loginTitle=Dashbuilder
welcome=Bienvenue dans Dashbuilder
powered=Avec Dashbuilder
userName=Nom d''utilisateur
password=Mot de passe
signIn=Connexion
loginFailed=La connexion a échoué \: non autorisé
loginAsAnotherUser=Connectez-vous en tant qu''autre utilisateur
logoutSuccessful=Déconnexion réussie
loginAgain=Connectez-vous à nouveau
