\u5165\u529B\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.file=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:
ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.name=BPMN 2.0 DI XML \u304B\u3089\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.btnImp=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.progress=BPMN 2.0 DI XML \u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D...
ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.btnClose=\u9589\u3058\u308B
ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.error=BPMN 2.0 DI XML \u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F

ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_TOO_MANY_INITIATING_MESSAGES=\u30B3\u30EC\u30AA\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30FC\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u306F\u521D\u671F\u5316\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092 1 \u3064\u3060\u3051\u6301\u3064\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN_MESSAGE_FLOW_NOT_ALLOWED=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30D5\u30ED\u30FC\u306F\u3053\u3053\u3067\u306F\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002

ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_EVENT_BASED_WITH_TOO_LESS_INCOMING_SEQUENCE_FLOWS=\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u306F\u5C11\u306A\u304F\u3068\u3082\u4E00\u3064\u306E\u5185\u5411\u304D\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u6301\u3064\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_TOO_FEW_INITIATING_PARTICIPANTS=\u30B3\u30EC\u30AA\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30FC\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u306F\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3059\u308B\u53C2\u52A0\u8005\uFF08\u767D\uFF09\u3092\u4E00\u3064\u6301\u3064\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.BPMN2_TOO_MANY_INITIATING_PARTICIPANTS=\u30B3\u30EC\u30AA\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30FC\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u306F\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3059\u308B\u53C2\u52A0\u8005\uFF08\u767D\uFF09\u3092\u8907\u6570\u6301\u3063\u3066\u306F\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093\u3002

ORYX.I18N.SyntaxChecker.COMMUNICATION_AT_LEAST_TWO_PARTICIPANTS=\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u5C11\u306A\u304F\u3068\u3082\u4E8C\u3064\u306E\u53C2\u52A0\u8005\u3067\u63A5\u7D9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.MESSAGEFLOW_START_MUST_BE_PARTICIPANT=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30D5\u30ED\u30FC\u306E\u30BD\u30FC\u30B9\u306F\u53C2\u52A0\u8005\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.MESSAGEFLOW_END_MUST_BE_PARTICIPANT=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30D5\u30ED\u30FC\u306E\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u306F\u53C2\u52A0\u8005\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.CONV_LINK_CANNOT_CONNECT_CONV_NODES=\u4F1A\u8A71\u30EA\u30F3\u30AF\u306F\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304B\u30B5\u30D6\u306E\u4F1A\u8A71\u30CE\u30FC\u30C9\u306B\u53C2\u52A0\u8005\u3068\u4E00\u7DD2\u306B\u63A5\u7D9A\u3057\u3066\u3044\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002

ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.xpdlShow=XPDL 2.2 \u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.xpdlShowDesc=BPMN 2.0 XML (XSLT) \u30D9\u30FC\u30B9\u306E XPDL 2.2 \u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.xpdlDownload=XPDL 2.2 \u3068\u3057\u3066\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9
ORYX.I18N.Bpmn2_0Serialization.xpdlDownloadDesc=BPMN 2.0 XML (XSLT) \u30D9\u30FC\u30B9\u306E XPDL 2.2 \u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9


ORYX.I18N.cpntoolsSupport.serverConnectionFailed=\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u63A5\u7D9A\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.cpntoolsSupport.importTask=CPN \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB (.cpn) \u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B CPN XML \u69CB\u9020\u3092\u5165\u529B\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.cpntoolsSupport.File=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:
ORYX.I18N.cpntoolsSupport.cpn=CPN
ORYX.I18N.cpntoolsSupport.title=CPN Oryx
ORYX.I18N.cpntoolsSupport.importLable=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.cpntoolsSupport.close=\u9589\u3058\u308B
ORYX.I18N.cpntoolsSupport.wrongCPNFile=\u6B63\u3057\u3044 CPN - File \u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.cpntoolsSupport.noPageSelection=\u30DA\u30FC\u30B8\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.cpntoolsSupport.group=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.cpntoolsSupport.importProgress=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D ...
ORYX.I18N.cpntoolsSupport.exportProgress=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D ...
ORYX.I18N.cpntoolsSupport.exportDescription=CPN \u30C4\u30FC\u30EB\u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.cpntoolsSupport.importDescription=CPN \u30C4\u30FC\u30EB\u304B\u3089\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.cpntoolsSupport.cpnToolsPage=CPNTools \u30DA\u30FC\u30B8

ORYX.I18N.BPMN2YAWLMapper.group=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPMN2YAWLMapper.name =YAWL \u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPMN2YAWLMapper.desc =\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u3092 YAWL \u306B\u30DE\u30C3\u30D7\u3057\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\\\"YAWL \u306B\u30DE\u30C3\u30D7\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E BPMN \u30B5\u30D6\u30BB\u30C3\u30C8\\\"\u304C\u30ED\u30FC\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3092\u78BA\u304B\u3081\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002


ORYX.I18N.BPMN2PNConverter_name=Petri net \u3078\u5909\u63DB
ORYX.I18N.BPMN2PNConverter_desc=BPMN \u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u3092 Petri net \u3078\u5909\u63DB
ORYX.I18N.BPMN2PNConverter_group=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.BPMN2PNConverter_error=\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.BPMN2PNConverter_server=BPNM \u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u304C\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.BPMN2PNConverter_noRights=\u8A72\u5F53\u30E2\u30C7\u30EB\u306B\u8AAD\u307F\u8FBC\u307F\u8A31\u53EF\u306F\u3042\u308A\u307E\u3059\u304B\uFF1F
ORYX.I18N.BPMN2PNConverter_notSaved=\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u4FDD\u5B58\u3057\u3001Petri net \u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30BF\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u518D\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.BPMN2PNConverter_status=\u72B6\u614B
ORYX.I18N.BPMN2PNConverter_importingModel=BPMN \u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D
ORYX.I18N.BPMN2PNConverter_fetchingModel=\u53D6\u5F97\u4E2D
ORYX.I18N.BPMN2PNConverter_convertingModel=\u5909\u63DB\u4E2D
ORYX.I18N.BPMN2PNConverter_renderingModel=\u30EC\u30F3\u30C0\u30EA\u30F3\u30B0\u4E2D

ORYX.I18N.JSONSupport_imp_name=JSON \u304B\u3089\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.JSONSupport_imp_desc=JSON \u304B\u3089\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.JSONSupport_imp_group=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.JSONSupport_imp_selectFile=JSON (.json) \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B JSON \u3092\u5165\u529B\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.JSONSupport_imp_file=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ORYX.I18N.JSONSupport_imp_btnImp=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.JSONSupport_imp_btnClose=\u9589\u3058\u308B
ORYX.I18N.JSONSupport_imp_progress=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D ...
ORYX.I18N.JSONSupport_imp_syntaxError=\u69CB\u6587\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.JSONSupport_exp_name=JSON \u3078\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.JSONSupport_exp_desc=JSON \u3078\u73FE\u5728\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.JSONSupport_exp_group=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8

ORYX.I18N.TBPMSupport_name=PNG/JPEG \u304B\u3089\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.TBPMSupport_desc=TPBM \u30D5\u30A9\u30C8\u304B\u3089\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.TBPMSupport_group=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.TBPMSupport_selectFile=\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB (.png/.jpeg) \u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.TBPMSupport_file=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ORYX.I18N.TBPMSupport_btnImp=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.TBPMSupport_btnClose=\u9589\u3058\u308B
ORYX.I18N.TBPMSupport_progress=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D ...
ORYX.I18N.TBPMSupport_syntaxError=\u69CB\u6587\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.TBPMSupport_impFailed=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u8981\u6C42\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.TBPMSupport_confirm=\u30CF\u30A4\u30E9\u30A4\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30B7\u30A7\u30A4\u30D7\u306E\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u78BA\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002

ORYX.I18N.Feedback.subjects_first_id=\u8CEA\u554F
ORYX.I18N.Feedback.subjects_first_name=\u8CEA\u554F
ORYX.I18N.Feedback.subjects_first_description=\u3053\u3053\u3067\u8CEA\u554F\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044! \\n\u3059\u3050\u306B\u7406\u89E3\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u3067\u304D\u308B\u3060\u3051\u8A73\u7D30\u306A\u60C5\u5831\u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ORYX.I18N.Feedback.subjects_first_info=
ORYX.I18N.Feedback.subjects_second_id=problem
ORYX.I18N.Feedback.subjects_second_name=\u554F\u984C
ORYX.I18N.Feedback.subjects_second_description=\u3054\u4E0D\u4FBF\u3092\u304A\u304B\u3051\u3057\u3066\u7533\u3057\u8A33\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u306B\u3054\u5354\u529B\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u554F\u984C\u306E\u89E3\u6C7A\u306B\u52AA\u3081\u307E\u3059\u3002\u3067\u304D\u308B\u3060\u3051\u8A73\u3057\u304F\u8AAC\u660E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ORYX.I18N.Feedback.subjects_second_info=
ORYX.I18N.Feedback.subjects_third_id=idea
ORYX.I18N.Feedback.subjects_third_name=\u30A2\u30A4\u30C7\u30A2
ORYX.I18N.Feedback.subjects_third_description=\u30A2\u30A4\u30C7\u30A2\u3084\u8003\u3048\u3092\u5171\u6709\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044!
ORYX.I18N.Feedback.subjects_third_info=


ORYX.I18N.LocalHistory.display=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u5C65\u6B74\u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.LocalHistory.display_desc=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u5C65\u6B74\u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.LocalHistory.clear=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u5C65\u6B74\u3092\u6D88\u53BB
ORYX.I18N.LocalHistory.clear_desc=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u5C65\u6B74\u3092\u6D88\u53BB
ORYX.I18N.LocalHistory.config=\u30B9\u30CA\u30C3\u30D7\u30B7\u30E7\u30C3\u30C8\u9593\u9694\u3092\u8A2D\u5B9A
ORYX.I18N.LocalHistory.config_desc=\u30B9\u30CA\u30C3\u30D7\u30B7\u30E7\u30C3\u30C8\u9593\u9694\u3092\u8A2D\u5B9A
ORYX.I18N.LocalHistory.enable=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u5C65\u6B74\u3092\u6709\u52B9\u5316
ORYX.I18N.LocalHistory.enable_desc=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u5C65\u6B74\u3092\u6709\u52B9\u5316
ORYX.I18N.LocalHistory.disable=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u5C65\u6B74\u3092\u7121\u52B9\u5316
ORYX.I18N.LocalHistory.disable_desc=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u5C65\u6B74\u3092\u7121\u52B9\u5316

ORYX.I18N.LocalHistory.headertxt.id=Id
ORYX.I18N.LocalHistory.headertxt.name=\u540D\u524D
ORYX.I18N.LocalHistory.headertxt.Package=\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8
ORYX.I18N.LocalHistory.headertxt.Version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
ORYX.I18N.LocalHistory.headertxt.TimeStamp=\u30BF\u30A4\u30E0\u30B9\u30BF\u30F3\u30D7
ORYX.I18N.LocalHistory.headertxt.ProcessImage=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8
ORYX.I18N.LocalHistory.headertxt.ProcessImage.NoAvailable=<center>\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002</center>

ORYX.I18N.LocalHistory.localHistoryPanel.title=<center>\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 ID \u3092\u9078\u629E\u3057\u3001\\\"Restore\\\" \u3092\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u5FA9\u5143\u3057\u307E\u3059\u3002</center>
ORYX.I18N.LocalHistory.LocalHistoryView.title=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u5C65\u6B74\u30D3\u30E5\u30FC
ORYX.I18N.LocalHistory.LocalHistoryView.restore=\u5FA9\u5143
ORYX.I18N.LocalHistory.LocalHistoryView.invalidProcessInfo=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u60C5\u5831\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002\u5FA9\u5143\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.LocalHistory.LocalHistoryView.msg=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 ID \u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ORYX.I18N.LocalHistory.clearLocalHistory.msg=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u5C65\u6B74\u304C\u6D88\u53BB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.LocalHistory.addQuotaexceed=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u5C65\u6B74\u306E\u30AF\u30A9\u30FC\u30BF\u3092\u8D85\u904E\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u5C65\u6B74\u3092\u6D88\u53BB\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.LocalHistory.historyDisabled=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u5C65\u6B74\u304C\u7121\u52B9\u5316\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.LocalHistory.historyEnabled=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u5C65\u6B74\u304C\u6709\u52B9\u5316\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.LocalHistory.intervalUnits=\u9593\u9694\u306E\u5358\u4F4D
ORYX.I18N.LocalHistory.ConfigureSnapshotInterval=\u30B9\u30CA\u30C3\u30D7\u30B7\u30E7\u30C3\u30C8\u9593\u9694\u3092\u8A2D\u5B9A
ORYX.I18N.LocalHistory.UpdatedSnapshotInterval=\u30B9\u30CA\u30C3\u30D7\u30B7\u30E7\u30C3\u30C8\u9593\u9694\u3092\u66F4\u65B0
ORYX.I18N.LocalHistory.InvalidInput=\u7121\u52B9\u306A\u5165\u529B\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.LocalHistory.set=\u8A2D\u5B9A
ORYX.I18N.LocalHistory.unitsMillisecond=\u30DF\u30EA\u79D2
ORYX.I18N.LocalHistory.unitsSeconds=\u79D2
ORYX.I18N.LocalHistory.unitsMinutes=\u5206
ORYX.I18N.LocalHistory.unitsHours=\u6642\u9593
ORYX.I18N.LocalHistory.unitsDays=\u65E5


ORYX.I18N.theme.Apply=\u9069\u7528
ORYX.I18N.theme.ColorTheme=\u30AB\u30E9\u30FC\u30C6\u30FC\u30DE
ORYX.I18N.theme.invalidColorTheme=\u7121\u52B9\u306A\u30AB\u30E9\u30FC\u30C6\u30FC\u30DE\u30C7\u30FC\u30BF\u3002
ORYX.I18N.theme.errorApplying=\u30AB\u30E9\u30FC\u30C6\u30FC\u30DE\u306E\u9069\u7528\u30A8\u30E9\u30FC:


ORYX.I18N.forms.generateTaskForm=\u30BF\u30B9\u30AF\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3092\u751F\u6210
ORYX.I18N.forms.generateTaskForm_desc=\u30BF\u30B9\u30AF\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3092\u751F\u6210
ORYX.I18N.forms.generateAllForms=\u3059\u3079\u3066\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3092\u751F\u6210
ORYX.I18N.forms.generateAllForms_desc=\u3059\u3079\u3066\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3092\u751F\u6210
ORYX.I18N.forms.invalidNumberNodes=\u7121\u52B9\u306A\u30CE\u30FC\u30C9\u6570\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F..

