Update this gateway's details, useful when a Gateway's endpoint or authentication information is changed.