ORYX.I18N.forms.successGenTask=\u30BF\u30B9\u30AF\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u304C\u6B63\u3057\u304F\u751F\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.forms.failGenTask=<p>\u30BF\u30B9\u30AF\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u306E\u751F\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002</p>
ORYX.I18N.forms.failNoTaskName=\u30BF\u30B9\u30AF\u540D\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.forms.failInvalidTaskName=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u751F\u6210\u306E\u30BF\u30B9\u30AF\u540D\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002\u30BF\u30B9\u30AF\u540D\u306B\u306F\u6587\u5B57\u3001\u6570\u5B57\u3001\u30A2\u30F3\u30C0\u30FC\u30B9\u30B3\u30A2\u3060\u3051\u304C\u542B\u307E\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ORYX.I18N.forms.failNoUserTask=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u30CE\u30FC\u30C9\u306F\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30BF\u30B9\u30AF\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.forms.failNoTaskSelected=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u30BF\u30B9\u30AF\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002

ORYX.I18N.forms.failProcIdUndef=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 ID \u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.forms.successGenProcAndTask=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u304A\u3088\u3073\u30BF\u30B9\u30AF\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u304C\u6B63\u3057\u304F\u751F\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.forms.failGenProcAndTask=<p>\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u304A\u3088\u3073\u30BF\u30B9\u30AF\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u306E\u751F\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002</p>

ORYX.I18N.view.showFullScreen=\u5168\u753B\u9762\u3067\u8868\u793A
ORYX.I18N.view.showFullScreen_desc=\u5168\u753B\u9762\u30E2\u30FC\u30C9\u3067\u8868\u793A
ORYX.I18N.view.toggleFullScreen=\u5168\u753B\u9762\u30E2\u30FC\u30C9\u306B\u5207\u308A\u66FF\u3048
ORYX.I18N.view.toggleFullScreen_desc=\u5168\u753B\u9762\u30E2\u30FC\u30C9\u306B\u5207\u308A\u66FF\u3048
ORYX.I18N.view.failShowFullScreen=\u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u30FC\u304C\u5168\u753B\u9762\u30E2\u30FC\u30C9\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.view.shareProcessImg=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u306E\u5171\u6709
ORYX.I18N.view.shareProcessImg_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u306E\u5171\u6709
ORYX.I18N.view.shareProcessPDF=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 PDF \u306E\u5171\u6709
ORYX.I18N.view.shareProcessPDF_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 PDF \u306E\u5171\u6709
ORYX.I18N.view.importFromBPMN2=BPMN2 \u304B\u3089\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.view.importFromBPMN2_desc=BPMN2 \u304B\u3089\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.view.importFromJSON=JSON \u304B\u3089\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.view.importFromJSON_desc=\u65E2\u5B58\u306E JSON \u304B\u3089\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.view.importFromJSONError=JSON \u306E\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.view.downloadProcPDF=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 PDF \u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9
ORYX.I18N.view.downloadProcPDF_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 PDF \u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9
ORYX.I18N.view.downloadProcPNG=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 PNG \u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9
ORYX.I18N.view.downloadProcPNG_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 PNG \u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9
ORYX.I18N.view.downloadProcSVG=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 SVG \u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9
ORYX.I18N.view.downloadProcSVG_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 SVG \u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9
ORYX.I18N.view.viewProcSources=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.view.viewProcSources_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.view.importFromBPMN2ErrorCheckLogs=<p>\u8A73\u7D30\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u30ED\u30B0\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002</p>
ORYX.I18N.view.importFromBPMN2Error=<p>BPMN2 \u306E\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F</p>
ORYX.I18N.view.creatingEmbeddableProc=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u53EF\u80FD\u306A\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u4F5C\u6210\u4E2D...
ORYX.I18N.view.enbedableProc=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u53EF\u80FD\u306A\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9
ORYX.I18N.view.enbedableProcFailCreate=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u53EF\u80FD\u306A\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30B3\u30FC\u30C9\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.view.creatingProcPDF=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 PDF \u306E\u4F5C\u6210\u4E2D
ORYX.I18N.view.processImgPDF=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8 PDF
ORYX.I18N.view.processPDFurl=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 PDF URL
ORYX.I18N.view.processPDFFail=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 PDF \u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.view.processCreatingImg=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u306E\u4F5C\u6210\u4E2D...
ORYX.I18N.view.processImgUrl=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8 URL
ORYX.I18N.view.processImgFail=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.view.versionsFail=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u60C5\u5831\u306E\u8AAD\u307F\u51FA\u3057\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.view.versionsNotfound=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u898B\u3064\u3051\u3089\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
ORYX.I18N.view.versionsSelect=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u9078\u629E
ORYX.I18N.view.creatingDiff=diff \u306E\u4F5C\u6210\u4E2D
ORYX.I18N.view.failRetrieveVersionsSource=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u30BD\u30FC\u30B9\u306E\u8AAD\u307F\u51FA\u3057\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.view.convertingToBPMN2Fail=BPMN2 \u3078\u306E\u5909\u63DB\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.view.compareBPMN2PReviousVersions=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 BPMN2 \u3092\u4EE5\u524D\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3068\u6BD4\u8F03
ORYX.I18N.view.replaceExistingModel=\u65E2\u5B58\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u307E\u3059\u304B?
ORYX.I18N.view.installSelectedWorkitem=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
ORYX.I18N.view.importSuccess=\u6B63\u3057\u304F\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.view.exporterUpdate=\u5916\u90E8\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30BF\u30FC\u3092\u691C\u51FA\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u304C\u30EA\u30D5\u30EC\u30C3\u30B7\u30E5\u3055\u308C\u307E\u3059
ORYX.I18N.view.unableImportProvided=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
ORYX.I18N.view.processSVGSource=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 SVG \u30BD\u30FC\u30B9
ORYX.I18N.view.erdfSource=ERDF \u30BD\u30FC\u30B9
ORYX.I18N.view.jsonSource=JSON \u30BD\u30FC\u30B9
ORYX.I18N.view.bpmn2Source=BPMN2 \u30BD\u30FC\u30B9
ORYX.I18N.view.saveToFile=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3078\u4FDD\u5B58
ORYX.I18N.view.downloadBPMN2=BPMN2 \u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9
ORYX.I18N.view.processSources=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30BD\u30FC\u30B9

ORYX.I18N.Save.enableAutosave=\u81EA\u52D5\u4FDD\u5B58\u3092\u6709\u52B9\u5316
ORYX.I18N.Save.enableAutosave_desc=\u81EA\u52D5\u4FDD\u5B58\u3092\u6709\u52B9\u5316
ORYX.I18N.Save.disableAutosave=\u81EA\u52D5\u4FDD\u5B58\u3092\u7121\u52B9\u5316
ORYX.I18N.Save.disableAutosave_desc=\u81EA\u52D5\u4FDD\u5B58\u3092\u7121\u52B9\u5316
ORYX.I18N.Save.copy=\u30B3\u30D4\u30FC
ORYX.I18N.Save.copy_desc=\u30A2\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u30B3\u30D4\u30FC
ORYX.I18N.Save.rename=\u540D\u524D\u3092\u5909\u66F4
ORYX.I18N.Save.rename_desc=\u30A2\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u540D\u524D\u3092\u5909\u66F4
ORYX.I18N.Save.delete_name=\u524A\u9664
ORYX.I18N.Save.delete_desc=\u30A2\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u524A\u9664
ORYX.I18N.Save.saveItem=\u3053\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4FDD\u5B58
ORYX.I18N.Save.saveCheckInComment=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A4\u30F3\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8
ORYX.I18N.Save.saveCancelled=\u4FDD\u5B58\u64CD\u4F5C\u304C\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.Save.processReloading=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u306E\u30EA\u30ED\u30FC\u30C9\u4E2D\u3002
ORYX.I18N.Save.unableReloadContent=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u3092\u30EA\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.Save.invalidContent=\u7121\u52B9\u306A\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u3002
ORYX.I18N.Save.couldNotReload=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u3092\u30EA\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.Save.saveSuccess=\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u304C\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.Save.saveImageSuccess=\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u304C\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
ORYX.I18N.Save.saveImageFailed=\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u3092\u4FDD\u5B58\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.Save.unableToSave=\u4FDD\u5B58\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
ORYX.I18N.Save.noChanges=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u304C\u6700\u5F8C\u306B\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u3066\u304B\u3089\u52A0\u3048\u3089\u308C\u305F\u5909\u66F4\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.Save.autosaveEnabled=\u81EA\u52D5\u4FDD\u5B58\u304C\u6709\u52B9\u306B\u306A\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.Save.autosaveDisabled=\u81EA\u52D5\u4FDD\u5B58\u304C\u7121\u52B9\u306B\u306A\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.Save.deleteConfirm_title=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u78BA\u8A8D\u3092\u6D88\u53BB
ORYX.I18N.Save.deleteConfirm_msg=\u672C\u5F53\u306B\u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u524A\u9664\u3057\u3066\u3088\u308D\u3057\u3044\u3067\u3059\u304B?
ORYX.I18N.Save.copyConfirm_title=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u78BA\u8A8D\u3092\u30B3\u30D4\u30FC
ORYX.I18N.Save.copyConfirm_msg=\u30B3\u30D4\u30FC\u3059\u308B\u524D\u306B\u5909\u66F4\u3092\u4FDD\u5B58\u3057\u307E\u3059\u304B?
ORYX.I18N.Save.renameConfirm_title=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u78BA\u8A8D\u306E\u540D\u524D\u3092\u5909\u66F4
ORYX.I18N.Save.renameConfirm_msg=\u540D\u524D\u3092\u5909\u66F4\u3059\u308B\u524D\u306B\u5909\u66F4\u5185\u5BB9\u3092\u4FDD\u5B58\u3057\u307E\u3059\u304B?
ORYX.I18N.Save.reloadSuccess=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u30EA\u30ED\u30FC\u30C9\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.Save.reloadFail=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u30EA\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.Save.processReloadedInvalid=\u30EA\u30ED\u30FC\u30C9\u3059\u308B\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002


ORYX.I18N.SyntaxChecker.startValidating=\u691C\u8A3C\u958B\u59CB
ORYX.I18N.SyntaxChecker.startValidating_desc=\u691C\u8A3C\u958B\u59CB
ORYX.I18N.SyntaxChecker.stopValidating=\u691C\u8A3C\u505C\u6B62
ORYX.I18N.SyntaxChecker.stopValidating_desc=\u691C\u8A3C\u505C\u6B62
ORYX.I18N.SyntaxChecker.viewAllIssues=\u3059\u3079\u3066\u306E\u554F\u984C\u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.SyntaxChecker.viewAllIssues_desc=\u3059\u3079\u3066\u306E\u554F\u984C\u3092\u8868\u793A
ORYX.I18N.SyntaxChecker.startingContinousVal=\u7D99\u7D9A\u7684\u306A\u8996\u899A\u691C\u8A3C\u3092\u958B\u59CB\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.stoppingContinousVal=\u7D99\u7D9A\u7684\u306A\u8996\u899A\u691C\u8A3C\u3092\u505C\u6B62\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.SyntaxChecker.header_IssueType=\u554F\u984C\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.SyntaxChecker.header_Description=\u8AAC\u660E
ORYX.I18N.SyntaxChecker.header_ShapeId=\u30B7\u30A7\u30A4\u30D7 ID
ORYX.I18N.SyntaxChecker.suggestions=\u691C\u8A3C\u306E\u63D0\u6848

ORYX.I18N.View.sim.creatingPathImage=\u30D1\u30B9\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u306E\u4F5C\u6210\u4E2D\u3002
ORYX.I18N.View.sim.errorInvalidData=\u7121\u52B9\u306A\u30D1\u30B9\u30C7\u30FC\u30BF\u3002
ORYX.I18N.View.sim.errorFindingPath=\u30D1\u30B9\u691C\u7D22\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.View.sim.errorUnknownPathId=\u4E0D\u660E\u306A\u30D1\u30B9 ID\u3002

ORYX.I18N.Dictionary.dictionary=\u8F9E\u66F8
ORYX.I18N.Dictionary.processDictionary=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u8F9E\u66F8
ORYX.I18N.Dictionary.errorReadingProcDic=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u8F9E\u66F8\u306E\u8AAD\u307F\u8FBC\u307F\u30A8\u30E9\u30FC\u7121\u52B9\u306A\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0
ORYX.I18N.Dictionary.errorLoadingProcDic=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u8F9E\u66F8\u306E\u30ED\u30FC\u30C9\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.Dictionary.header_name=\u540D\u524D
ORYX.I18N.Dictionary.headerAliases=\u30A8\u30A4\u30EA\u30A2\u30B9
ORYX.I18N.Dictionary.headerDesc=\u8AAC\u660E
ORYX.I18N.Dictionary.addNewEntry=\u65B0\u898F\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u3092\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.Dictionary.noProcDoc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.Dictionary.procDoc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
ORYX.I18N.Dictionary.fromDoc=<center>\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u304B\u3089</center>
ORYX.I18N.Dictionary.fromFile=<center>\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089</center>
ORYX.I18N.Dictionary.select=\u9078\u629E
ORYX.I18N.Dictionary.highlightText=<center>\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\u30CF\u30A4\u30E9\u30A4\u30C8\u3057\u3066 \\\"Add\\\" \u3092\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF</center>
ORYX.I18N.Dictionary.add=\u8FFD\u52A0
ORYX.I18N.Dictionary.extractDicEntries=<center>\u8F9E\u66F8\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u3092\u5C55\u958B</center>
ORYX.I18N.Dictionary.procDicEditor=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u8F9E\u66F8\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.Dictionary.Save=\u4FDD\u5B58
ORYX.I18N.Dictionary.storingDic=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u8F9E\u66F8\u306E\u4FDD\u5B58\u4E2D\u3002
ORYX.I18N.Dictionary.errorSavingDic=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u8F9E\u66F8\u306E\u4FDD\u5B58\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.Dictionary.cancel=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB

ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.formEditor=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.selectForm=\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044:
ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.graphicalModeler=\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30AB\u30EB\u30E2\u30C7\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.graphicalModelerPreview=\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30AB\u30EB\u30E2\u30C7\u30E9\u30FC (\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC)
ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.markupEditor=\u30DE\u30FC\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.errorInitiatingEditor=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u306E\u8D77\u52D5\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.errorInitiatingWidgets=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u30A6\u30A7\u30B8\u30C3\u30C8\u306E\u8D77\u52D5\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.taskNameNotSpecified=\u30BF\u30B9\u30AF\u540D\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.insertFormWidget=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u30A6\u30A7\u30B8\u30C3\u30C8\u3092\u633F\u5165
ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.errorInsertingFormWidget=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u30A6\u30A7\u30B8\u30C3\u30C8\u306E\u633F\u5165\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.widgetInsertionSourceMode=\u30A6\u30A7\u30B8\u30C3\u30C8\u306E\u633F\u5165\u306F\u30BD\u30FC\u30B9\u30E2\u30FC\u30C9\u306E\u307F\u3067\u53EF\u80FD\u3067\u3059
ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.editingForm=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u306E\u7DE8\u96C6:
ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.completionInst=[Ctrl-Z] \u3092\u62BC\u3057\u3066\u81EA\u52D5\u88DC\u5B8C\u3092\u6709\u52B9\u306B\u3057\u307E\u3059
ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.storingForm=\u30BF\u30B9\u30AF\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u306E\u4FDD\u5B58\u4E2D
ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.errorSavingForm=\u30BF\u30B9\u30AF\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u306E\u4FDD\u5B58\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.processMustBeSavedTitle=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3092\u751F\u6210\u3059\u308B\u524D\u306B\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u4FDD\u5B58\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.inlineTaskFormEditor.processMustBeSavedDesc=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3092\u751F\u6210\u3059\u308B\u524D\u306B\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u4FDD\u5B58\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002

ORYX.I18N.PetriNetSoundness.checkSoundness=\u5065\u5168\u6027\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.checkSoundness_desc=\u7570\u306A\u308B\u5065\u5168\u6027\u57FA\u6E96\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u73FE\u5728\u306E\u30DA\u30C8\u30EA\u30CD\u30C3\u30C8\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.tipTerminationCriteria=<b>\u7D42\u4E86\u57FA\u6E96</b>: \u521D\u671F\u72B6\u614B\u3067\u958B\u59CB\u3059\u308B\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u304C\u6700\u7D42\u7684\u306B\u6700\u7D42\u72B6\u614B\u306B\u5230\u9054\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u307E\u3059\u3002\u30C7\u30C3\u30C9\u30ED\u30C3\u30AF\u304C\u691C\u51FA\u3055\u308C\u305F\u5834\u5408\u306B\u306F\u3001\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u30011 \u3064\u306E\u30AB\u30A6\u30F3\u30BF\u30FC\u4F8B\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.thereIs=\u6B21\u304C
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.no=\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093:
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.a=\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059:
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.pathsDeadLock=\u30C7\u30C3\u30C9\u30ED\u30C3\u30AF\u306E\u539F\u56E0\u3068\u306A\u308B\u30D1\u30B9\u3002
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.tipProperTerminationCriteria=<b>\u9069\u5207\u306A\u7D42\u4E86\u57FA\u6E96</b>: \u6700\u7D42\u4F4D\u7F6E\u306B\u30C8\u30FC\u30AF\u30F3\u304C\u3042\u308B\u521D\u671F\u72B6\u614B\u304B\u3089\u3057\u304B\u3001\u6700\u7D42\u72B6\u614B\u306B\u5230\u9054\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u4E0D\u9069\u5207\u306A\u7D42\u4E86\u72B6\u614B\u304C\u691C\u51FA\u3055\u308C\u305F\u5834\u5408\u306B\u306F\u3001\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u30011 \u3064\u306E\u30AB\u30A6\u30F3\u30BF\u30FC\u4F8B\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.thereAre=\u6B21\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059:
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.markings=\u6700\u7D42\u30DE\u30FC\u30AD\u30F3\u30B0\u3092\u30AB\u30D0\u30FC\u3059\u308B\u30DE\u30FC\u30AD\u30F3\u30B0\u3002
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.tipDeadTransitionsCriteria=<b>\u30C7\u30C3\u30C9\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u306A\u3044\u57FA\u6E96</b>: \u5404\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u6700\u4F4E 1 \u3064\u306E\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u306B\u8CA2\u732E\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3059\u308B\u3068\u3001\u3059\u3079\u3066\u306E\u30C7\u30C3\u30C9\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.deadTransitions=\u30C7\u30C3\u30C9\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.tipTransitionParticipationCriteria=<b>\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u53C2\u52A0\u57FA\u6E96</b>: \u5404\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u3001\u521D\u671F\u72B6\u614B\u3067\u958B\u59CB\u3057\u3066\u6700\u7D42\u72B6\u614B\u306B\u5230\u9054\u3059\u308B\u5C11\u306A\u304F\u3068\u3082 1 \u3064\u306E\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u307E\u3059\u3002\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3059\u308B\u3068\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u5168\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.transtionsNoParticipants=\u9069\u5207\u306B\u7D42\u4E86\u3059\u308B\u767A\u706B\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u306B\u53C2\u52A0\u3067\u304D\u306A\u3044\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u3002
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.soundnessChecker=\u5065\u5168\u6027\u30C1\u30A7\u30C3\u30AB\u30FC
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.check=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.hideErrors=\u30A8\u30E9\u30FC\u3092\u96A0\u3059
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.syntaxErrors=\u69CB\u6587\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002\u4FEE\u6B63\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.checks=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.structuralSound=\u69CB\u9020\u7684\u306A\u5065\u5168\u6027 (\u30EF\u30FC\u30AF\u30D5\u30ED\u30FC\u30CD\u30C3\u30C8)
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.exactlyOneInitialPlace=\u5165\u529B\u30A8\u30C3\u30B8\u304C\u306A\u3044\u552F\u4E00\u306E\u30D7\u30EC\u30FC\u30B9\u3067\u3042\u308B\u521D\u671F\u30D7\u30EC\u30FC\u30B9\u304C 1 \u3064\u306E\u307F\u5B58\u5728\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.initialPlacesFound=\u521D\u671F\u30D7\u30EC\u30FC\u30B9\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.exactlyOneFinalPlace=\u51FA\u529B\u30A8\u30C3\u30B8\u304C\u306A\u3044\u552F\u4E00\u306E\u30D7\u30EC\u30FC\u30B9\u3067\u3042\u308B\u6700\u7D42\u30D7\u30EC\u30FC\u30B9\u304C 1 \u3064\u306E\u307F\u5B58\u5728\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.finalPlacesFound=\u6700\u7D42\u30D7\u30EC\u30FC\u30B9\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.eachNode=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u5404\u30CE\u30FC\u30C9\u306F\u3001\u521D\u671F\u30CE\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u6700\u7D42\u30CE\u30FC\u30C9\u3078\u306E\u30D1\u30B9\u4E0A\u306B\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.exactlyOneInitAndFinalPlace=\u3055\u3089\u306B\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3092\u884C\u3046\u306B\u306F\u3001\u521D\u671F\u30D7\u30EC\u30FC\u30B9\u3068\u6700\u7D42\u30D7\u30EC\u30FC\u30B9\u304C 1 \u3064\u305A\u3064\u5B58\u5728\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.nodesNoInPath=\u6700\u521D\u304B\u3089\u6700\u5F8C\u307E\u3067\u30D1\u30B9\u4E0A\u306B\u306A\u3044\u30CE\u30FC\u30C9\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.sound=\u5065\u5168\u6027
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.weakSound=\u5F31\u3044 (weak) \u5065\u5168\u6027
ORYX.I18N.PetriNetSoundness.relaxedSound=\u7DE9\u548C\u3055\u308C\u305F (relaxed) \u5065\u5168\u6027

ORYX.I18N.main.errorDetails=\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u8A73\u7D30
ORYX.I18N.main.details=\u8A73\u7D30
ORYX.I18N.main.errorOpening=<p/><p/><center>\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A8\u30E9\u30FC\u306B\u3088\u3063\u3066\u30EA\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u958B\u304F\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002 <br/> \u4EE3\u308F\u308A\u306B\u7A7A\u306E\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u304C\u30ED\u30FC\u30C9\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002<br/> \u4EE5\u4E0B\u306E \u8A73\u7D30 \u30BF\u30D6\u3092\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u8A73\u7D30\u3092\u8868\u793A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002</center>
ORYX.I18N.main.errorLoadingProc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u30ED\u30FC\u30C9\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.main.shapeRepo=\u30B7\u30A7\u30A4\u30D7\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA
ORYX.I18N.main.failSave=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 SVG \u306E\u4FDD\u5B58\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
ORYX.I18N.main.unableUserAction=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u539F\u56E0\u3067\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u5B9F\u884C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002<br/>\u4FDD\u5B58\u3059\u308B\u524D\u306B\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u691C\u8A3C\u3057\u3001\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u8A73\u7D30\u3092\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u30ED\u30B0\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002

ORYX.I18N.constraintExpr.errorPropertyMissing=showConstraintEditorWhen \u306E\u5B9A\u7FA9\u306E\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u30A8\u30E9\u30FC: \\\'property\\\' \u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093!
ORYX.I18N.constraintExpr.errorValueIsMissing=showConstraintEditorWhen \u306E\u5B9A\u7FA9\u306E\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u30A8\u30E9\u30FC: \\\'value\\\' \u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093!
ORYX.I18N.constraintExpr.configureProcess=\u6700\u521D\u306B\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9 \\\'package\\\' \u5C5E\u6027\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ORYX.I18N.constraintExpr.defineOneModel=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306B 1 \u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u30A8\u30F3\u30C6\u30A3\u30C6\u30A3\u30FC\u3092\u5B9A\u7FA9\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059!
ORYX.I18N.constraintExpr.factNameMandatory=\u30D5\u30A1\u30AF\u30C8\u540D\u306F\u5FC5\u9808\u3067\u3059
ORYX.I18N.constraintExpr.mustSpecifyField=\u6B21\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u3092\u6307\u5B9A\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059:
ORYX.I18N.constraintExpr.modelEntity=\u30E2\u30C7\u30EB\u30A8\u30F3\u30C6\u30A3\u30C6\u30A3\u30FC
ORYX.I18N.constraintExpr.mustSpecifyValue=\u6B21\u306E\u5024\u3092\u6307\u5B9A\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059:
ORYX.I18N.constraintExpr.errorGettingWS=\u30EF\u30FC\u30AD\u30F3\u30B0\u30BB\u30C3\u30C8\u5B9A\u7FA9\u306E\u53D6\u5F97\u30A8\u30E9\u30FC


ORYX.I18N.lockNode.lock=\u30ED\u30C3\u30AF
ORYX.I18N.lockNode.lock_desc=\u30ED\u30C3\u30AF\u8981\u7D20
ORYX.I18N.lockNode.unlock=\u30A2\u30F3\u30ED\u30C3\u30AF
ORYX.I18N.lockNode.unlock_desc=\u30A2\u30F3\u30ED\u30C3\u30AF\u8981\u7D20

ORYX.I18N.lockNode.nodeSource=\u30CE\u30FC\u30C9\u30BD\u30FC\u30B9
ORYX.I18N.lockNode.nodeSourceNoSpecified=\u30CE\u30FC\u30C9\u30BD\u30FC\u30B9\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002

ORYX.I18N.paint_name=\u30DA\u30A4\u30F3\u30C8
ORYX.I18N.paint_desc=\u30DA\u30A4\u30F3\u30C8

ORYX.I18N.patternCreator.errorAttaching=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u30CE\u30FC\u30C9\u306B\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u3092\u30A2\u30BF\u30C3\u30C1\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ORYX.I18N.patternCreator.invalidData=\u7121\u52B9\u306A\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u30C7\u30FC\u30BF\u3002
ORYX.I18N.patternCreator.patternName=\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u540D
ORYX.I18N.patternCreator.create=\u65B0\u3057\u3044\u30EF\u30FC\u30AF\u30D5\u30ED\u30FC\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u3092\u4F5C\u6210
ORYX.I18N.patternCreator.invalidSelect=\u7121\u52B9\u306A\u9078\u629E\u3002
ORYX.I18N.patternCreator.noNodesSel=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u30CE\u30FC\u30C9\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093

ORYX.I18N.voiceCommand.commandNotFound=voice \u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
ORYX.I18N.voiceCommand.invalidcommand=\u7121\u52B9\u306A voice \u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3002

ORYX.I18N.imageViewer=\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u30FC
ORYX.I18N.svgViewer=SVG \u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u30FC

ORYX.I18N.propertyNames_BGCOLOR_bgColor=\u80CC\u666F\u8272
ORYX.I18N.propertyNames_BGCOLOR_bgColor_desc=\u80CC\u666F\u8272
ORYX.I18N.propertyNames_BGCOLOR_borderColor=\u30DC\u30FC\u30C0\u30FC\u306E\u8272
ORYX.I18N.propertyNames_BGCOLOR_borderColor_desc=\u30DC\u30FC\u30C0\u30FC\u306E\u8272
ORYX.I18N.propertyNames_BGCOLOR_fontcolor=\u30D5\u30A9\u30F3\u30C8\u306E\u8272
ORYX.I18N.propertyNames_BGCOLOR_fontcolor_desc=\u30D5\u30A9\u30F3\u30C8\u306E\u8272
ORYX.I18N.propertyNames_BGCOLOR_fontsize=\u30D5\u30A9\u30F3\u30C8\u306E\u30B5\u30A4\u30BA
ORYX.I18N.propertyNames_BGCOLOR_fontsize_desc=\u30D5\u30A9\u30F3\u30C8\u306E\u30B5\u30A4\u30BA

ORYX.I18N.propertyNames_min=\u51E6\u7406\u6642\u9593 (\u6700\u5C0F)
ORYX.I18N.propertyNames_min_desc=\u51E6\u7406\u6642\u9593 (\u6700\u5C0F)
ORYX.I18N.propertyNames_max=\u51E6\u7406\u6642\u9593 (\u6700\u5927)
ORYX.I18N.propertyNames_max_desc=\u51E6\u7406\u6642\u9593 (\u6700\u5927)
ORYX.I18N.propertyNames_standarddeviation=\u6A19\u6E96\u504F\u5DEE
ORYX.I18N.propertyNames_standarddeviation_desc=\u6A19\u6E96\u504F\u5DEE
ORYX.I18N.propertyNames_mean=\u51E6\u7406\u6642\u9593 (\u5E73\u5747)
ORYX.I18N.propertyNames_mean_desc=\u51E6\u7406\u6642\u9593 (\u5E73\u5747)
ORYX.I18N.propertyNames_distributiontype=\u5206\u6563\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_distributiontype_desc=\u5206\u6563\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_quantity=\u30B9\u30BF\u30C3\u30D5\u306E\u30A2\u30D9\u30A4\u30E9\u30D3\u30EA\u30C6\u30A3
ORYX.I18N.propertyNames_quantity_desc=\u30B9\u30BF\u30C3\u30D5\u306E\u30A2\u30D9\u30A4\u30E9\u30D3\u30EA\u30C6\u30A3
ORYX.I18N.propertyNames_workinghours=\u52E4\u52D9\u6642\u9593
ORYX.I18N.propertyNames_workinghours_desc=\u52E4\u52D9\u6642\u9593
ORYX.I18N.propertyNames_unitcost=\u6642\u9593\u5358\u4F4D\u3042\u305F\u308A\u306E\u30B3\u30B9\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_unitcost_desc=\u6642\u9593\u5358\u4F4D\u3042\u305F\u308A\u306E\u30B3\u30B9\u30C8

ORYX.I18N.propertyNames_multipleinstance=\u8907\u6570\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9
ORYX.I18N.propertyNames_multipleinstance_desc=\u30BF\u30B9\u30AF\u304C\u8907\u6570\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u30BF\u30B9\u30AF\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_multipleinstancecollectioninput=MI \u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u5165\u529B
ORYX.I18N.propertyNames_multipleinstancecollectioninput_desc=\u8907\u6570\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u5165\u529B\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_multipleinstancecollectionoutput=MI \u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u51FA\u529B
ORYX.I18N.propertyNames_multipleinstancecollectionoutput_desc=\u8907\u6570\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u51FA\u529B\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_multipleinstancedatainput=MI \u30C7\u30FC\u30BF\u5165\u529B
ORYX.I18N.propertyNames_multipleinstancedatainput_desc=MI \u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u5165\u529B\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_multipleinstancedataoutput=MI \u30C7\u30FC\u30BF\u51FA\u529B
ORYX.I18N.propertyNames_multipleinstancedataoutput_desc=MI \u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u51FA\u529B\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_isselectable=\u9078\u629E\u53EF\u80FD
ORYX.I18N.propertyNames_isselectable_desc=\u3053\u306E\u5C5E\u6027\u306F\u3001\u3059\u3079\u3066\u306E\u30CE\u30FC\u30C9\u304A\u3088\u3073\u30A8\u30C3\u30B8\u306E selectable \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u3092\u8A2D\u5B9A\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_name=\u540D\u524D
ORYX.I18N.propertyNames_name_desc=BPMN \u8981\u7D20\u306E\u308F\u304B\u308A\u3084\u3059\u3044\u540D\u524D\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_documentation=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_documentation_desc=\u3053\u306E\u5C5E\u6027\u306F\u3001\u8AAC\u660E\u3084\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u306A\u3069\u3001BPMN \u8981\u7D20\u306E\u6CE8\u91C8\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_taskName=\u30BF\u30B9\u30AF\u540D
ORYX.I18N.propertyNames_taskName_desc=\u30BF\u30B9\u30AF\u540D
ORYX.I18N.propertyNames_datainputset=DataInputSet
ORYX.I18N.propertyNames_datainputset_desc=InputSet \u306F\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u5165\u529B\u306E\u6709\u52B9\u306A\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u5408\u308F\u305B\u3066\u5B9A\u7FA9\u3059\u308B DataInput \u8981\u7D20\u306E\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_dataoutputset=DataOutputSet
ORYX.I18N.propertyNames_dataoutputset_desc=OutputSet \u306F\u3001\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u307E\u305F\u306F\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306E\u51FA\u529B\u3068\u3057\u3066\u307E\u3068\u3081\u3066\u751F\u6210\u3055\u308C\u308B DataOutputs \u8981\u7D20\u306E\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_assignments=\u5272\u5F53
ORYX.I18N.propertyNames_assignments_desc=\u5272\u5F53
ORYX.I18N.propertyNames_onEntryActions=\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u958B\u59CB\u6642
ORYX.I18N.propertyNames_onEntryActions_desc=\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u958B\u59CB\u6642

ORYX.I18N.propertyNames_onExitActions=\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u7D42\u4E86\u6642
ORYX.I18N.propertyNames_onExitActions_desc=\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u7D42\u4E86\u6642
ORYX.I18N.propertyNames_script_language=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u8A00\u8A9E
ORYX.I18N.propertyNames_script_language_desc=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u8A00\u8A9E\u3092\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_vardefs=\u5909\u6570\u5B9A\u7FA9
ORYX.I18N.propertyNames_vardefs_desc=\u30AB\u30F3\u30DE\u533A\u5207\u308A\u306E\u5909\u6570\u5B9A\u7FA9
ORYX.I18N.propertyNames_actors=\u30A2\u30AF\u30BF\u30FC
ORYX.I18N.propertyNames_actors_desc=\u30A2\u30AF\u30BF\u30FC\u306E\u30AB\u30F3\u30DE\u533A\u5207\u308A\u306E\u30EA\u30B9\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_groupid=\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_groupid_desc=\u30D2\u30E5\u30FC\u30DE\u30F3\u30BF\u30B9\u30AF\u306E\u5B9F\u884C\u3092\u62C5\u5F53\u3059\u308B\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7 ID
ORIX.I18N.propertyNames_tasktype=\u30BF\u30B9\u30AF\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_tasktype_desc=\u30BF\u30B9\u30AF\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_comment=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_comment_desc=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_content=\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4
ORYX.I18N.propertyNames_content_desc=\u3053\u306E\u30BF\u30B9\u30AF\u306B\u95A2\u9023\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u30C7\u30FC\u30BF
ORYX.I18N.propertyNames_createdby=\u4F5C\u6210\u8005
ORYX.I18N.propertyNames_createdby_desc=\u30BF\u30B9\u30AF\u306E\u4F5C\u6210\u8005\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D


ORYX.I18N.propertyNames_boundarycancelactivity=CancelActivity
ORYX.I18N.propertyNames_boundarycancelactivity_desc=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u3092\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u3001\u3064\u307E\u308A\u3001\u5883\u754C\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u304C\u30A8\u30E9\u30FC\u307E\u305F\u306F\u30A8\u30B9\u30AB\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3068\u3057\u3066\u6A5F\u80FD\u3059\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u304C\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u306A\u3044\u5834\u5408\u306B\u306F\u3001\u5BFE\u8C61\u306E\u30CF\u30F3\u30C9\u30E9\u30FC\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u8907\u6570\u540C\u6642\u306B\u5B9F\u884C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_dataoutputassociations=DataOutputAssociations
ORYX.I18N.propertyNames_dataoutputassociations_desc=\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u95A2\u9023\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_dataoutput=DataOutput
ORYX.I18N.propertyNames_dataoutput_desc=\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u95A2\u9023\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_probability=\u78BA\u7387
ORYX.I18N.propertyNames_probability_desc=\u78BA\u7387
ORYX.I18N.propertyNames_probability_boundaryonly=\u78BA\u7387 (\u5883\u754C\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306E\u307F)
ORYX.I18N.propertyNames_eventdefinitions=EventDefinitions
ORYX.I18N.propertyNames_eventdefinitions_desc=EventDefinitions (EventDefinition) \u306F\u3001\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306B\u671F\u5F85\u3055\u308C\u305F\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u30C8\u30EA\u30AC\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u5B9A\u7FA9\u3059\u308B\u5C5E\u6027\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_datainputassociations=DataInputAssociations
ORYX.I18N.propertyNames_datainputassociations_desc=\u30B9\u30ED\u30FC\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u95A2\u9023\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_datainput=\u30C7\u30FC\u30BF\u5165\u529B
ORYX.I18N.propertyNames_datainput_desc=\u30B9\u30ED\u30FC\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u95A2\u9023\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_waitforcompletion=\u5B8C\u4E86\u3059\u308B\u307E\u3067\u5F85\u6A5F
ORYX.I18N.propertyNames_waitforcompletion_desc=true \u306A\u5834\u5408\u306F\u3053\u306E\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30CE\u30FC\u30C9\u304C\u7D9A\u884C\u3055\u308C\u307E\u3059 (\u958B\u59CB\u3055\u308C\u305F\u5B50\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u304C\u5B9F\u884C\u3092\u7D42\u4E86  (\u5B8C\u4E86\u307E\u305F\u306F\u505C\u6B62) \u3057\u305F\u5834\u5408)
ORYX.I18N.propertyNames_activityref=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30EA\u30D5\u30A1\u30EC\u30F3\u30B9
ORYX.I18N.propertyNames_activityref_desc=Compensation \u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306B\u95A2\u9023\u3059\u308B\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
ORYX.I18N.propertyNames_isinterrupting=\u4E2D\u65AD\u3057\u3066\u3044\u308B
ORYX.I18N.propertyNames_isinterrupting_desc=\u3053\u306E\u5C5E\u6027\u306F\u3001\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u5305\u542B\u3059\u308B\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3059\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_executable=\u5B9F\u884C\u53EF\u80FD
ORYX.I18N.propertyNames_executable_desc=\u5B9F\u884C\u53EF\u80FD
ORYX.I18N.propertyNames_package=\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8
ORYX.I18N.propertyNames_package_desc=\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8
ORYX.I18N.propertyNames_adhocprocess=\u30A2\u30C9\u30DB\u30C3\u30AF
ORYX.I18N.propertyNames_adhocprocess_desc=\u30A2\u30C9\u30DB\u30C3\u30AF\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u5B9A\u7FA9
ORYX.I18N.propertyNames_imports=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_imports_desc=\u30AB\u30F3\u30DE\u533A\u5207\u308A\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_globals=\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB
ORYX.I18N.propertyNames_globals_desc=\u30AB\u30F3\u30DE\u533A\u5207\u308A\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB
ORYX.I18N.propertyNames_id=ID
ORYX.I18N.propertyNames_id_desc=ID
ORYX.I18N.propertyNames_version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_version_desc=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u756A\u53F7\u3092\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_timeunit=\u57FA\u672C\u6642\u9593\u5358\u4F4D
ORYX.I18N.propertyNames_timeunit_desc=\u6642\u9593\u5358\u4F4D (\u79D2\u3001\u5206\u3001\u6642\u9593)
ORYX.I18N.propertyNames_currency=\u57FA\u672C\u901A\u8CA8
ORYX.I18N.propertyNames_currency_desc=\u57FA\u6E96\u901A\u8CA8 (ISO 4217)
ORYX.I18N.propertyNames_targetnamespace=\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u540D\u524D\u7A7A\u9593
ORYX.I18N.propertyNames_targetnamespace_desc=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u5185\u306E\u8981\u7D20\u306E XML \u540D\u524D\u7A7A\u9593\u3092\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_typelanguage=TypeLanguage
ORYX.I18N.propertyNames_typelanguage_desc=\u3053\u306E\u5C5E\u6027\u306F\u3001\u3053\u306E\u5B9A\u7FA9\u306E\u8981\u7D20\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u30BF\u30A4\u30D7\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u8B58\u5225\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_itemsubjectref=ItemSubjectRef
ORYX.I18N.propertyNames_itemsubjectref_desc=ItemAwareElement \u306B\u3088\u3063\u3066\u683C\u7D0D\u307E\u305F\u306F\u642C\u9001\u3055\u308C\u308B\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u6307\u5B9A
ORYX.I18N.propertyNames_datastate=DataState
ORYX.I18N.propertyNames_datastate_desc=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u7279\u5B9A\u306E\u72B6\u614B\u3092\u5B9A\u7FA9\u3059\u308B DataState \u3078\u306E\u53C2\u7167\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_isforcompensation=Compensation \u7528
ORYX.I18N.propertyNames_isforcompensation_desc=\u3053\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u304C Compensation \u306E\u76EE\u7684\u3092\u610F\u56F3\u3057\u3066\u3044\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u8B58\u5225\u3059\u308B\u30D5\u30E9\u30B0\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_operationname=OperationName
ORYX.I18N.propertyNames_operationname_desc=\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u8981\u7D20\u306E\u308F\u304B\u308A\u3084\u3059\u3044\u540D\u524D\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_inmessagename=InMessageName
ORYX.I18N.propertyNames_inmessagename_desc=InMessage \u8981\u7D20\u306E\u308F\u304B\u308A\u3084\u3059\u3044\u540D\u524D\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_inmsgitemkind=InMessageItemKind
ORYX.I18N.propertyNames_inmsgitemkind_desc=\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u3001\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u6027\u8CEA\u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u8A31\u5BB9\u5024\u306F\u3001\u7269\u7406\u307E\u305F\u306F\u60C5\u5831\u3067\u3059\u3002\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\u306F\u60C5\u5831\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_inmsgstructure=InMessageStructure
ORYX.I18N.propertyNames_inmsgstructure_desc=\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u3001\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u6027\u8CEA\u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u8A31\u5BB9\u5024\u306F\u3001\u7269\u7406\u307E\u305F\u306F\u60C5\u5831\u3067\u3059\u3002\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\u306F\u60C5\u5831\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_inmsgimport=InMessageImport
ORYX.I18N.propertyNames_inmsgimport_desc=\u30C7\u30FC\u30BF\u69CB\u9020\u4F53\u306E\u5834\u6240\u3068\u305D\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u3092\u8B58\u5225\u3057\u307E\u3059\u3002importType \u5C5E\u6027\u304C\u672A\u6307\u5B9A\u306E\u307E\u307E\u306E\u5834\u5408\u3001\u5B9A\u7FA9\u3067\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F typeLanguage \u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3082\u306E\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_inmsgiscollection=InMessageIsCollection
ORYX.I18N.propertyNames_inmsgiscollection_desc=\u5B9F\u969B\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u30BF\u30A4\u30D7\u304C\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u793A\u3059\u306B\u306F\u3001\u3053\u306E\u30D5\u30E9\u30B0\u3092 True \u306B\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_outmessagename=OutMessageName
ORYX.I18N.propertyNames_outmessagename_desc=OutMessage \u8981\u7D20\u306E\u304C\u308F\u304B\u308A\u3084\u3059\u3044\u540D\u524D\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_outmsgitemkind=OutMessageItemKind
ORYX.I18N.propertyNames_outmsgitemkind_desc=\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u3001\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u6027\u8CEA\u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u8A31\u5BB9\u5024\u306F\u3001\u7269\u7406\u307E\u305F\u306F\u60C5\u5831\u3067\u3059\u3002\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\u306F\u60C5\u5831\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_outmsgstructure=OutMessageStructure
ORYX.I18N.propertyNames_outmsgstructure_desc=\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u3001\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u6027\u8CEA\u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u8A31\u5BB9\u5024\u306F\u3001\u7269\u7406\u307E\u305F\u306F\u60C5\u5831\u3067\u3059\u3002\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\u306F\u60C5\u5831\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_outmsgimport=OutMessageImport
ORYX.I18N.propertyNames_outmsgimport_desc=\u30C7\u30FC\u30BF\u69CB\u9020\u4F53\u306E\u5834\u6240\u3068\u305D\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u3092\u8B58\u5225\u3057\u307E\u3059\u3002importType \u5C5E\u6027\u304C\u672A\u6307\u5B9A\u306E\u307E\u307E\u306E\u5834\u5408\u3001\u5B9A\u7FA9\u3067\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F typeLanguage \u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3082\u306E\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_outmsgiscollection=OutMessageIsCollection
ORYX.I18N.propertyNames_outmsgiscollection_desc=\u5B9F\u969B\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u30BF\u30A4\u30D7\u304C\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u793A\u3059\u306B\u306F\u3001\u3053\u306E\u30D5\u30E9\u30B0\u3092 True \u306B\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_loopmaximum=LoopMaximum
ORYX.I18N.propertyNames_loopmaximum_desc=LoopMaximum
ORYX.I18N.propertyNames_loopcardinality=LoopCardinality
ORYX.I18N.propertyNames_loopcardinality_desc=\u4F5C\u6210\u3059\u308B\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u306E\u6570\u3092\u5236\u5FA1\u3059\u308B\u6570\u5F0F\u3002\u3053\u306E\u5F0F\u306F\u6574\u6570\u306B\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_loopdatainput=LoopDataInput
ORYX.I18N.propertyNames_loopdatainput_desc=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC InputOutputSpecification \u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u308B DataInput \u3078\u306E\u53C2\u7167\u3002\u3053\u306E DataInput \u306F\u3001\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u306E\u6570\u3092\u7279\u5B9A\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u5185\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3042\u305F\u308A 1 \u3064\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u304C\u305D\u306E DataInput \u8981\u7D20\u306B\u683C\u7D0D\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_loopdataoutput=LoopDataOutput
ORYX.I18N.propertyNames_loopdataoutput_desc=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3 InputOutputSpecification \u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u308B DataOutput \u3078\u306E\u53C2\u7167\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_inputdataitem=InputDataItem
ORYX.I18N.propertyNames_inputdataitem_desc=\u3059\u3079\u3066\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3001loopDataInput \u306B\u683C\u7D0D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u5358\u4E00\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u8868\u3059\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_outputdataitem=OutputDataItem
ORYX.I18N.propertyNames_outputdataitem_desc=\u3059\u3079\u3066\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3001loopDataOutput \u306B\u683C\u7D0D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u5358\u4E00\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u8868\u3059\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_complexbehaviordefinition=ComplexBehaviorDefinition:
ORYX.I18N.propertyNames_complexbehaviordefinition_desc=\u52D5\u4F5C\u304C complex \u306B\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3068\u304D\u306B\u3001\u3069\u306E\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u3092\u3044\u3064\u30B9\u30ED\u30FC\u3059\u308B\u304B\u3092\u5236\u5FA1\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_onebehavioreventref=OneBehaviorEventRef
ORYX.I18N.propertyNames_onebehavioreventref_desc=\u52D5\u4F5C\u304C 1 \u3064\u306B\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3001\u6700\u521D\u306E\u5185\u90E8\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u304C\u5B8C\u4E86\u3057\u305F\u3068\u304D\u306B\u30B9\u30ED\u30FC\u3055\u308C\u308B EventDefinition\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_nonebehavioreventref=NoneBehaviorEventRef
ORYX.I18N.propertyNames_nonebehavioreventref_desc=NoneBehaviorEventRef
ORYX.I18N.propertyNames_completioncondition=CompletionCondition:
ORYX.I18N.propertyNames_completioncondition_desc=\u3053\u306E\u5C5E\u6027\u306F\u3001true \u306B\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u305F\u3068\u304D\u306B\u6B8B\u308A\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3057\u3001\u30C8\u30FC\u30AF\u30F3\u3092\u751F\u6210\u3059\u308B\u30D6\u30FC\u30EB\u5F0F\u3092\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_messageref=MessageRef
ORYX.I18N.propertyNames_messageref_desc=MessageRef
ORYX.I18N.propertyNames_script=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_script_desc=\u30BF\u30B9\u30AF\u3092\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u3068\u304D\u306B\u5B9F\u884C\u53EF\u80FD\u306A\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u3002\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8 TaskType \u306B\u95A2\u9023\u3057\u3001\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u304C\u542B\u307E\u308C\u306A\u3044\u5834\u5408\u3001\u30BF\u30B9\u30AF\u306F TaskType \u304C None \u3067\u3042\u308B\u5834\u5408\u3068\u540C\u3058\u3088\u3046\u306B\u52D5\u4F5C\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_isadhoc=isAdHoc
ORYX.I18N.propertyNames_isadhoc_desc=isAdHoc
ORYX.I18N.propertyNames_adhocordering=AdHocOrdering
ORYX.I18N.propertyNames_adhocordering_desc=AdHocOrdering
ORYX.I18N.propertyNames_adhoccompletioncondition=AdHocCompletionCondition
ORYX.I18N.propertyNames_adhoccompletioncondition_desc=AdHocCompletionCondition
ORYX.I18N.propertyNames_adhoccancelremaininginstances=AdhocCancelRemainingInstances
ORYX.I18N.propertyNames_adhoccancelremaininginstances_desc=\u3053\u306E\u5C5E\u6027\u306F\u3001\u9806\u5E8F\u304C\u4E26\u5217\u306E\u5834\u5408\u306E\u307F\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002completionCondition \u304C true \u306B\u306A\u3063\u305F\u3068\u304D\u306B\u3001\u5B9F\u884C\u4E2D\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3059\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u6C7A\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_processtype=ProcessType
ORYX.I18N.propertyNames_processtype_desc=processType \u5C5E\u6027\u306F\u3001\u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306B\u3088\u3063\u3066\u30E2\u30C7\u30EB\u5316\u3055\u308C\u308B\u62BD\u8C61\u5316\u306E\u30EC\u30D9\u30EB\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u8FFD\u52A0\u60C5\u5831\u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_isclosed=isClosed
ORYX.I18N.propertyNames_isclosed_desc=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3084\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306E\u9001\u53D7\u4FE1\u306A\u3069\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5185\u3067\u30E2\u30C7\u30EB\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3084\u308A\u3068\u308A\u306E\u767A\u751F\u3092\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u304C\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u305F\u3068\u304D\u306B\u8A31\u53EF\u3059\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u6307\u5B9A\u3059\u308B\u30D6\u30FC\u30EB\u5024\u3002\u5024\u304C true \u306E\u5834\u5408\u3001\u3053\u308C\u3089\u306F\u767A\u751F\u3057\u306A\u3044\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\u5024\u304C false \u306E\u5834\u5408\u3001\u3053\u308C\u3089\u306F\u767A\u751F\u3059\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_multiinstance=\u30DE\u30EB\u30C1\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u53C2\u52A0\u8005
ORYX.I18N.propertyNames_multiinstance_desc=\u30DE\u30EB\u30C1\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u53C2\u52A0\u8005
ORYX.I18N.propertyNames_boundaryvisible=BoundaryVisible
ORYX.I18N.propertyNames_boundaryvisible_desc=\u30D7\u30FC\u30EB\u306E\u9577\u65B9\u5F62\u306E Boundary \u304C\u53EF\u8996\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_processname=ProcessName
ORYX.I18N.propertyNames_processname_desc=ProcessName
ORYX.I18N.propertyNames_status=\u72B6\u614B
ORYX.I18N.propertyNames_status_desc=\u72B6\u614B
ORYX.I18N.propertyNames_adhoc=\u30A2\u30C9\u30DB\u30C3\u30AF
ORYX.I18N.propertyNames_adhoc_desc=\u30A2\u30C9\u30DB\u30C3\u30AF
ORYX.I18N.propertyNames_suppressjoinfailure=SuppressJoinFailure
ORYX.I18N.propertyNames_suppressjoinfailure_desc=SuppressJoinFailure
ORYX.I18N.propertyNames_enableinstancecompensation=EnableBooleanCompensation
ORYX.I18N.propertyNames_enableinstancecompensation_desc=EnableBooleanCompensation
ORYX.I18N.propertyNames_processcategories=ProcessCategories
ORYX.I18N.propertyNames_processcategories_desc=ProcessCategories
ORYX.I18N.propertyNames_processdocumentation=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_processdocumentation_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_transformation=\u5909\u63DB
ORYX.I18N.propertyNames_transformation_desc=\u5909\u63DB
ORYX.I18N.propertyNames_BPMNDiagram=BPMN \u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0
ORYX.I18N.propertyNames_BPMNDiagram_desc=BPMN 2.0 \u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_processn=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u540D
ORYX.I18N.propertyNames_processn_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u540D
ORYX.I18N.propertyNames_UserTask=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC
ORYX.I18N.propertyNames_UserTask_desc=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30BF\u30B9\u30AF\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_SendTask=\u9001\u4FE1
ORYX.I18N.propertyNames_SendTask_desc=\u9001\u4FE1\u30BF\u30B9\u30AF\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_ReceiveTask=\u53D7\u4FE1
ORYX.I18N.propertyNames_ReceiveTask_desc=\u53D7\u4FE1\u30BF\u30B9\u30AF\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_ManualTask=\u624B\u52D5
ORYX.I18N.propertyNames_ManualTask_desc=\u624B\u52D5\u30BF\u30B9\u30AF\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_ServiceTask=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9
ORYX.I18N.propertyNames_ServiceTask_desc=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30BF\u30B9\u30AF\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_BusinessRuleTask=\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30EB\u30FC\u30EB
ORYX.I18N.propertyNames_BusinessRuleTask_desc=\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30EB\u30FC\u30EB\u30BF\u30B9\u30AF\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_ScriptTask=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_ScriptTask_desc=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u30BF\u30B9\u30AF\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_Task=\u306A\u3057
ORYX.I18N.propertyNames_Task_desc=\u5B9F\u884C\u3059\u3079\u304D\u4ED5\u4E8B - \u30BF\u30B9\u30AF\u304C\u4F5C\u696D\u5358\u4F4D\u3067\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_nomorph=nomorph
ORYX.I18N.propertyNames_nomorph_desc=nomorph
ORYX.I18N.propertyNames_origbordercolor=\u5143\u306E\u30DC\u30FC\u30C0\u30FC\u306E\u8272
ORYX.I18N.propertyNames_origbordercolor_desc=\u5143\u306E\u30DC\u30FC\u30C0\u30FC\u306E\u8272
ORYX.I18N.propertyNames_ruleFlowGroup=\u30EB\u30FC\u30EB\u30D5\u30ED\u30FC\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_ruleFlowGroup_desc=\u30EB\u30FC\u30EB\u30D5\u30ED\u30FC\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_serviceoperation=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_serviceoperation_desc=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_serviceinterface=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9
ORYX.I18N.propertyNames_serviceinterface_desc=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9
ORYX.I18N.propertyNames_serviceimplementation=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u5B9F\u88C5
ORYX.I18N.propertyNames_serviceimplementation_desc=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u5B9F\u88C5\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u6307\u5B9A
ORYX.I18N.propertyNames_reassignment=\u518D\u5272\u308A\u5F53\u3066
ORYX.I18N.propertyNames_reassignment_desc=\u30BF\u30B9\u30AF\u518D\u5272\u308A\u5F53\u3066
ORYX.I18N.propertyNames_notifications=\u901A\u77E5
ORYX.I18N.propertyNames_notifications_desc=\u30BF\u30B9\u30AF\u901A\u77E5
ORYX.I18N.propertyNames_locale=\u30ED\u30B1\u30FC\u30EB
ORYX.I18N.propertyNames_locale_desc=\u30BF\u30B9\u30AF i18n \u30ED\u30B1\u30FC\u30EB
ORYX.I18N.propertyNames_skippable=\u7701\u7565\u53EF\u80FD
ORYX.I18N.propertyNames_skippable_desc=\u30D2\u30E5\u30FC\u30DE\u30F3\u30BF\u30B9\u30AF\u3092\u30B9\u30AD\u30C3\u30D7\u3067\u304D\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u307E\u3059
ORYX.I18N.propertyNames_priority=\u512A\u5148\u9806\u4F4D
ORYX.I18N.propertyNames_priority_desc=\u30D2\u30E5\u30FC\u30DE\u30F3\u30BF\u30B9\u30AF\u306E\u512A\u5148\u9806\u4F4D\u3092\u793A\u3059\u6574\u6570
ORYX.I18N.propertyNames_ReusableSubprocess=\u518D\u5229\u7528\u53EF\u80FD
ORYX.I18N.propertyNames_ReusableSubprocess_desc=\u518D\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3002\u5225\u306E\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u8D77\u52D5\u306B\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_activitytype=ActivityType
ORYX.I18N.propertyNames_activitytype_desc=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_calledelement=\u547C\u3073\u51FA\u3055\u308C\u305F\u8981\u7D20
ORYX.I18N.propertyNames_calledelement_desc=\u547C\u3073\u51FA\u3055\u308C\u305F\u8981\u7D20
ORYX.I18N.propertyNames_independent=\u72EC\u7ACB
ORYX.I18N.propertyNames_independent_desc=true \u306B\u8A2D\u5B9A\u3057\u305F\u5834\u5408\u3001\u5B50\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306F\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3068\u3057\u3066\u958B\u59CB\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_MultipleInstanceSubprocess=\u8907\u6570\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9
ORYX.I18N.propertyNames_MultipleInstanceSubprocess_desc=\u8907\u6570\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u542B\u307E\u308C\u308B\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30BB\u30B0\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u8907\u6570\u56DE\u5B9F\u884C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_collectionexpression=CollectionExpression
ORYX.I18N.propertyNames_collectionexpression_desc=\u7E70\u308A\u8FD4\u3057\u3092\u5B9F\u884C\u3055\u305B\u308B\u8981\u7D20\u306E\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u8868\u3059\u5909\u6570\u306E\u540D\u524D\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_variablename=\u5909\u6570\u540D
ORYX.I18N.propertyNames_variablename_desc=\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u73FE\u5728\u306E\u8981\u7D20\u3092\u542B\u3080\u5909\u6570\u306E\u540D\u524D\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_Subprocess=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F
ORYX.I18N.propertyNames_Subprocess_desc=\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306F\u5206\u89E3\u53EF\u80FD\u306A\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u3067\u3059\u3002\u5C55\u958B\u3057\u305F\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306B\u306F\u3001\u6709\u52B9\u306A BPMN \u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_AdHocSubprocess=\u30A2\u30C9\u30DB\u30C3\u30AF
ORYX.I18N.propertyNames_AdHocSubprocess_desc=\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306F\u5206\u89E3\u53EF\u80FD\u306A\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u3067\u3059\u3002\u5C55\u958B\u3057\u305F\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306B\u306F\u3001\u6709\u52B9\u306A BPMN \u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_origbgcolor=\u5143\u306E\u30D0\u30C3\u30AF\u30B0\u30E9\u30A6\u30F3\u30C9\u306E\u8272
ORYX.I18N.propertyNames_origbgcolor_desc=\u5143\u306E\u30D0\u30C3\u30AF\u30B0\u30E9\u30A6\u30F3\u30C9\u306E\u8272
ORYX.I18N.propertyNames_EventSubprocess=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_EventSubprocess_desc=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306F\u3001\u5225\u306E\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u4E2D\u306B\u914D\u7F6E\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u958B\u59CB\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u304C\u30C8\u30EA\u30AC\u30FC\u3055\u308C\u308B\u3068\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u306B\u306A\u308A\u3001\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u5272\u308A\u8FBC\u307F\u3084\u4E26\u5217\u5B9F\u884C (\u5272\u308A\u8FBC\u307F\u306A\u3057) \u304C\u53EF\u80FD\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_Exclusive_Databased_Gateway=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u6392\u4ED6 (XOR)
ORYX.I18N.propertyNames_Exclusive_Databased_Gateway_desc=\u5206\u5272\u3059\u308B\u5834\u5408\u306B\u306F\u3001\u6761\u4EF6\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u5916\u5411\u304D\u306E\u5206\u5C90\u306E 1 \u3064\u3060\u3051\u306B\u30EB\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u3057\u307E\u3059\u3002\u30DE\u30FC\u30B8\u3059\u308B\u5834\u5408\u306B\u30011\u3064\u306E\u5185\u5411\u304D\u306E\u5206\u5C90\u304C\u5B8C\u4E86\u3059\u308B\u306E\u3092\u5F85\u3063\u3066\u304B\u3089\u3001\u5916\u5411\u304D\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u30C8\u30EA\u30AC\u30FC\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_gatewaytype=\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_gatewaytype_desc=\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_xortype=XOR \u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_xortype_desc=XOR \u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_markervisible=X \u30DE\u30FC\u30AB\u30FC\u306E\u8868\u793A
ORYX.I18N.propertyNames_markervisible_desc=X \u30DE\u30FC\u30AB\u30FC\u306E\u8868\u793A
ORYX.I18N.propertyNames_defaultgate=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u30B2\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_defaultgate_desc=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u63A5\u7D9A\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_EventbasedGateway=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30D9\u30FC\u30B9
ORYX.I18N.propertyNames_EventbasedGateway_desc=\u76F4\u5F8C\u306B\u3001\u5FC5\u305A\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u3092\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u3059\u308B\u304B\u3001\u30BF\u30B9\u30AF\u3092\u53D7\u4FE1\u3057\u307E\u3059\u3002\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u306F\u3001\u6700\u521D\u306B\u767A\u751F\u3059\u308B\u5F8C\u7D9A\u306E\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8/\u30BF\u30B9\u30AF\u306B\u30EB\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_eventtype=\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_eventtype_desc=\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_ParallelGateway=\u4E26\u884C
ORYX.I18N.propertyNames_ParallelGateway_desc=\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u306E\u5206\u5272\u306B\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3068\u3001\u3059\u3079\u3066\u306E\u5916\u5411\u304D\u306E\u5206\u5C90\u304C\u540C\u6642\u306B\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002\u4E26\u5217\u5206\u5C90\u3092\u30DE\u30FC\u30B8\u3059\u308B\u5834\u5408\u306B\u306F\u3001\u3059\u3079\u3066\u306E\u5185\u5411\u304D\u306E\u5206\u5C90\u304C\u5B8C\u4E86\u3059\u308B\u306E\u3092\u5F85\u3063\u3066\u304B\u3089\u3001\u5916\u5411\u304D\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u30C8\u30EA\u30AC\u30FC\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_InclusiveGateway=\u542B\u3080
ORYX.I18N.propertyNames_InclusiveGateway_desc=\u5206\u5272\u3059\u308B\u5834\u5408\u306B\u306F\u3001\u5206\u5C90\u6761\u4EF6\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066 1 \u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u5206\u5C90\u304C\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002\u30DE\u30FC\u30B8\u3059\u308B\u5834\u5408\u306B\u306F\u3001\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u306A\u5185\u5411\u304D\u5206\u5C90\u304C\u3059\u3079\u3066\u5B8C\u4E86\u3059\u308B\u306E\u3092\u5F85\u3061\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_Lane=\u30EC\u30FC\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_Lane_desc=\u30D7\u30FC\u30EB\u3068\u30EC\u30FC\u30F3\u306F\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5185\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u306E\u8CAC\u4EFB\u3092\u8868\u3057\u307E\u3059\u3002\u30D7\u30FC\u30EB\u307E\u305F\u306F\u30EC\u30FC\u30F3\u306B\u306F\u3001\u7D44\u7E54\u3001\u30ED\u30FC\u30EB\u3001\u307E\u305F\u306F\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u6307\u5B9A\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002\u30EC\u30FC\u30F3\u306F\u3001\u30D7\u30FC\u30EB\u307E\u305F\u306F\u4ED6\u306E\u30EC\u30FC\u30F3\u3092\u968E\u5C64\u7684\u306B\u7D30\u5206\u5316\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_showcaption=ShowCaption
ORYX.I18N.propertyNames_showcaption_desc=ShowCaption
ORYX.I18N.propertyNames_Group=\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_Group_desc=\u4EFB\u610F\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3068\u3057\u3066\u5B9A\u7FA9\u3057\u3001\u8AD6\u7406\u7684\u306A\u307E\u3068\u307E\u308A\u3092\u8868\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_artifacttype=ArtifactType
ORYX.I18N.propertyNames_artifacttype_desc=ArtifactType
ORYX.I18N.propertyNames_TextAnnotation=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30A2\u30CE\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_TextAnnotation_desc=\u4EFB\u610F\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u6CE8\u91C8\u306B\u95A2\u9023\u4ED8\u3051\u3001\u8FFD\u52A0\u306E\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u3068\u3057\u3066\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_DataObject=\u30C7\u30FC\u30BF\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_DataObject_desc=\u30C7\u30FC\u30BF\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u3001\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u3001\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u3001\u624B\u7D19\u306A\u3069\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u6D41\u308C\u308B\u60C5\u5831\u3092\u8868\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_input_output=\u5165\u529B/\u51FA\u529B
ORYX.I18N.propertyNames_input_output_desc=\u5165\u529B/\u51FA\u529B
ORYX.I18N.propertyNames_standardtype=\u6A19\u6E96\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_standardtype_desc=\u6A19\u6E96\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_customtype=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_customtype_desc=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u30BF\u30A4\u30D7
ORYX.I18N.propertyNames_StartNoneEvent=\u306A\u3057
ORYX.I18N.propertyNames_StartNoneEvent_desc=\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u306A\u3044\u958B\u59CB\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_StartMessageEvent=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ORYX.I18N.propertyNames_StartMessageEvent_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u306F\u3001\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u53D7\u4FE1\u3057\u305F\u3068\u304D\u306B\u958B\u59CB\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_StartTimerEvent=\u30BF\u30A4\u30DE\u30FC
ORYX.I18N.propertyNames_StartTimerEvent_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u306F\u3001\u5468\u671F\u30BF\u30A4\u30DE\u30FC\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306E\u767A\u751F\u6642\u3001\u7279\u5B9A\u306E\u6642\u523B\u3001\u7279\u5B9A\u306E\u6642\u9593\u7D4C\u904E\u5F8C\u3001\u307E\u305F\u306F\u30BF\u30A4\u30E0\u30A2\u30A6\u30C8\u5F8C\u306B\u958B\u59CB\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_timedate=\u65E5\u6642
ORYX.I18N.propertyNames_timedate_desc=\u65E5\u6642
ORYX.I18N.propertyNames_timeduration=\u671F\u9593
ORYX.I18N.propertyNames_timeduration_desc=\u671F\u9593
ORYX.I18N.propertyNames_timecycle=\u6642\u9593\u30B5\u30A4\u30AF\u30EB
ORYX.I18N.propertyNames_timecycle_desc=\u6642\u9593\u30B5\u30A4\u30AF\u30EB
ORYX.I18N.propertyNames_timecyclelanguage=\u6642\u9593\u30B5\u30A4\u30AF\u30EB\u8A00\u8A9E
ORYX.I18N.propertyNames_timecyclelanguage_desc=\u6642\u9593\u30B5\u30A4\u30AF\u30EB\u8A00\u8A9E
ORYX.I18N.propertyNames_StartEscalationEvent=\u30A8\u30B9\u30AB\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_StartEscalationEvent_desc=\u7D44\u7E54\u5185\u306E\u5225\u306E\u30ED\u30FC\u30EB\u3078\u306E\u30A8\u30B9\u30AB\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u53CD\u5FDC\u3057\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5185\u90E8\u3067\u306E\u307F\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_escalationcode=EscalationCode
ORYX.I18N.propertyNames_escalationcode_desc=\u30A8\u30B9\u30AB\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30B3\u30FC\u30C9
ORYX.I18N.propertyNames_StartConditionalEvent=\u6761\u4EF6\u4ED8\u304D
ORYX.I18N.propertyNames_StartConditionalEvent_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u306F\u3001\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u6761\u4EF6\u306E\u5909\u5316\u307E\u305F\u306F\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u4E00\u81F4\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u958B\u59CB\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_conditionlanguage=\u8A00\u8A9E
ORYX.I18N.propertyNames_conditionlanguage_desc=\u6761\u4EF6\u8A00\u8A9E\u3092\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_conditionexpression=\u5F0F
ORYX.I18N.propertyNames_conditionexpression_desc=\u5F0F
ORYX.I18N.propertyNames_StartErrorEvent=\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.propertyNames_StartErrorEvent_desc=\u540D\u524D\u4ED8\u304D\u30A8\u30E9\u30FC\u3092\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u3057\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5185\u90E8\u3067\u306E\u307F\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_errorref=ErrorRef
ORYX.I18N.propertyNames_errorref_desc=ErrorRef
ORYX.I18N.propertyNames_StartCompensationEvent=Compensation
ORYX.I18N.propertyNames_StartCompensationEvent_desc=\u88DC\u511F\u51E6\u7406\u3002\u3053\u306E\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5185\u90E8\u3067\u306E\u307F\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_StartSignalEvent=\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB
ORYX.I18N.propertyNames_StartSignalEvent_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u306F\u3001\u8907\u6570\u306E\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306B\u6E21\u308B\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB\u9001\u4FE1\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u958B\u59CB\u3057\u307E\u3059\u3002(\u30B9\u30ED\u30FC\u3055\u308C\u305F 1 \u3064\u306E\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB\u304C\u8907\u6570\u56DE\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u3055\u308C\u307E\u3059)
ORYX.I18N.propertyNames_signalref=SignalRef
ORYX.I18N.propertyNames_signalref_desc=SignalRef
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateMessageEventCatching=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateMessageEventCatching_desc=\u3053\u306E\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306E\u5230\u7740\u6642\u306B\u53CD\u5FDC\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateTimerEvent=\u30BF\u30A4\u30DE\u30FC
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateTimerEvent_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u5B9F\u884C\u306F\u3001\u7279\u5B9A\u306E\u6642\u523B\u306B\u9054\u3059\u308B\u304B\u3001\u4E00\u5B9A\u306E\u6642\u9593\u304C\u7D4C\u904E\u3059\u308B\u307E\u3067\u9045\u5EF6\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_waittime=\u5F85\u6A5F\u6642\u9593
ORYX.I18N.propertyNames_waittime_desc=\u5F85\u6A5F\u6642\u9593
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateEscalationEvent=\u30A8\u30B9\u30AB\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateEscalationEvent_desc=\u3053\u306E\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u30B1\u30FC\u30B9\u306E\u30A8\u30B9\u30AB\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u53CD\u5FDC\u3057\u307E\u3059\u3002\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u306E\u5883\u754C\u306B\u30A2\u30BF\u30C3\u30C1\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateConditionalEvent=\u6761\u4EF6\u4ED8\u304D
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateConditionalEvent_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u5B9F\u884C\u306F\u3001\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u6761\u4EF6\u304C\u5909\u5316\u3059\u308B\u304B\u3001\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30EB\u30FC\u30EB\u304C\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u307E\u3067\u9045\u5EF6\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateErrorEvent=\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateErrorEvent_desc=\u5185\u90E8\u30B9\u30B3\u30FC\u30D7 (\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306A\u3069) \u306B\u30B9\u30ED\u30FC\u3055\u308C\u305F\u540D\u524D\u4ED8\u304D\u30A8\u30E9\u30FC\u3092\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u3057\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u306E\u5883\u754C\u306B\u30A2\u30BF\u30C3\u30C1\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateCompensationEventCatching=Compensation
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateCompensationEventCatching_desc=\u64CD\u4F5C\u304C\u90E8\u5206\u7684\u306B\u5931\u6557\u3057\u305F\u5834\u5408\u306E\u88DC\u511F\u51E6\u7406\u3002\u3053\u306E\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u306E\u5883\u754C\u306B\u30A2\u30BF\u30C3\u30C1\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateSignalEventCatching=\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateSignalEventCatching_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u5B9F\u884C\u306F\u3001\u7279\u5B9A\u306E\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB\u304C\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u9045\u5EF6\u3057\u307E\u3059\u3002\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB\u9001\u4FE1\u306F\u3001\u7570\u306A\u308B\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u9593\u3067\u767A\u751F\u3059\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateMessageEventThrowing=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateMessageEventThrowing_desc=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30B9\u30ED\u30FC\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u76F8\u624B\u306B\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u9001\u4FE1\u3057\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u306B\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u5B9F\u884C\u3092\u7D9A\u884C\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateEscalationEventThrowing=\u30A8\u30B9\u30AB\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateEscalationEventThrowing_desc=\u3053\u306E\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u7D44\u7E54\u5185\u306E\u5225\u306E\u30ED\u30FC\u30EB\u3078\u306E\u30B1\u30FC\u30B9\u306E\u30A8\u30B9\u30AB\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u30C8\u30EA\u30AC\u30FC\u3057\u307E\u3059\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u5B9F\u884C\u306F\u518D\u958B\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateSignalEventThrowing=\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateSignalEventThrowing_desc=\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB\u30B9\u30ED\u30FC\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB\u3092\u767A\u4FE1\u3057\u307E\u3059\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u5B9F\u884C\u3092\u7D99\u7D9A\u3057\u307E\u3059\u3002\u30B9\u30ED\u30FC\u3055\u308C\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB\u306F\u3001\u7570\u306A\u308B\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u8907\u6570\u56DE\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_EndNoneEvent=\u306A\u3057
ORYX.I18N.propertyNames_EndNoneEvent_desc=\u30BF\u30A4\u30D7\u306A\u3057\u7D42\u4E86\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u901A\u5E38\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u6A19\u6E96\u7684\u306A\u7D42\u4E86\u3092\u30DE\u30FC\u30AF\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_EndMessageEvent=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ORYX.I18N.propertyNames_EndMessageEvent_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u7D42\u4E86\u6642\u306B\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u304C\u9001\u4FE1\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_EndEscalationEvent=\u30A8\u30B9\u30AB\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_EndEscalationEvent_desc=\u30B1\u30FC\u30B9\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u7D42\u4E86\u6642\u306B\u30A8\u30B9\u30AB\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_EndErrorEvent=\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.propertyNames_EndErrorEvent_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306F\u30A8\u30E9\u30FC\u72B6\u614B\u3067\u7D42\u4E86\u3057\u307E\u3059\u3002\u305D\u306E\u7D50\u679C\u3001\u540D\u524D\u4ED8\u304D\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u30B9\u30ED\u30FC\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_EndCancelEvent=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
ORYX.I18N.propertyNames_EndCancelEvent_desc=\u30C8\u30E9\u30F3\u30B6\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u306E\u30C8\u30EA\u30AC\u30FC\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_EndCompensationEvent=Compensation
ORYX.I18N.propertyNames_EndCompensationEvent_desc=\u6700\u7D42\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\u3068\u3057\u3066\u306E Compensation \u306E\u30C8\u30EA\u30AC\u30FC\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_EndSignalEvent=\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB
ORYX.I18N.propertyNames_EndSignalEvent_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u7D42\u4E86\u6642\u306B\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB\u304C\u9001\u4FE1\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002(\u30B9\u30ED\u30FC\u3055\u308C\u305F 1 \u3064\u306E\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB\u304C\u8907\u6570\u56DE\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u3055\u308C\u307E\u3059)
ORYX.I18N.propertyNames_EndTerminateEvent=\u7D42\u4E86
ORYX.I18N.propertyNames_EndTerminateEvent_desc=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u306E\u5373\u6642\u7D42\u4E86\u30C8\u30EA\u30AC\u30FC\u3002\u4E26\u5217\u5206\u5C90\u3067\u307E\u3060\u5B9F\u884C\u4E2D\u306E\u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\u306F\u3059\u3079\u3066\u7D42\u4E86\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_SequenceFlow=\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC
ORYX.I18N.propertyNames_SequenceFlow_desc=\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u306F\u3001\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u306E\u5B9F\u884C\u9806\u5E8F\u3092\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_ConditionType=ConditionType
ORYX.I18N.propertyNames_ConditionType_desc=\u30D5\u30ED\u30FC\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u6C7A\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_conditionexpressionlanguage=\u6761\u4EF6\u5F0F\u8A00\u8A9E
ORYX.I18N.propertyNames_conditionexpressionlanguage_desc=\u6761\u4EF6\u5F0F\u8A00\u8A9E
ORYX.I18N.propertyNames_isimmediate=isImmediate
ORYX.I18N.propertyNames_isimmediate_desc=\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3092\u542B\u3080\u30E2\u30C7\u30EB\u306B\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u307E\u305F\u306F\u30B3\u30EC\u30AA\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30FC\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u304C\u3001\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3067\u63A5\u7D9A\u3055\u308C\u305F\u8981\u7D20\u9593\u3067\u767A\u751F\u3067\u304D\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u6307\u5B9A\u3059\u308B\u30D6\u30FC\u30EB\u5024 (\u4EFB\u610F)\u3002\u5024\u304C true \u306E\u5834\u5408\u3001\u3053\u308C\u3089\u306F\u767A\u751F\u3057\u306A\u3044\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\u5024\u304C false \u306E\u5834\u5408\u3001\u3053\u308C\u3089\u306F\u767A\u751F\u3059\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\u307E\u305F\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3001\u30B3\u30EC\u30AA\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30FC\u3001\u304A\u3088\u3073\u30B3\u30E9\u30DC\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001isClosed \u5C5E\u6027\u3082\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_showdiamondmarker=\u6761\u4EF6\u30D5\u30ED\u30FC
ORYX.I18N.propertyNames_showdiamondmarker_desc=sourceShape \u304C\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4\u3001ConditionType \u304C Expression \u306B\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u306B\u3001\u30C0\u30A4\u30E4\u3092\u4E0D\u53EF\u8996\u306B\u8A2D\u5B9A\u3059\u308B\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30F3\u5909\u6570\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_Association_Undirected=\u95A2\u9023\u4ED8\u3051 (\u7121\u76EE\u7684)
ORYX.I18N.propertyNames_Association_Undirected_desc=\u30C7\u30FC\u30BF\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u7121\u65B9\u5411\u95A2\u9023\u3067\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u306B\u30A2\u30BF\u30C3\u30C1\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u3001\u95A2\u4E0E\u3059\u308B\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u9593\u3067\u60C5\u5831\u306E\u53D7\u3051\u6E21\u3057\u304C\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u8868\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_type=\u8CAC\u4EFB
ORYX.I18N.propertyNames_type_desc=RACI \u306B\u5F93\u3063\u3066\u8CAC\u4EFB\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u8A18\u8FF0\u3057\u307E\u3059\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_Association_Unidirectional=\u95A2\u9023\u4ED8\u3051 (\u7121\u76EE\u7684)
ORYX.I18N.propertyNames_Association_Unidirectional_desc=\u6709\u65B9\u5411\u95A2\u9023\u306F\u3001\u60C5\u5831\u306E\u6D41\u308C\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\u30C7\u30FC\u30BF\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u3001\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u306E\u958B\u59CB\u6642\u306B\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u3001\u5B8C\u4E86\u6642\u306B\u66F8\u304D\u8FBC\u3081\u307E\u3059\u3002


ORYX.I18N.propertyNames_testbefore=TestBefore
ORYX.I18N.propertyNames_testbefore_desc=\u30EB\u30FC\u30D7\u6761\u4EF6\u3092\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u5148\u982D\uFF08testBefore = true\uFF09\u3067\u8A55\u4FA1\u3059\u308B\u304B\u3001\u672B\u5C3E\u3067\u8A55\u4FA1\u3059\u308B\u304B\uFF08testBefore = false\uFF09\u3092\u5236\u5FA1\u3059\u308B\u30D5\u30E9\u30B0\u3002
ORYX.I18N.propertyNames_loopcondition=LoopCondition
ORYX.I18N.propertyNames_loopcondition_desc=LoopCondition
ORYX.I18N.propertyNames_Log=\u30ED\u30B0
ORYX.I18N.propertyNames_Log_desc=\u30ED\u30B0

ORYX.I18N.propertyNames_Email=\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB
ORYX.I18N.propertyNames_Email_desc=\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB

ORYX.I18N.propertyNames_wp-simplemerge=\u5358\u7D14\u306A\u30DE\u30FC\u30B8
ORYX.I18N.propertyNames_wp-simplemerge_desc=\u5358\u7D14\u306A\u30DE\u30FC\u30B8\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3

ORYX.I18N.propertyNames_wp-implicittermination=\u6697\u9ED9\u7684\u306A\u7D42\u4E86
ORYX.I18N.propertyNames_wp-implicittermination_desc=\u6697\u9ED9\u7684\u306A\u7D42\u4E86\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3

ORYX.I18N.propertyNames_wp-deferredchoice=\u5EF6\u671F\u3055\u308C\u305F\u9078\u629E
ORYX.I18N.propertyNames_wp-deferredchoice_desc=\u5EF6\u671F\u3055\u308C\u305F\u9078\u629E\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_wp-synchronization=\u540C\u671F
ORYX.I18N.propertyNames_wp-synchronization_desc=\u540C\u671F\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_wp-miwithoutsynchronization=\u540C\u671F\u7121\u3057\u306E MI
ORYX.I18N.propertyNames_wp-miwithoutsynchronization_desc=\u540C\u671F\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u306A\u3057\u306E\u8907\u6570\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9
ORYX.I18N.propertyNames_wp-synchronizingmerge=\u30DE\u30FC\u30B8\u306E\u540C\u671F
ORYX.I18N.propertyNames_wp-synchronizingmerge_desc=\u30DE\u30FC\u30B8\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u306E\u540C\u671F
ORYX.I18N.propertyNames_wp-exclusivechoice=\u6392\u4ED6\u9078\u629E
ORYX.I18N.propertyNames_wp-exclusivechoice_desc=\u6392\u4ED6\u9078\u629E\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_wp-parallelsplit=\u4E26\u884C\u5206\u5272
ORYX.I18N.propertyNames_wp-parallelsplit_desc=\u4E26\u884C\u5206\u5272\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_wp-xorsplit=XOR \u5206\u5272
ORYX.I18N.propertyNames_wp-xorsplit_desc=XOR \u5206\u5272\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_wp-sequence=\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9
ORYX.I18N.propertyNames_wp-sequence_desc=\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_wp-arbitrarycycles=\u4EFB\u610F\u306E\u30B5\u30A4\u30AF\u30EB
ORYX.I18N.propertyNames_wp-arbitrarycycles_desc=\u4EFB\u610F\u306E\u30B5\u30A4\u30AF\u30EB\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateEvent=\u4E2D\u9593\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateEvent_desc=\u3053\u306E\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u7279\u5B9A\u306E\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306E\u767A\u751F\u3092\u30DE\u30FC\u30AF\u3057\u307E\u3059\u3002\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5B9F\u884C\u306F\u9045\u5EF6\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093

ORYX.I18N.propertyNamesValue_One=1
ORYX.I18N.propertyNamesValue_All=\u3059\u3079\u3066
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Complex=\u8907\u96D1
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Performer=\u5B9F\u884C\u8005
ORYX.I18N.propertyNamesValue_HumanPerformer=HumanPerformer
ORYX.I18N.propertyNamesValue_PotentialOwner=PotentialOwner
ORYX.I18N.propertyNamesValue_HumanTaskWebService=HumanTaskWebService
ORYX.I18N.propertyNamesValue_BuisnessRuleWebService=BuisnessRuleWebService
ORYX.I18N.propertyNamesValue_WebService=WebService
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Other=\u305D\u306E\u4ED6
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Unspecified=\u672A\u6307\u5B9A
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Embedded=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Independent=\u72EC\u7ACB
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Reusable=\u518D\u5229\u7528\u53EF\u80FD




ORYX.I18N.propertyNamesValue_distype_normal=\u901A\u5E38
ORYX.I18N.propertyNamesValue_distype_uniform=\u30E6\u30CB\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0
ORYX.I18N.propertyNamesValue_distype_poison=\u30DD\u30A2\u30BD\u30F3

ORYX.I18N.propertyNamesValue_taskType_None=\u306A\u3057
ORYX.I18N.propertyNamesValue_taskType_Send=\u9001\u4FE1
ORYX.I18N.propertyNamesValue_taskType_Receive=\u53D7\u4FE1
ORYX.I18N.propertyNamesValue_taskType_User=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC
ORYX.I18N.propertyNamesValue_taskType_Manual=\u624B\u52D5
ORYX.I18N.propertyNamesValue_taskType_Service=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9
ORYX.I18N.propertyNamesValue_taskType_BusinessRule=\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30EB\u30FC\u30EB
ORYX.I18N.propertyNamesValue_taskType_Script=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8

ORYX.I18N.propertyNamesValue_true=true
ORYX.I18N.propertyNamesValue_false=false
ORYX.I18N.propertyNamesValue_vardefs=vardefs
ORYX.I18N.propertyNamesValue_globals=\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB
ORYX.I18N.propertyNamesValue_java=Java
ORYX.I18N.propertyNamesValue_mvel=mvel
ORYX.I18N.propertyNamesValue_milliseconds=\u30DF\u30EA\u79D2
ORYX.I18N.propertyNamesValue_seconds=\u79D2
ORYX.I18N.propertyNamesValue_minutes=\u5206
ORYX.I18N.propertyNamesValue_hours=\u6642\u9593
ORYX.I18N.propertyNamesValue_days=\u65E5
ORYX.I18N.propertyNamesValue_years=\u5E74
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Message=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Escalation=\u30A8\u30B9\u30AB\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Error=\u30A8\u30E9\u30FC
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Cancel=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Compensation=Compensation
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Signal=\u30B7\u30B0\u30CA\u30EB
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Terminate=\u7D42\u4E86
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Sequential=\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B7\u30E3\u30EB
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Parallel=\u4E26\u884C
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Executable=\u5B9F\u884C\u53EF\u80FD
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Non-Executable=\u975E\u5B9F\u884C\u53EF\u80FD
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Public=\u30D1\u30D6\u30EA\u30C3\u30AF
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Ready=\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Active=\u6709\u52B9
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Cancelled=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u6E08\u307F
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Aborting=\u5F37\u5236\u7D42\u4E86\u4E2D
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Aborted=\u5F37\u5236\u7D42\u4E86
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Completing=\u5B8C\u4E86\u4E2D
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Completed=\u5B8C\u4E86


ORYX.I18N.propertyNamesValue_Physical=\u7269\u7406
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Information=\u60C5\u5831
ORYX.I18N.propertyNamesValue_None=\u306A\u3057
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Standard=\u6A19\u6E96
ORYX.I18N.propertyNamesValue_MI_Parallel=MI \u4E26\u884C
ORYX.I18N.propertyNamesValue_MI_Sequential=MI \u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B7\u30E3\u30EB
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Webservice=Webservice
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Exclusive_standard=\u6392\u4ED6 (\u6A19\u6E96)
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Exclusive_Instantiation=\u6392\u4ED6\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Parallel_Instantiation=\u4E26\u884C\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Input=\u5165\u529B
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Output=\u51FA\u529B
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Object=\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Boolean=Boolean \u578B
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Float=\u6D6E\u52D5
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Integer=\u6574\u6570
ORYX.I18N.propertyNamesValue_List=\u4E00\u89A7
ORYX.I18N.propertyNamesValue_String=\u6587\u5B57\u5217
ORYX.I18N.propertyNamesValue_drools=drools
ORYX.I18N.propertyNamesValue_Cron=Cron
ORYX.I18N.propertyNamesValue_ConditionalFlow=\u6761\u4EF6\u30D5\u30ED\u30FC
ORYX.I18N.propertyNamesValue_DefaultFlow=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30D5\u30ED\u30FC
ORYX.I18N.propertyNamesValue_responsible=\u8CAC\u4EFB
ORYX.I18N.propertyNamesValue_accountable=\u8CAC\u4EFB
ORYX.I18N.propertyNamesValue_consulted=\u53C2\u7167\u6E08\u307F
ORYX.I18N.propertyNamesValue_informed=\u901A\u77E5\u6E08\u307F

ORYX.I18N.propertyNames_Tasks=\u30BF\u30B9\u30AF
ORYX.I18N.propertyNames_Subprocesses=\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9
ORYX.I18N.propertyNames_StartEvents=\u958B\u59CB\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_EndEvents=\u7D42\u4E86\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_CatchingIntermediateEvents=\u4E2D\u9593\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306E\u88DC\u8DB3
ORYX.I18N.propertyNames_ThrowingIntermediateEvents=\u4E2D\u9593\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306E\u30B9\u30ED\u30FC
ORYX.I18N.propertyNames_Gateways=\u30B2\u30FC\u30C8\u30A6\u30A7\u30A4
ORYX.I18N.propertyNames_ServiceTasks=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30BF\u30B9\u30AF
ORYX.I18N.propertyNames_ConnectingObjects=\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u63A5\u7D9A
ORYX.I18N.propertyNames_DataObjects=\u30C7\u30FC\u30BF\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_Swimlanes=\u30B9\u30A4\u30E0\u30EC\u30FC\u30F3
ORYX.I18N.propertyNames_Artifacts=\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30D5\u30A1\u30AF\u30C8
ORYX.I18N.propertyNames_WorkflowPatterns=\u30EF\u30FC\u30AF\u30D5\u30ED\u30FC\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3

ORYX.I18N.propertyNames_Full=\u5B8C\u5168
ORYX.I18N.propertyNames_Simple=\u5358\u7D14
ORYX.I18N.propertyNames_RuleFlow=RuleFlow

ORYX.I18N.SortAscending=\u6607\u9806\u30BD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.SortDescending=\u964D\u9806\u30BD\u30FC\u30C8
ORYX.I18N.Columns=\u30AB\u30E9\u30E0





